İçeriğinizin "çocuklara özel" olup olmadığını belirleme

Konumunuz fark etmeksizin, ABD Federal Ticaret Komisyonu (FTC) ile yapılan sözleşme uyarınca ve Çocukların Çevrimiçi Gizliliğini Koruma Yasası (COPPA) ve/veya geçerli diğer yasalara uymanıza yardımcı olmak için videolarınızın "çocuklara özel" olup olmadığını bize bildirmeniz gerekir. İçeriğinizin uygun şekilde ayarlanmaması YouTube'da olumsuz sonuçlara yol açabilir veya COPPA ve diğer yasalar kapsamında hukuki sonuçlar doğurabilir.

Hangi tür içeriklerin "Çocuklara Özel" olarak kabul edildiği konusunda size yol gösterebilecek bazı bilgilere aşağıdan ulaşabilirsiniz. Bununla birlikte, size yasal tavsiye veremeyiz. Videolarınızın ilgili standardı karşılayıp karşılamadığından emin değilseniz yasal danışmanınızdan bilgi edinmenizi öneririz.

Important Update for All Creators: Complying with COPPA

Not: Kasım 2019'da FTC, YouTube içerik üreticilerinin, içeriklerinin "Çocuklara Özel" olup olmadığını belirlemelerine yardımcı olacak yeni bilgiler yayınladı. FTC’nin blogunda daha fazla bilgi edinebilirsiniz.

Çocuklara Özel	Çocuklara Özel değil
Çocuklara Özel olarak değerlendirilebilecek içeriklere örnekler: Videonun öncelikli kitlesinin çocuklar olduğu içerikler. Videonun öncelikli kitlesi çocuklar olmadığı halde çocukları hedefleyen oyuncular, karakterler, etkinlikler, oyunlar, şarkılar, hikayeler ya da diğer konulara yer verilen içerikler. Aşağıda bu konuda daha fazla bilgi bulabilirsiniz.	Çocuklara Özel olarak değerlendirilmeyebilecek içeriklere örnekler: Cinsel temalar, şiddet, müstehcenlik veya yetişkinleri hedefleyen ve genç kitlelere uygun olmayan diğer temaları barındıran içerikler. 18 yaşından küçük izleyiciler için uygun olmayan, yaş kısıtlamasına tabi videolar. Aşağıda bu konuda daha fazla bilgi bulabilirsiniz.

 

İçeriğimi Çocuklara Özel olarak ayarlamam gerektiğinden nasıl emin olabilirim?

Videonuzda çocuklara yönelik oyuncular, karakterler, etkinlikler, oyunlar, şarkılar, hikayeler veya çocukları hedefleme amacı taşıyan diğer konular yer alıyorsa videonuz muhtemelen çocuklara özeldir. FTC'nin COPPA için belirlediği önerilere göre, şu durumların söz konusu olduğu videolar çocuklara yönelik ("Çocuklara Özel") olarak kabul edilir:

• Aşağıda belirtilen unsurlara göre çocuklar, öncelikli kitleyi oluşturur.
• Öncelikli kitleyi çocuklar oluşturmasa bile video, aşağıda belirtilen unsurlara göre çocukları hedef alır. (COPPA'ya göre bu, çocuklara yönelik bir içerik türü olan "karma kitle" içeriğidir. Genel kitlelere yönelik içerik, karma kitle içeriğiyle aynı değildir.)

Kanalınızın ya da videonuzun çocuklara özel olup olmadığına karar verirken aşağıdakiler dahil çeşitli unsurları dikkate almanız gerekir:

• Videonun konusu (ör. okul öncesi çocuklar için eğitici içerik).
• Video için hedeflediğiniz kitlenin veya videonun gerçek kitlesinin çocuklar olup olmadığı (ör. videonuzun meta verisinde belirtilmesi).
• Videoda çocuk oyuncu veya model olup olmadığı.
• Videoda, animasyon ya da çizgi film karakterleri dahil olmak üzere çocukların ilgisini çekecek karakterler, ünlüler veya oyuncaklar olup olmadığı.
• Videoda çocukların kolay anlayabileceği bir dille konuşulup konuşulmadığı.
• Videonun rol yapılan oyunlar, basit şarkılar veya oyunlar ya da erken çocukluk eğitimi gibi çocukların ilgisini çekebilecek aktiviteler içerip içermediği.
• Videonun çocuklara uygun şarkılar, hikayeler veya şiirler içerip içermediği.
• Videonuzun kitlesini belirlemenize yardımcı olabilecek diğer bilgiler (ör. videonuzun kitlesiyle ilgili, deneyime dayalı bulgular).
• Çocuklara içeriğin reklamının yapılıp yapılmadığı.

Notlar:

• İçeriğinizin bu unsurlardan bazılarını içermesi, otomatik olarak Çocuklara Özel olduğu anlamına gelmez. İçeriğinizi ve yukarıdaki unsurları değerlendirirken videolarınızla kime ulaşmaya çalıştığınızı dikkatle düşünmelisiniz.
• YouTube Analytics (YTA), içeriğinizin çocuklara yönelik olup olmadığını belirlemek için uygun bir araç değildir. Kitlenizi belirlemek için yukarıda yer alan, FTC tarafından belirtilen unsurları göz önünde bulundurmalısınız.
• "Çocuklara Özel" olarak ayarladığınız videoların, diğer çocuk videolarının yanında önerilme olasılığı daha yüksektir. Çocuklara Özel içerikler hakkında en sık sorulan sorularımıza göz atın.  

Önemli: İçerik üretici olarak videolarınızı ve kitlenizi en iyi tanıyan kişi sizsiniz. Bu nedenle COPPA'ya ve/veya ilgili diğer yasalara uymak ve içeriğinizi doğru şekilde tanımlamak yasal olarak sizin sorumluluğunuzdadır. Kitlenizi sizin için ayarlama görevini tamamen sistemlerimize bırakmayın. Sistemlerimiz, FTC veya diğer yetkililerin Çocuklara Özel olarak sınıflandırdığı içerikleri tespit edemeyebilir. İçeriğinizin kategorisini doğru şekilde belirleyemezseniz YouTube'da istenmeyen sonuçlarla karşılaşabilirsiniz. Bu durum, Çocukların Çevrimiçi Gizliliğini Koruma Yasası (COPPA) ve geçerli diğer yerel yasalar uyarınca yasal sonuçlar da doğurabilir.

İçeriğimi Çocuklara Özel DEĞİL olarak ayarlamam gerektiğinden nasıl emin olabilirim?

İçeriğinizi değerlendirirken videolarınızla kimlere ulaşmaya çalıştığınızı dikkatlice düşünün. Örneğin, şu özellikleri taşıyor olması bir videonun Çocuklara Özel olduğunu göstermez:

• Herkes için uygun veya güvenli (yani "aileler için uygun") videolar.
• Geleneksel olarak çocuklarla ilişkilendirilen bir etkinlik üzerine olan videolar.
• Çocukların tesadüf eseri görebileceği videolar.

Genel kitlelere yönelik içerik

Genel kitlelere yönelik içerik, herkese hitap edebilecek ancak özellikle çocukların hedeflenmediği veya genç ya da yaşça daha büyük kitlelerin hedeflendiği içeriklerdir. Genel kitlelere yönelik içerikler, "çocuklara özel değil" şeklinde ayarlanmalıdır.

Özellikle çocukları hedeflediği bilgisi verilmediği takdirde "genel kitlelere yönelik" sayılabilecek video türlerine örnek olarak şunları verebiliriz:  

• Eski oyuncak bebekleri tamir etmeyi veya kilden figürler yapmayı gösteren bir kendin yap videosu
• Diğer ebeveynlere lunapark ziyaretinden bahseden bir aile vlog'u 
• Oyun modları veya avatarlar oluşturmayla ilgili ayrıntılı talimatlar içeren bir video
• Herkese hitap eden bir animasyon
• Yetişkinlere yönelik mizah içeren bir oyun videosu

Genel kitle ve karma kitle arasındaki fark nedir?

Karma kitle içeriği, bir tür Çocuklara Özel içerik olarak değerlendirilir. Bu içeriğin birincil hedef kitlesi çocuklar olmasa da, yukarıda belirtilen faktörler hesaba katıldığında içerik, çocuklara yönelik video olarak değerlendirilir.

Not: Cinsel temalar, şiddet, müstehcenlik veya yetişkinleri hedefleyen ve genç kitlelere uygun olmayan diğer temaları barındıran içerikler Çocuklara Özel olmayabilir.

Kaç yaşındaki kişiler çocuk olarak tanımlanır?

Amerika Birleşik Devletleri'nde 13 yaşından küçük olan tüm bireyler "çocuk" olarak tanımlanır. Bununla birlikte, diğer ülkelerde farklı yaşlardaki bireyler de çocuk olarak kabul ediliyor olabilir. Bu nedenle, içeriklerin "Çocuklara Özel" olup olmadığını değerlendirirken geçerli yasalar kapsamındaki ek yükümlülüklerinizi dikkate alın ve aklınıza takılan diğer sorularınız için yasal danışmanınızdan bilgi edinin.