Quyền sở hữu xuất bản: chuẩn hóa video chứa nhiều tác phẩm âm nhạc

Các video trên YouTube có thể chứa nhiều tác phẩm âm nhạc. Điều này có thể xảy ra trong nhiều trường hợp, ví dụ như trong các video có chứa nội dung gọi là "liên khúc". Các video này có thể dẫn đến nhiều tình huống phức tạp về quyền sở hữu do số lượng bản ghi âm và/hoặc bản sáng tác cùng có thông báo xác nhận quyền sở hữu đối với video.  Trong những tình huống có nhiều tác phẩm âm nhạc, các đối tác xuất bản cần phải trình bày chính xác phần sở hữu của họ. Có ba tình huống chính như vậy, và mỗi tình huống đều có các phương pháp hay nhất riêng dành cho nhà xuất bản trong quá trình xác nhận quyền sở hữu:

Danh sách phát chính trong một video duy nhất (thường bị nhầm lẫn là "liên khúc")

Trong các video này, phần âm thanh bao gồm nhiều tác phẩm âm nhạc riêng lẻ (thường là các bài hát đầy đủ) được phát lần lượt để tạo thành danh sách phát trong một video duy nhất. Thông thường, mỗi bài hát trong video này do một nội dung Bản ghi âm riêng biệt xác nhận quyền sở hữu.
Đối với những trường hợp này, việc xác nhận quyền sở hữu/liên kết nội dung được thực hiện như thông thường:
  1. Các nhà xuất bản nên liên kết như thông thường Phần sở hữu trong bản sáng tác của họ với bất kỳ nội dung Bản ghi âm nào đang được dùng để xác nhận quyền sở hữu video đó.
  2. Nếu (các) Bản ghi âm thích hợp hiện không xác nhận quyền sở hữu video đang nói đến, thì đối tác xuất bản nên làm việc trực tiếp với đối tác có quyền kiểm soát Bản ghi âm đó, để họ xác nhận quyền sở hữu video này bằng nội dung thích hợp.
Xin lưu ý rằng các video này không phải là "liên khúc" mặc dù có một số đặc điểm tương tự như liên khúc.

Video chỉ xác nhận quyền sở hữu qua biểu mẫu web, không có (hoặc có nhưng không đúng) Bản ghi âm/Video nhạc/Bản nhạc nghệ thuật

Phần âm thanh trong các video này bao gồm các bài hát kết hợp với nhau nhưng có thể phân biệt (ví dụ: một người dùng hát theo phong cách a cappella, tức là hát chay không cần nhạc đệm, và chuyển tiếp liền mạch giữa các bài hát giống như trong "liên khúc"). Bạn có thể nhận thấy rằng đối tác hãng nhạc đôi khi xác nhận quyền sở hữu các video này bằng một hoặc nhiều nội dung Bản ghi âm dành cho bản ghi âm gốc chính thức, cho dù bản ghi âm gốc không được sử dụng trong video. Đây không phải là phương pháp đúng đắn.
  1. Trước tiên, nhà xuất bản nên tìm kiếm các nội dung Bản ghi âm có sẵn, thể hiện toàn bộ liên khúc có trong video (tức là một nội dung duy nhất cho toàn thể các tác phẩm âm nhạc như nghệ sĩ trong video trình diễn). Nếu tìm thấy nội dung Bản ghi âm đó, hãy chuyển sang phần tiếp theo ("Liên khúc có Bản ghi âm/Video nhạc/Bản nhạc nghệ thuật kèm theo").
  2. Nếu không tìm thấy Bản ghi âm nào thể hiện liên khúc đó, nhà xuất bản có thể sử dụng nội dung Phần sở hữu trong bản sáng tác để trực tiếp xác nhận quyền sở hữu video. Khi đó, khoản thanh toán sẽ tự động được chia tỷ lệ theo số lượng thông báo xác nhận quyền sở hữu bản sáng tác được đưa ra cho video đó. Nếu nhà xuất bản có quyền kiểm soát đối với nhiều bản sáng tác trong liên khúc đó, họ nên xác nhận quyền sở hữu từng bản sáng tác.
  3. Chủ sở hữu các Bản ghi âm không liên quan trực tiếp đến liên khúc được xác nhận quyền sở hữu qua biểu mẫu web cần phải xóa thông báo xác nhận quyền sở hữu của họ. Ví dụ: nếu bản hát lại của một bài hát phổ biến được xác nhận quyền sở hữu bằng nội dung Bản ghi âm gốc chính thức của bài hát đó, thì đối tác xuất bản nên yêu cầu hãng nhạc hủy bỏ thông báo xác nhận quyền sở hữu này.
Giống như trường hợp trước, các video này không hẳn là "liên khúc" và có thể được hỗ trợ bằng quy trình xác nhận quyền sở hữu/liên kết nội dung như thông thường.

Liên khúc có Bản ghi âm/Video nhạc/Bản nhạc nghệ thuật kèm theo

Trong những trường hợp này, video được xác nhận quyền sở hữu bằng một Bản ghi âm/Video nhạc/Bản nhạc nghệ thuật đơn lẻ thể hiện toàn bộ liên khúc cũng như tất cả các tác phẩm có trong đó. Nếu nhiều nhà xuất bản tìm cách nhúng từng bản sáng tác riêng của họ vào Bản ghi âm cho video này, thì họ sẽ gặp phải tình huống xung đột quyền sở hữu. Lý do là trên thực tế, nội dung dùng để xác nhận quyền sở hữu video đó thể hiện nhiều tác phẩm âm nhạc. Các nhà xuất bản nên hợp tác với nhau để thể hiện chính xác quyền sở hữu của mình, nhưng đồng thời cũng có thể sử dụng quy trình sau để đẩy nhanh quá trình này:
  1. Đối tác xuất bản tìm ra nội dung Bản ghi âm liên quan đến liên khúc đang đề cập và nghe liên khúc đó để xác định tổng số bản sáng tác được thể hiện. Lưu ý: Nếu sử dụng phương pháp này, số lần một bản sáng tác lặp lại cũng như thời lượng sử dụng sẽ không được tính đến, mà chỉ là tổng số các bản sáng tác riêng biệt.
  2. Sau đó, đối tác tạo nội dung Phần sở hữu trong bản sáng tác mới dành riêng cho liên khúc đó, thay vì sử dụng nội dung Phần sở hữu trong bản sáng tác có sẵn của mình cho bản sáng tác được thể hiện trong đó.
  3.  Để tính tỷ lệ phần trăm quyền sở hữu của mình, nhà xuất bản nhân tỷ lệ phần trăm quyền sở hữu đối với từng bản sáng tác với tỷ lệ 1 chia cho số bản sáng tác trong liên khúc đó.
Ví dụ:
  • Bài hát “Bài hát liên khúc” được thể hiện bằng nội dung Bản ghi âm “Nội-dung-Bản-ghi-âm-Liên-khúc”. Bài hát liên khúc có chứa 4 bản sáng tác riêng biệt, gồm "Bài hát 1", "Bài hát 2", v.v.
  • Nhà xuất bản A có thể cấp phép Biểu diễn cho 40% Bài hát 1 và 20% Bài hát 2 trên toàn cầu.
  • Nhà xuất bản A tìm Nội-dung-Bản-ghi-âm-Liên-khúc và nghe tệp đối chiếu. Họ xác định rằng liên khúc đó có chứa 4 bản sáng tác (“Bài hát 1”, “Bài hát 2”, v.v.). 1 chia 4 bằng 0,25, nghĩa là mỗi bản sáng tác thể hiện 25% liên khúc đó.
  • Sau đó, Nhà xuất bản A tạo nội dung Phần sở hữu trong bản sáng tác mới, thể hiện phần đóng góp của riêng họ trong liên khúc đó, gọi là “Nội-dung-Bản-sáng-tác-Liên-khúc”. Điều quan trọng là nội dung này phải khác với nội dung Phần sở hữu trong bản sáng tác có sẵn cho Bài hát 1 và Bài hát 2.
  • Vì Nhà xuất bản A có thể cấp phép 40% Bài hát 1 và 20% Bài hát 2 nên họ sẽ có quyền sở hữu đối với nội dung Phần sở hữu trong bản sáng tác liên khúc mới là: (40% quyền sở hữu * 25% liên khúc) + (20% quyền sở hữu * 25% liên khúc) = 15%
  • Nhà xuất bản A nhúng Nội-dung-Bản-sáng-tác-Liên-khúc vào Nội-dung-Bản-ghi-âm-Liên-khúc.

 

 

 

Thông tin này có hữu ích không?

Chúng tôi có thể cải thiện trang này bằng cách nào?
Tìm kiếm
Xóa nội dung tìm kiếm
Đóng tìm kiếm
Trình đơn chính
2911177448017589297
true
Tìm kiếm trong Trung tâm trợ giúp
true
true
true
true
true
59
false
false