Vous pouvez définir les paramètres de langue et de localisation de votre choix sur YouTube à l'aide de votre ordinateur, de l'appli YouTube ou de votre navigateur mobile.
Les paramètres de langue modifient les métadonnées vidéo, comme le nom de la chaîne et le titre des vidéos, lorsqu'elles sont définies ainsi que la langue de la recherche vocale. Le lieu que vous choisissez a une incidence sur les vidéos des sections suivantes :
- Recommandations
- Palmarès
- Actualités
Il existe des préférences linguistiques et de contenu pour l'ensemble des langues, des régions et des pays dans lesquels YouTube est accessible. Nous renforçons sans cesse la capacité du produit à atteindre davantage d'utilisateurs. Si vous ne trouvez pas votre langue, votre pays ou votre région, sélectionnez l'option qui correspond le mieux à vos besoins et à vos centres d'intérêt.
Si YouTube ne parvient pas à trouver votre pays ni votre région, le lieu par défaut correspond aux États-Unis.
Modifier votre langue ou votre région sur le Web ou dans l'appli YouTube
Appli YouTube
Vous pouvez modifier vos paramètres de langue et de localisation YouTube dans l'appli YouTube.
Pour modifier vos paramètres de localisation, procédez comme suit :
- Touchez votre photo de profil
.
- Touchez Paramètres
.
- Touchez Général.
- Touchez Région.
- Sélectionnez la région que vous souhaitez utiliser.
.
.Pour modifier les paramètres de langue de votre appli, procédez comme suit :
- Touchez votre photo de profil
- Touchez Paramètres
- Touchez Langues.
- Sélectionnez la langue de l'appli.
- Vous pouvez également sélectionner vos langues préférées dans lesquelles vous souhaitez regarder vos vidéos.
Internet mobile
Par défaut, le site YouTube pour appareils mobiles utilise les paramètres de langue de votre appareil. Vous pouvez changer la langue et les paramètres de localisation sur le site pour appareils mobiles.
- Accédez à votre compte
- Touchez Paramètres
- Touchez Compte
.
- Touchez Langue pour choisir une autre langue.
- Touchez Région pour choisir une autre région.
.YouTube sur téléviseur
- Sélectionnez Paramètres
- Faites défiler l'écran jusqu'à la section « Langue et zone géographique ».
- Sélectionnez Langue.
- Cliquez sur Modifier
.
- Faites défiler l'écran jusqu'à la langue de votre choix.
- Cliquez sur Confirmer la modification.
.How to change the language and country settings on YouTube from your mobile device
Modifier la langue des notifications par courriel
Les courriels que vous recevez de la part de YouTube sont envoyés dans la langue par défaut de votre pays. Si vous avez modifié vos paramètres de langue dans YouTube, vous pouvez modifier vos paramètres de courriel pour qu'ils correspondent avec ceux-ci :
- Accédez à vos paramètres de courriel.
- Faites défiler l'écran jusqu'à atteindre l'option « Langue » pour mettre à jour la langue de vos notifications par courriel.
Modifier votre langue ou votre lieu sur les téléviseurs intelligents, les appareils de diffusion en continu et les consoles de jeu
Par défaut, l'appli YouTube sur les téléviseurs intelligents, les appareils de diffusion en continu et les consoles de jeu suivra les paramètres de langue et de localisation de votre appareil. Vous pouvez modifier ces paramètres pour YouTube à tout moment. Pour modifier ces paramètres, procédez comme suit :
- Ouvrez l'appli YouTube sur votre appareil.
- Sélectionnez Paramètres
- Touchez Langue pour choisir une autre langue.
- Touchez Lieu pour choisir un autre lieu.
Modifier la langue de recherche de votre clavier
Vous pouvez également modifier les paramètres de langue du clavier de recherche :
- Ouvrez l'appli YouTube sur votre téléviseur intelligent, votre appareil de diffusion en continu ou votre console de jeu.
- Sélectionnez Rechercher, puis Choisir une langue.
Le clavier de recherche prend en charge les langues suivantes :
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|