Προσδιορισμός του περιεχομένου που είναι ειδικό για παιδιά

Update Friday, November 22, 2019: Η επιτροπή FTC εξέδωσε περισσότερες πληροφορίες για να βοηθήσει τους δημιουργούς του YouTube να αποφασίσουν εάν το περιεχόμενό τους είναι "ειδικό για παιδιά" ή όχι. Μπορείτε να μάθετε περισσότερα στο ιστολόγιο της FTC.

Ανεξάρτητα από τη χώρα διαμονής σας, είστε υποχρεωμένοι να μας ενημερώσετε αν τα βίντεό σας είναι ειδικά για παιδιά. Αυτές οι αλλαγές γίνονται στο πλαίσιο μιας συμφωνίας με την  Ομοσπονδιακή Επιτροπή Εμπορίου (Federal Trade Commission - FTC) των ΗΠΑ και για να σας βοηθήσουμε να συμμορφωθείτε με τον Νόμο για την Προστασία του Απορρήτου των Παιδιών στο Διαδίκτυο (COPPA) ή/και άλλες ισχύουσες νομοθεσίες. Αν το περιεχόμενό σας δεν προσδιοριστεί σωστά, ενδέχεται να υπάρχουν συνέπειες στην πλατφόρμα του YouTube ή να έρθετε αντιμέτωποι με νομικές συνέπειες σύμφωνα με τον Νόμο για την Προστασία του Απορρήτου των Παιδιών στο Διαδίκτυο (COPPA) ή άλλους νόμους.

Παρακάτω μπορείτε να βρείτε ορισμένες γενικές οδηγίες σχετικά με το περιεχόμενο που θεωρείται “ειδικό για παιδιά", ωστόσο εμείς δεν μπορούμε να σας προσφέρουμε νομική καθοδήγηση. Αν δεν είστε βέβαιοι ότι τα βίντεό σας συμμορφώνονται με αυτό το πρότυπο, σας προτείνουμε να απευθυνθείτε σε κάποιον νομικό σύμβουλο. 

Σύμφωνα με τις οδηγίες της FTC σχετικά με τον νόμο COPPA, ένα βίντεο απευθύνεται σε παιδιά (δηλαδή είναι "ειδικό για παιδιά", όπως εμείς ορίζουμε), εάν:

  • Τα παιδιά είναι το βασικό κοινό, σύμφωνα με τους παράγοντες που περιγράφονται κατωτέρω. 
  • Τα παιδιά δεν είναι το βασικό κοινό, αλλά το βίντεο εξακολουθεί να απευθύνεται σε παιδιά σύμφωνα με τους παράγοντες κατωτέρω. (Στο πλαίσιο του νόμου COPPA, αυτό είναι γνωστό ως περιεχόμενο για "μικτό κοινό", το οποίο είναι ένα είδος περιεχομένου που απευθύνεται σε παιδιά. Το Περιεχόμενο για Ευρύ Κοινό δεν είναι το ίδιο όπως για το Μικτό κοινό.)

Όταν αποφασίζετε αν το κανάλι ή το βίντεό σας είναι ειδικό για παιδιά, θα πρέπει να εξετάσετε διάφορους παράγοντες, όπως είναι οι εξής:

  • Το θέμα του βίντεο (π.χ. εκπαιδευτικό περιεχόμενο για παιδιά προσχολικής ηλικίας)
  • Εάν τα παιδιά είναι εκ των πραγμάτων το κοινό στο οποίο απευθύνεται το βίντεο ή το κοινό που επιθυμείτε για το βίντεο.
  • Εάν το βίντεο περιλαμβάνει ηθοποιούς ή μοντέλα παιδιά.
  • Εάν το βίντεο περιλαμβάνει χαρακτήρες, διασημότητες ή παιχνίδια που απευθύνονται σε παιδιά, συμπεριλαμβανομένων κινούμενων χαρακτήρων ή κινούμενων σχεδίων.
  • Εάν η γλώσσα του βίντεο προορίζεται για να την κατανοήσουν παιδιά.
  • Εάν το βίντεο περιλαμβάνει δραστηριότητες που προσελκύουν τα παιδιά, όπως θεατρικό παιχνίδι, απλά τραγούδια ή παιχνίδια, ή πρώτα στάδια εκπαίδευσης.
  • Εάν το βίντεο περιλαμβάνει τραγούδια, ιστορίες ή ποιήματα για παιδιά.
  • Οποιεσδήποτε άλλες πληροφορίες που μπορεί να έχετε για να προσδιορίσετε το κοινό του περιεχομένου σας, όπως εμπειρικά στοιχεία που μπορεί να έχετε σχετικά με το κοινό του βίντεο.
  • Εάν το περιεχόμενο διαφημίζεται σε παιδιά. 

Το γεγονός ότι το περιεχόμενό σας μπορεί να περιλαμβάνει ορισμένους από αυτούς τους παράγοντες δεν σημαίνει αυτόματα ότι είναι ειδικό για παιδιά. Θα πρέπει να εξετάζετε προσεκτικά ποιους θεατές προσπαθείτε να προσεγγίσετε με τα βίντεό σας, καθώς αξιολογείτε το περιεχόμενό σας και τους παραπάνω παράγοντες. Δείτε παρακάτω περισσότερες πληροφορίες για το περιεχόμενο που δεν είναι ειδικό για παιδιά.

Σημείωση: Το YouTube Analytics (YTA) δεν έχει σχεδιαστεί για να σας βοηθήσει να καθορίσετε αν το περιεχόμενό σας απευθύνεται σε παιδιά. Θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε τους παράγοντες που αναφέρονται από την FTC παραπάνω, προκειμένου να καθορίσετε το κοινό σας.

Σε ποια ηλικία ένα άτομο θεωρείται παιδί; Στις Ηνωμένες Πολιτείες θεωρείται παιδί οποιοδήποτε άτομο κάτω των 13 ετών. Ωστόσο, η νομοθεσία σε άλλες χώρες ενδέχεται να θέτει υψηλότερα όρια για την παιδική ηλικία, επομένως θα πρέπει να εξετάζετε τους παραπάνω παράγοντες σε συνδυασμό με τα νομικά πλαίσια που ισχύουν στη χώρα σας και να απευθυνθείτε σε κάποιον νομικό σύμβουλο σε περίπτωση που χρειάζεστε διευκρινίσεις. 

Περιεχόμενο για Ευρύ Κοινό

Το Περιεχόμενο για Ευρύ Κοινό είναι το περιεχόμενο που μπορεί να απευθύνεται σε όλους, αλλά δεν προορίζεται ειδικά για παιδιά, ή το περιεχόμενο που προορίζεται για εφήβους ή είδη κοινού μεγαλύτερης ηλικίας. Το Περιεχόμενο για Ευρύ Κοινό δεν θα πρέπει να επισημαίνεται ως "μη ειδικό για παιδιά".
Δείτε μερικά παραδείγματα με τους τύπους των βίντεο που θα μπορούσαν να θεωρηθούν ότι απευθύνονται σε "ευρύ κοινό", χωρίς να υπάρχουν πληροφορίες που υπονοούν την πρόθεση της στόχευσης παιδιών:  
  • ένα βίντεο με οδηγίες που διδάσκει ερασιτέχνες πώς να ανακατασκευάζουν κούκλες ή να φτιάχνουν φιγούρες από πηλό
  • ένα οικογενειακό βιντεολόγιο που απευθύνεται σε άλλους γονείς σχετικά με μια επίσκεψη σε πάρκο αναψυχής 
  • ένα βίντεο που προβάλλει λεπτομερείς οδηγίες σχετικά με τη δημιουργία τροποποιήσεων ή avatar
  • περιεχόμενο με κινούμενα σχέδια που προσελκύει όλους τους χρήστες
  • ένα βίντεο gaming με χιούμορ για ενήλικες.
Ποια η διαφορά μεταξύ Ευρύ κοινού και Μικτού κοινού;
Το Περιεχόμενο για Μικτό Κοινό, από την άλλη, θεωρείται τύπος περιεχομένου ειδικού για παιδιά. Πρόκειται για περιεχόμενο που στοχεύει παιδιά ως ένα από τα είδη κοινού του, ακόμα και αν δεν είναι το βασικό ή το κύριο κοινό του, και πληροί τα κριτήρια για να θεωρείται ότι απευθύνεται σε παιδιά μετά τη στάθμιση των παραγόντων που περιγράφονται παραπάνω. 

Πώς μπορώ να ξέρω αν θα πρέπει να ορίσω το περιεχόμενό μου ως ΜΗ ειδικό για παιδιά;

Σύμφωνα με τις οδηγίες από την επιτροπή FTC, αν το βίντεό σας διαθέτει ηθοποιούς, χαρακτήρες, δραστηριότητες, παιχνίδια, τραγούδια, ιστορίες ή άλλο θέμα που αντικατοπτρίζει την πρόθεση της στόχευσης παιδιών, είναι πιθανό να είναι ειδικό για παιδιά. 

Ένα βίντεο δεν ορίζεται απαραίτητα ως ειδικό για παιδιά επειδή ισχύουν απλώς τα εξής:

  • Είναι ασφαλές ή κατάλληλο για παρακολούθηση από όλους (δηλαδή είναι "κατάλληλο για όλη την οικογένεια").
  • Καλύπτει μια δραστηριότητα που παραδοσιακά σχετίζεται με τα παιδιά.
  • Τα παιδιά μπορεί να το δουν τυχαία.  
Μην ξεχνάτε να εξετάζετε προσεκτικά ποιους θεατές προσπαθείτε να προσεγγίσετε με τα βίντεό σας, καθώς αξιολογείτε το περιεχόμενό σας και τους παραπάνω παράγοντες. 
Επιπλέον, όταν οι δημιουργοί εκτός των Ηνωμένων Πολιτειών αξιολογούν αν το περιεχόμενο είναι ειδικό για παιδιά, θα πρέπει να λάβουν υπόψη πρόσθετες υποχρεώσεις που μπορεί να έχουν στο πλαίσιο της ισχύουσας νομοθεσίας. Έχετε υπόψη ότι ενώ στις Ηνωμένες Πολιτείες θεωρείται παιδί οποιοδήποτε άτομο κάτω των 13 ετών, ο προσδιορισμός ανηλικότητας διαφέρει από χώρα σε χώρα, επομένως θα πρέπει να εξετάζετε τους παραπάνω παράγοντες σε συνδυασμό με τα νομικά πλαίσια που ισχύουν στη χώρα σας και να απευθύνεστε σε κάποιον νομικό σύμβουλο σε περίπτωση που χρειάζεστε διευκρινίσεις.
Σημείωση: Ως δημιουργός, γνωρίζετε τα βίντεο και το κοινό σας καλύτερα από τον καθένα και είστε νομικά υπεύθυνοι για τη συμμόρφωση με τον Νόμο για την Προστασία του Απορρήτου των Παιδιών στο Διαδίκτυο (COPPA) ή/και με άλλους συναφείς νόμους, όπως και για τον προσδιορισμό του περιεχομένου σας με ακρίβεια. Εάν δεν χρησιμοποιήσετε  την κατάλληλη κατηγοριοποίηση για το περιεχόμενό σας, ενδέχεται να υποστείτε συνέπειες στην πλατφόρμα του YouTube. Επιπλέον, ενδέχεται να υπάρχουν νομικές συνέπειες σύμφωνα με τον Νόμο για την Προστασία του Απορρήτου των Παιδιών στο Διαδίκτυο (COPPA) ή άλλους σχετικούς τοπικούς νόμους.
Σας βοήθησε αυτό;
Με ποιον τρόπο μπορούμε να το βελτιώσουμε;