Setează publicul canalului sau al videoclipului

Indiferent de locația ta, ai obligația legală de a respecta Legea privind protejarea confidențialității online a copiilor (Children's Online Privacy Protection Act) și/sau alte legi. În cazul în care creezi conținut pentru copii, ai obligația să ne spui dacă videoclipurile tale sunt destinate copiilor.

În calitate de creator YouTube, ai obligația de a-ți seta videoclipurile viitoare și existente ca fiind sau nu destinate copiilor. Chiar și cei care nu creează conținut destinat copiilor trebuie să-și seteze publicul. Astfel, ne asigurăm că oferim funcții adecvate pentru conținutul tău.

Important Update for All Creators: Complying with COPPA

Pentru a te ajuta să respecți regulile, în YouTube Studio există setări pentru public „destinat copiilor”.Îți poți seta publicul:

• la nivel de canal, ceea ce va seta întreg conținutul viitor și existent ca fiind sau nu destinat copiilor;
• la nivel de videoclip. Dacă alegi această opțiune, va trebui să setezi fiecare videoclip existent și viitor ca fiind sau nu destinat copiilor.

Notă

• În viitorul apropiat, instrumentul de selectare a publicului va fi disponibil pentru aplicații terță parte și servicii API YouTube. Momentan, folosește YouTube Studio ca să încarci conținut destinat copiilor.

Important: de ce toți creatorii trebuie să-și seteze publicul

Aceste modificări sunt necesare ca parte a unui acord cu Comisia Federală pentru Comerț a Statelor Unite (US Federal Trade Commission – FTC) și procurorul general al statului New York și te vor ajuta să respecți Legea privind protejarea confidențialității online a copiilor (Children's Online Privacy Protection Act – COPPA) și/sau alte legi în vigoare. Indiferent de locația ta, trebuie să ne spui dacă videoclipurile tale sunt sau nu destinate copiilor. Dacă nu îți setezi corect publicul, s-ar putea să fie nevoie să răspunzi în fața FTC sau a altor autorități pentru probleme de conformitate, iar noi am putea să luăm măsuri cu privire la contul tău YouTube. Află mai multe despre modul în care FTC aplică prevederile COPPA.

Câteva note:

• folosim învățarea automată, care ne ajută să identificăm videoclipuri care sunt destinate în mod clar publicului tânăr. Avem încredere că vei seta corect publicul, dar putem să modificăm setarea ta privind publicul în caz de eroare sau abuz.
• nu te baza pe sistemele noastre pentru a seta publicul în locul tău, deoarece acestea pot să nu identifice conținutul pe care FTC sau alte autorități îl consideră a fi destinat copiilor;
• dacă ai nevoie de ajutor pentru a stabili dacă un conținut este destinat copiilor, consultă acest articol din Centrul de ajutor sau solicită consiliere juridică;
• există o probabilitate mai mare ca videoclipurile pe care le setezi ca fiind „destinate copiilor” să fie recomandate alături de alte videoclipuri pentru copii;
• dacă ți-ai setat deja publicul pentru videoclip și YouTube detectează erori sau abuz, videoclipul poate să apară ca „Setat ca fiind destinat copiilor”. Nu vei putea să modifici setarea pentru public. În cazul în care consideri că am greșit, poți să faci recurs.

Setează publicul canalului

Simplifică fluxul de lucru selectând o setare pentru canal. Această setare va influența videoclipurile existente și viitoare. Dacă alegi să nu selectezi o setare pentru canal, va trebui să identifici fiecare videoclip destinat copiilor de pe canalul tău. Setările pentru anumite videoclipuri vor modifica setarea canalului.

Setarea publicului va restricționa și anumite funcții de pe canal. Dacă nu știi sigur dacă videoclipurile tale sunt destinate copiilor, consultă acest articol din Centrul de ajutor.

1. Conectează-te la studio.youtube.com (doar YouTube Studio pe web).
2. În meniul din stânga, dă clic pe Setări .
3. Dă clic pe Canal.
4. Dă clic pe fila Setări avansate.
5. Sub Public, selectează:
   1. „Da, setează acest canal ca fiind destinat copiilor. Încarc în principal conținut destinat copiilor.”
   2. „Nu, setează acest canal ca nefiind destinat copiilor. Nu încarc aproape niciodată conținut destinat copiilor.”
   3. „Vreau să examinez această setare pentru fiecare videoclip.”
6. Dă clic pe SALVEAZĂ.

Setează publicul videoclipului

Poți să setezi anumite videoclipuri ca fiind destinate copiilor. Este o opțiune bună dacă doar o parte dintre videoclipuri sunt destinate copiilor. În cazul în care nu știi sigur dacă videoclipurile tale sunt destinate copiilor, consultă acest articol din Centrul de ajutor.

Setează publicul în timpul încărcării

1. Accesează studio.youtube.com. Notă: pentru a seta publicul ca fiind „destinat copiilor”, va trebui să folosești YouTube Studio . Nu vei putea să setezi publicul în versiunea anterioară a Studioului de creație.
2. În colțul din dreapta sus, dă clic pe CREEAZĂ .
3. Dă clic pe Încarcă videoclipuri .
4. În fila Informații de bază, derulează până la Public.
5. Selectează:
   • „Da, este destinat copiilor”;
   • „Nu, nu este destinat copiilor”.
6. Dă clic pe Înainte pentru a continua să încarci conținutul.

După ce ai încărcat videoclipul, acesta va fi etichetat ca „Destinat copiilor – setat de tine” în lista cu încărcări.

Actualizează setarea pentru public a videoclipurilor existente

Poate ai observat că YouTube a setat deja o parte dintre videoclipuri ca fiind „destinate copiilor”. Deoarece nu ai reușit până acum să setezi videoclipurile sau canalul ca fiind sau nu destinate copiilor, o vei putea face acum.

1. Conectează-te la studio.youtube.com.
2. În meniul din stânga, selectează Conținut.
3. Bifează casetele de lângă videoclipurile pe care ai vrea să le editezi. Notă: poți să selectezi toate videoclipurile, bifând caseta de lângă „Videoclip”, în partea de sus a listei de încărcări.
4. Selectează Editează Public „Da, este destinat copiilor”;
5. Selectează ACTUALIZEAZĂ VIDEOCLIPURILE.

Câteva note:

• folosim învățarea automată, care ne ajută să identificăm videoclipuri care sunt destinate în mod clar publicului tânăr. Avem încredere că vei seta corect publicul, dar putem să modificăm setarea ta privind publicul în caz de eroare sau abuz.
• nu te baza pe sistemele noastre pentru a seta publicul în locul tău, deoarece s-ar putea ca acestea să nu identifice conținut pe care FTC sau alte autorități îl consideră a fi destinat copiilor; 
• dacă ai nevoie de ajutor pentru a stabili dacă un conținut este destinat copiilor, consultă acest articol din Centrul de ajutor sau solicită consiliere juridică;
• există o probabilitate mai mare ca videoclipurile pe care le setezi ca fiind „destinate copiilor” să fie recomandate alături de alte videoclipuri pentru copii; 
• dacă ți-ai setat deja publicul pentru videoclip și YouTube detectează erori sau abuz, videoclipul poate să apară ca „Setat ca fiind destinat copiilor”. Nu vei putea să modifici setarea pentru public. În cazul în care consideri că am greșit, poți să faci recurs.

Setează publicul streamului live

Setează publicul când creezi un stream live

În cazul în care nu știi sigur dacă videoclipurile tale sunt destinate copiilor, consultă acest articol din Centrul de ajutor. 

1. Accesează studio.youtube.com.
2. În colțul din dreapta sus, dă clic pe CREEAZĂ .
3. Dă clic pe Transmite live . Notă: după ce dai clic, vei ajunge la Live Control Room. Nu vei putea seta publicul streamului live folosind instrumentele vechi pentru streaming live, așa că va trebui să folosești Live Control Room.
4. După ce completezi informațiile de bază și selectezi o setare de confidențialitate, derulează la Public.
5. Selectează:
   • „Da, este destinat copiilor”;
   • „Nu, nu este destinat copiilor”.
6. Dă clic pe Înainte pentru a continua configurarea streamului live.

Actualizează setarea pentru public a streamurilor live arhivate

Poate ai observat că YouTube a setat deja o parte dintre streamurile live arhivate ca fiind „destinate copiilor”. Deoarece nu ai reușit până acum să setezi streamurile live arhivate ca fiind destinate copiilor sau nu, o vei putea face acum.

1. Conectează-te la studio.youtube.com.
2. În meniul din stânga, selectează Conținut.
3. Dă clic pe fila Live.
4. Bifează casetele de lângă videoclipurile pe care ai vrea să le editezi. Notă: poți să selectezi toate videoclipurile, bifând caseta de lângă Stream live, în partea de sus a listei.
5. Selectează Editează Public „Da, este destinat copiilor”, dacă este conținut destinat copiilor. Altfel, selectează „Nu, nu este destinat copiilor”.
6. Selectează ACTUALIZEAZĂ VIDEOCLIPURILE.

Câteva note:

• folosim învățarea automată, care ne ajută să identificăm videoclipuri care sunt destinate în mod clar publicului tânăr. Avem încredere că vei seta corect publicul, dar putem să modificăm setarea ta privind publicul în caz de eroare sau abuz.
• nu te baza pe sistemele noastre pentru a seta publicul în locul tău, deoarece acestea pot să nu identifice conținutul pe care FTC sau alte autorități îl consideră a fi destinat copiilor;
• dacă ai nevoie de ajutor pentru a stabili dacă un conținut este destinat copiilor, consultă acest articol din Centrul de ajutor sau solicită consiliere juridică;
• există o probabilitate mai mare ca videoclipurile pe care le setezi ca fiind „destinate copiilor” să fie recomandate alături de alte videoclipuri pentru copii;
• dacă ți-ai setat deja publicul pentru videoclip și YouTube detectează erori sau abuz, videoclipul poate să apară ca „Setat ca fiind destinat copiilor”. Nu vei putea să modifici setarea pentru public. În cazul în care consideri că am greșit, poți să faci recurs.

Ce se întâmplă când conținutul este setat ca fiind destinat copiilor

Pentru a respecta legea, limităm colectarea și folosirea datelor cu privire la conținutul destinat copiilor. Prin urmare, trebuie să limităm sau să dezactivăm anumite funcții, precum comentariile, notificările și altele.

Cel mai important, nu difuzăm anunțuri personalizate în conținutul destinat copiilor, în conformitate cu COPPA și/sau alte legi în vigoare. Deoarece nu difuzăm anunțuri personalizate în conținutul destinat copiilor, venitul unor creatori care-și marchează conținutul ca fiind destinat copiilor ar putea scădea. Știm că nu va fi ușor pentru unii creatori, dar acestea sunt măsuri importante pentru a asigura respectarea prevederilor COPPA și a altor legi în vigoare.

Consultă mai jos lista cu funcțiile afectate.

Dacă setezi un videoclip sau un stream live ca fiind destinat copiilor

Când setezi publicul ca fiind „destinat copiilor”, vom restricționa anumite funcții pentru a respecta COPPA și alte legi în vigoare. În astfel de cazuri, funcțiile de mai jos nu vor fi disponibile pentru unele videoclipuri sau streamuri live:

• redarea automată în fila Acasă,
• cardurile sau ecranele de final,
• filigranele pentru videoclip,
• abonamente la canal,
• comentarii,
• butonul Donează,
• aprecierile pozitive și negative pe YouTube Music,
• chatul live sau donațiile în chatul live,
• produse și funcții pentru vânzare de bilete,
• clopoțelul de notificare,
• publicitatea personalizată,
• redarea în Miniplayer,
• Super Chat sau Super Stickers,
• Salvează în playlist și Salvează în Vizionează mai târziu.

Dacă setezi canalul ca fiind destinat copiilor

În cazul în care canalul este destinat copiilor, videoclipurile sau streamurile tale live nu vor avea funcțiile de mai sus. În plus, canalul tău nu va avea: 

• abonamente la canal,
• clopoțelul de notificare,
• postări.

Întrebări frecvente

De ce sunt dezactivate notificările, comentariile și alte funcții pentru conținutul setat ca fiind destinat copiilor?

Pentru a respecta COPPA și alte legi în vigoare, limităm colectarea datelor pentru conținutul clasificat ca fiind destinat copiilor. Prin urmare, anumite funcții pot fi restricționate sau dezactivate pentru acest conținut, inclusiv notificările și comentariile.

Ce se întâmplă dacă setez incorect publicul videoclipului?

Aceste modificări sunt necesare ca parte a unui acord cu FTC și procurorul general al statului New York și te vor ajuta să respecți COPPA și/sau alte legi în vigoare. Indiferent de locația ta, trebuie să ne spui dacă videoclipurile tale sunt sau nu destinate copiilor. Dacă nu îți setezi corect publicul, s-ar putea să fii nevoit(ă) să răspunzi în fața FTC sau a altor autorități pentru probleme de conformitate, iar noi am putea să luăm măsuri cu privire la contul tău YouTube. Află mai multe despre modul în care FTC aplică prevederile COPPA.

Notă: vom folosi și învățarea automată pentru a identifica videoclipuri destinate clar publicului tânăr. Avem încredere că vei seta corect publicul, dar putem să modificăm setarea ta privind publicul în caz de eroare sau abuz. Însă nu te baza pe sistemele noastre pentru a seta publicul în locul tău, deoarece acestea pot să nu identifice conținut pe care FTC sau alte autorități îl consideră a fi destinat copiilor. Dacă nu setezi corect publicul ca fiind „destinat copiilor”, s-ar putea să suporți consecințe legale sau consecințe pe YouTube. Dacă ai nevoie de ajutor pentru a stabili dacă un conținut este destinat copiilor, consultă acest articol din Centrul de ajutor sau solicită consiliere juridică.

Cum aflu dacă mi-am setat corect publicul videoclipului?

Din păcate, nu putem oferi îndrumare cu privire la setarea corectă a publicului ca fiind „destinat copiilor”, dar FTC oferă sfaturi cu privire la ce înseamnă conținut destinat minorilor (sau „destinat copiilor”). FTC ia în considerare diverse actualizări ale COPPA, care pot include oferirea mai multor sfaturi în această privință.

Vom folosi și sisteme de învățare automată pentru a găsi conținut care este clar destinat copiilor. Dar nu te baza pe sistemele noastre pentru a-ți seta conținutul – asemenea tuturor sistemelor automate, nu sunt perfecte. S-ar putea să modificăm setarea ta privind publicul în caz de eroare sau abuz. Însă, în cele mai multe cazuri, ne vom baza pe setarea ta privind publicul pentru a stabili dacă un videoclip este destinat copiilor.

Dacă nu setezi publicul ca fiind „destinat copiilor”, iar FTC și alte autorități consideră că ar fi trebuit să faci acest lucru, s-ar putea să suporți consecințe legale. Consultă acest articol din Centrul de ajutor sau solicită consiliere juridică dacă nu știi sigur dacă ar trebui să-ți setezi conținutul ca fiind destinat copiilor.

Cum procedez dacă YouTube îmi clasifică videoclipul ca fiind destinat copiilor, dar eu nu sunt de acord?

Dacă nu ai setat încă publicul videoclipului, este posibil ca YouTube să fi setat publicul în locul tău. Astfel, te ajutăm să respecți COPPA și/sau alte legi în vigoare. Totuși, dacă nu ești de acord cu modul în care YouTube ți-a clasificat conținutul, poți să modifici setarea pentru publicul videoclipului în majoritatea cazurilor.

Dacă ți-ai setat deja publicul pentru videoclip și YouTube detectează o eroare sau un abuz, videoclipul poate să apară drept „Setat ca fiind destinat copiilor”. În acest caz, nu vei putea să modifici setarea pentru public.

Știm însă că uneori apar greșeli. Dacă ești de părere că am luat decizia greșită, poți să faci recurs.

Pentru a începe un recurs de pe computer:

1. pe computer, accesează studio.youtube.com;
2. din meniul din stânga, selectează Conținut;
3. accesează videoclipul pentru care vrei să faci recurs;
4. plasează cursorul peste opțiunea „Setat ca fiind destinat copiilor” și dă clic pe Fă recurs;
5. introdu motivul recursului și dă clic pe Trimite.

Pentru a începe un recurs de pe telefon:

1. deschide aplicația YouTube Studio;
2. atinge Meniu  Videoclipuri;
3. în fila Încărcări, atinge videoclipul pentru care vrei să faci recurs;
4. sub Restricții, atinge Setează ca fiind destinat copiilor;
5. atinge Fă recurs și introdu motivul recursului;
6. atinge Trimite.

După trimiterea unui recurs

Vei primi un e-mail de la YouTube, care te va informa despre rezultatul solicitării tale de recurs. Consecința este una dintre următoarele:

• dacă recursul este acceptat, vom elimina setarea pentru public „destinat copiilor”;
• dacă recursul nu este acceptat, setarea pentru public „destinat copiilor” va fi menținută. Pe viitor, examinează setările pentru publicul canalului și/sau al videoclipurilor individuale. Setarea necorespunzătoare a publicului poate avea consecințe legale în baza COPPA și/sau a altor legi sau consecințe pe platforma YouTube.

Poți să faci recurs pentru fiecare videoclip doar o singură dată.