Folyamatosan dolgozunk a javaslatok továbbfejlesztésén. Mérnökökből álló csapatunk folyamatosan kísérletezik, és dolgozik a keresési eredmények, illetve a javaslatok továbbfejlesztésén. Ezeket a teszteredményeket, valamint a felhasználói visszajelzéseket és egyéb jelzéseket a javaslatok minőségének folyamatos javítására és továbbfejlesztésére használjuk fel.
A YouTube külső értékelőket is alkalmaz arra, hogy visszajelzést adjanak a YouTube keresési eredményeiről, javaslatairól és bizonyos videók relevanciájáról. Ezek a visszajelzések segítenek nekünk a rendszereink kiértékelésében és fejlesztésében, valamint a YouTube-on megjelenő javaslatok minőségének a javításában. Az értékelést végző személyek ugyanazon nyilvános irányelveket használják útmutatóként munkájuk során, amelyeket a Google a keresési találatok esetén is használ.
Ezek az értékelők különböznek a Közösségi irányelveink ellenőrzését végző munkatársaitól, akik tartalmi irányelveink betartatására és a közösségi irányelveinket sértő videók eltávolítására összpontosítanak.