Ako autor na YouTube musíte pri existujúcich aj budúcich videách označiť, či sú určené alebo neurčené pre deti. Aj autori, ktorí netvoria detský obsah, si musia nastaviť publikum. Toto nastavenie pomôže zabezpečiť, aby sme pri vašom obsahu poskytovali vhodné funkcie.
Important Update for All Creators: Complying with COPPA
Na uľahčenie dodržiavania právnych predpisov sme v Štúdiu YouTube zaviedli nové nastavenia publika pre obsah určený pre deti. Publikum si môžete nastaviť:
- na úrovni kanála, čím označíte všetok existujúci aj budúci obsah ako určený alebo neurčený pre deti;
- na úrovni videa; čo znamená, že pri každom existujúcom aj budúcom videu budete musieť nastaviť, či je alebo nie je určené pre deti.
Poznámka:
- V blízkej budúcnosti sprístupníme nástroj na výber publika aplikáciám tretích strán a službám YouTube API. Na nahrávanie obsahu určeného pre deti zatiaľ používajte Štúdio YouTube.
Dôležité: Prečo si musí každý autor nastaviť publikum
Povinné zavedenie týchto zmien je výsledkom dohody s americkou Federálnou obchodnou komisiou (FTC) a generálnym prokurátorom štátu New York. Ich cieľom je pomôcť vám s dodržiavaním zákona Children's Online Privacy Protection Act (COPPA, zákon o ochrane súkromia detí na internete) a ďalších príslušných právnych predpisov. Bez ohľadu na vašu polohu od vás vyžadujeme, aby ste nám povedali, či vaše videá sú alebo nie sú určené pre deti. Ak publikum nenastavíte správne, môžete mať problémy s úradom FTC alebo inými úradmi pre nedodržiavanie zákona a môžeme zakročiť proti vášmu účtu YouTube. Prečítajte si viac o tom, ako FTC presadzuje zákon COPPA.
- Na identifikáciu videí, ktoré sú jasne zacielené na mladé publikum, používame strojové učenie. Veríme, že svoje publikum budete nastavovať presne. Ak však dôjde k chybe alebo zneužitiu, môžeme vaše nastavenie publika zmeniť.
- Nespoliehajte sa na to, že naše systémy budú nastavovať publikum za vás. Môže sa totiž stať, že naše systémy nerozpoznajú obsah, ktorý FTC alebo iné úrady považujú za určený pre deti.
- Ak potrebujete pomoc s rozhodovaním, či je váš obsah určený pre deti, prečítajte si tento článok v centre pomoci alebo sa obráťte na právnika.
- Pri videách, ktoré nastavíte ako určené pre deti, je pravdepodobnejšie, že ich budeme odporúčať spolu s ďalšími detskými videami.
- Ak ste už nastavili publikum svojho videa a YouTube identifikuje chybu alebo zneužitie, pri vašom videu sa môže zobraziť označenie Nastavené ako určené pre deti. Nastavenie publika nebudete môcť zmeniť. Ak si myslíte, že ide o omyl, môžete sa odvolať.
Nastavenie publika kanála
- Prihláste sa na studio.youtube.com (len v Štúdiu na počítači).
- V ponuke vľavo kliknite na Nastavenia.
- Kliknite na Kanál.
- Kliknite na kartu Rozšírené nastavenia.
- V sekcii Publikum vyberte:
- Áno, nastaviť tento kanál ako určený pre deti. Vždy nahrávam obsah určený pre deti.
- Nie, nastaviť tento kanál ako neurčený pre deti. Nikdy nenahrávam obsah určený pre deti.
- Toto nastavenie chcem kontrolovať pri každom videu.
- Kliknite na Uložiť.
Nastavenie publika pri nahrávaní videa
- Prejdite na studio.youtube.com. Poznámka: Ak chcete pri publiku nastaviť, že obsah je určený pre deti, budete tak musieť urobiť v Štúdiu YouTube. V klasickom Štúdiu pre autorov to nebude možné.
- V pravom hornom rohu kliknite na ikonu Nahrať.
- Kliknite na Nahrať video (beta). Ak sa vám táto možnosť nezobrazuje, kliknite na Nahrať video.
- Na karte Základné informácie sa posuňte na Publikum.
- Vyberte:
- Áno, je určené pre deti.
- Nie, nie je určené pre deti.
- Kliknutím na Ďalej pokračujte v nahrávaní obsahu.
Po nahratí bude video vo vašom zozname nahraných videí označené ako Určené pre deti (nastavené vami).
Zmena nastavenia publika existujúcich videí
Možno si všimnete, že YouTube už niektoré videá označil ako určené pre deti. Keďže ste ešte nemali možnosť označiť, či sú vaše videá alebo kanál určené pre deti, teraz tak budete môcť urobiť:
- Prihláste sa na studio.youtube.com.
- V ponuke vľavo vyberte Obsah.
- Začiarknite políčka vedľa videí, ktoré chcete upraviť. Poznámka: Všetky videá vyberiete začiarknutím políčka vedľa položky Video v hornej časti zoznamu nahratých videí.
- Vyberte Upraviť
Publikum
- Vyberte AKTUALIZOVAŤ VIDEÁ.
Publikum - Na identifikáciu videí, ktoré sú jasne zacielené na mladé publikum, používame strojové učenie. Veríme, že svoje publikum budete označovať presne. Ak však dôjde k chybe alebo zneužitiu, môžeme vaše nastavenie publika zmeniť.
- Nespoliehajte sa na to, že naše systémy budú nastavovať publikum za vás. Môže sa totiž stať, že nerozpoznajú obsah, ktorý úrad FTC alebo iné úrady považujú za určený pre deti.
- Ak potrebujete pomoc pri posudzovaní, či je váš obsah určený pre deti, prečítajte si tento článok v centre pomoci alebo sa obráťte na právnika.
- Pri videách, ktoré nastavíte ako určené pre deti je pravdepodobnejšie, že ich odporučíme spolu s ďalšími detskými videami.
- Ak ste už nastavili publikum svojho videa a YouTube identifikuje chybu alebo zneužitie, pri vašom videu sa môže zobraziť označenie Nastavené ako určené pre deti. Nastavenie publika nebudete môcť zmeniť. Ak si myslíte, že ide o omyl, môžete sa odvolať.
Nastavenie publika priameho prenosu
Nastavenie publika pri vytváraní priameho prenosu
Ak neviete, či je váš obsah určený pre deti, prečítajte si tento článok v centre pomoci.
- Prejdite na studio.youtube.com.
- V pravom hornom rohu kliknite na ikonu Nahrať.
- Kliknite na Vysielať naživo. Poznámka: Po kliknutí na túto možnosť prejdete do Ovládacej miestnosti priamych prenosov. Publikum priameho prenosu nie je možné nastaviť pomocou nástrojov klasického priameho prenosu, preto budete musieť použiť Ovládaciu miestnosť priamych prenosov.
- Po vyplnení základných informácií a nastavení viditeľnosti sa posuňte na Publikum.
- Vyberte:
- Áno, je určené pre deti.
- Nie, nie je určené pre deti.
- Kliknite na Ďalej a pokračujte v nastavovaní priameho prenosu.
Zmena nastavení publika archivovaných priamych prenosov
Možno si všimnete, že YouTube už niektoré archivované priame prenosy označil ako určené pre deti. Keďže ste ešte nemali možnosť označiť, či sú vaše archivované priame prenosy určené pre deti, teraz tak budete môcť urobiť:
- Prihláste sa na studio.youtube.com.
- V ponuke vľavo vyberte Obsah.
- Kliknite na kartu Naživo.
- Začiarknite políčka vedľa videí, ktoré chcete upraviť. Poznámka: Všetky videá vyberiete začiarknutím políčka vedľa položky Priamy prenos v hornej časti zoznamu.
- Ak je obsah určený pre deti, vyberte Upraviť
- Vyberte AKTUALIZOVAŤ VIDEÁ.
- Na identifikáciu videí, ktoré sú jasne zacielené na mladé publikum, používame strojové učenie. Veríme, že svoje publikum budete označovať presne. Ak však dôjde k chybe alebo zneužitiu, môžeme vaše nastavenie publika zmeniť.
- Nespoliehajte sa na to, že naše systémy budú nastavovať publikum za vás. Môže sa totiž stať, že nerozpoznajú obsah, ktorý úrad FTC alebo iné úrady považujú za určený pre deti.
- Ak potrebujete pomoc pri posudzovaní, či je váš obsah určený pre deti, prečítajte si tento článok v centre pomoci alebo sa obráťte na právnika.
- Pri videách, ktoré nastavíte ako určené pre deti, je pravdepodobnejšie, že ich budeme odporúčať spolu s ďalšími detskými videami.
- Ak ste už nastavili publikum svojho videa a YouTube identifikuje chybu alebo zneužitie, pri vašom videu sa môže zobraziť označenie Nastavené ako určené pre deti. Nastavenie publika nebudete môcť zmeniť. Ak si myslíte, že ide o omyl, môžete sa odvolať.
Čo sa deje, keď je váš obsah označený ako určený pre deti
V súlade s právnymi predpismi obmedzujeme množstvo údajov, ktoré zhromažďujeme pri obsahu určenom pre deti. To znamená, že potrebujeme obmedziť alebo vypnúť niektoré funkcie, ako napríklad komentáre, upozornenia či iné.
Najdôležitejšou zmenou je, že pri detskom obsahu nezobrazujeme prispôsobené reklamy, keďže to vyžaduje Children's Online Privacy Protection Act (COPPA, zákon o ochrane súkromia detí na internete) a ďalšie príslušné právne predpisy. V dôsledku toho, že v detskom obsahu nezobrazujeme prispôsobené reklamy, môžu niektorí autori, ktorí označia svoj obsah ako určený pre deti, zaznamenať pokles výnosov. Uvedomujeme si, že to pre niektorých autorov nebude jednoduché, no veríme, že podnikáme významné kroky, ktoré zabezpečia dodržiavanie zákona COPPA a iných príslušných právnych predpisov.
Nižšie nájdete zoznam funkcií, ktoré to ovplyvní:
Ak označíte video alebo priamy prenos ako určené pre detiAk pri svojom publiku nastavíte možnosť určené pre deti, obmedzíme niektoré funkcie tak, aby boli v súlade so zákonom Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA, zákon o ochrane súkromia detí na internete) a inými príslušnými právnymi predpismi. V takom prípade pre jednotlivé videá a priame prenosy nebudú k dispozícii nasledujúce funkcie:
- automatické prehrávanie na domovskej stránke,
- karty a záverečné obrazovky,
- vodoznaky videa,
- členstvá v kanáli,
- komentáre,
- darovacie tlačidlo,
- označenia páči sa a nepáči sa na YouTube Music,
- živý čet a dary v živom čete,
- reklamný tovar a predaj vstupeniek,
- zvonček upozornení,
- prispôsobená reklama,
- prehrávanie v miniprehrávači,
- superčet alebo supernálepky,
- Uložiť do zoznamu a Uložiť do zoznamu Pozrieť neskôr.
Ak svoj kanál označíte ako určený pre deti, vaše videá a priame prenosy nebudú mať žiadne z uvedených funkcií. Vo vašom kanáli nebudú k dispozícii ani nasledujúce funkcie:
- členstvá v kanáli,
- zvonček upozornení,
- príspevky.
Časté otázky
Prečo sú pri obsahu nastavenom ako určený pre deti vypnuté upozornenia, komentáre a iné funkcie?S cieľom zabezpečiť súlad so zákonom Children's Online Privacy Protection Act (COPPA, zákon o ochrane súkromia detí na internete) a ďalšími príslušnými právnymi predpismi obmedzujeme zhromažďovanie údajov pri obsahu určenom pre deti. Určité funkcie vrátane upozornení a komentárov preto môžu byť pri tomto obsahu obmedzené alebo vypnuté.
Povinné zavedenie týchto zmien je výsledkom dohody s americkou Federálnou obchodnou komisiou (FTC) a generálnym prokurátorom štátu New York. Ich cieľom je pomôcť vám s dodržiavaním zákona Children's Online Privacy Protection Act (COPPA, zákon o ochrane súkromia detí na internete) a ďalších príslušných právnych predpisov. Bez ohľadu na vašu polohu od vás vyžadujeme, aby ste nám povedali, či vaše videá sú alebo nie sú určené pre deti. Ak publikum nenastavíte správne, môžete mať problémy s úradom FTC alebo inými úradmi pre nedodržiavanie zákona a môžeme zakročiť proti vášmu účtu YouTube. Prečítajte si viac o tom, ako úrad FTC presadzuje zákon COPPA.
Poznámka: Na identifikáciu videí, ktoré sú jasne zacielené na mladé publikum, budeme používať aj strojové učenie. Veríme, že svoje publikum budete nastavovať presne. Ak však dôjde k chybe alebo zneužitiu, môžeme vaše nastavenie publika zmeniť. Nespoliehajte sa na to, že naše systémy budú nastavovať publikum za vás. Môže sa totiž stať, že nerozpoznajú obsah, ktorý úrad FTC alebo iné úrady považujú za určený pre deti. Ak pri svojom publiku správne nenastavíte, že obsah je určený pre deti, môžu z toho byť vyvodené právne dôsledky alebo dôsledky na YouTube. Ak potrebujete pomoc s rozhodovaním, či je váš obsah určený pre deti, prečítajte si tento článok v centre pomoci alebo sa obráťte na právnika.
Ľutujeme, nevieme vám poskytnúť pomoc pri stanovovaní, či ste svoj obsah správne nastavili ako určený pre deti alebo nie. Úrad FTC však poskytol vysvetľujúce pokyny k tomu, čím sa obsah určený pre deti vyznačuje. FTC aktuálne zvažuje rozličné úpravy zákona COPPA, v rámci ktorých k tejto otázke možno poskytne viac informácií.
Okrem toho budeme používať systémy strojového učenia, ktoré nám pomôžu nájsť obsah jednoznačne určený pre deti. Nespoliehajte sa na to, že naše systémy budú označovať obsah za vás. Rovnako ako iné automatické systémy, ani tie naše nie sú dokonalé. V prípade, že identifikujeme chybu alebo zneužitie, môžeme vaše nastavenie publika zmeniť. Vo väčšine prípadov sa však pri rozhodovaní, či je video určené pre deti, budeme spoliehať na vaše nastavenie publika.
Ak pri svojom publiku nenastavíte, že obsah je určený pre deti, a úrad FTC alebo iné úrady dospejú k záveru, že tak mal byť označený, môžete čeliť právnym následkom. Ak teda stále nemáte istotu, či by váš obsah mal byť označený ako určený pre deti alebo nie, prečítajte si tento článok v centre pomoci alebo sa obráťte na právnika.
Ak ste zatiaľ nenastavili publikum videa, je možné, že YouTube nastavil vaše publikum za vás. Cieľom tohto kroku je pomôcť vám splniť podmienky zákona COPPA alebo iných príslušných právnych predpisov. Ak však nesúhlasíte s tým, ako YouTube nastavil váš obsah, vo väčšine prípadov môžete pre video zmeniť nastavenie publika.
Ak ste už nastavili publikum svojho videa a YouTube identifikuje chybu alebo zneužitie, pri vašom videu sa môže zobraziť označenie Nastavené ako určené pre deti. V takom prípade nebudete môcť zmeniť nastavenie publika.
Vieme však, že sa občas mýlime. Ak si to myslíte, môžete sa proti tomuto rozhodnutiu odvolať.
Ak sa chcete odvolať v počítači:
- V počítači prejdite na studio.youtube.com.
- V ponuke vľavo vyberte Obsah.
- Prejdite na video, pri ktorom sa chcete odvolať.
- Umiestnite kurzor myši na Nastavené ako určené pre deti a kliknite na Odvolať sa.
- Uveďte dôvod odvolania a kliknite na Odoslať.
Ak sa chcete odvolať v telefóne:
- Otvorte aplikáciu Štúdio YouTube.
- Klepnite na ponuku
- Na karte Nahrané klepnite na video, proti ktorému sa chcete odvolať.
- V sekcii Obmedzenia klepnite na Nastavené ako určené pre deti.
- Klepnite na Odvolať sa a zadajte dôvod odvolania.
- Klepnite na Odoslať.
Po podaní odvolania
Od služby YouTube dostanete e‑mail s výsledkom svojej žiadosti o odvolanie. Potom sa stane toto:
- Ak bude odvolanie úspešné, nastavenie publika, že obsah je určený pre deti, odstránime.
- Ak bude odvolanie neúspešné, nastavenie publika, že obsah je určený pre deti, pri vašom obsahu zostane. Prosíme vás, aby ste odteraz kontrolovali nastavenia publika svojho kanála alebo jednotlivých videí. Ak svoje publikum náležite nenastavíte, môže to mať právne dôsledky podľa zákona COPPA alebo iných právnych predpisov, prípadne to môže mať dôsledky na platforme YouTube.
V prípade každého videa sa môžete odvolať len raz.