Как перевести название и описание канала

Изменения, связанные с настройкой вида канала

15 июля 2020 года мы прекратим поддержку некоторых функций, которыми редко пользовались авторы. Речь идет о переводе названий разделов канала на другие языки и вертикальном расположении видео в разделах. Также мы изменим дизайн раздела с избранными каналами, чтобы он был лучше виден на мобильных устройствах. Благодаря этим обновлениям пользователям станет удобнее настраивать вид канала, а мы сможем сосредоточиться на разработке новых инструментов для его оформления, которые появятся в Творческой студии YouTube в этом году. Подробнее…

Хотите, чтобы ваши ролики чаще смотрели иностранные зрители? Тогда переведите название и описание канала на другие языки.

Примечание. Редактировать сведения о канале можно только в том случае, если на сайте выбран тот же язык интерфейса, на котором эта информация вносилась изначально. В противном случае вам будет предложено переключиться на нужный язык.

Измененное название канала будет отображаться только на тех языках, на которых вы его обновите. Хотите поменять название сразу на всех языках или отредактировать сведения о канале, не переключаясь на язык, установленный по умолчанию? Для этого удалите переводы, которые вы добавили в раздел "О канале".

Инструкции

В аккаунте Google
  1. Войдите в аккаунт YouTube.
  2. Нажмите на фото профиля и затем Ваш канал.
  3. Выберите Настроить вид канала, нажмите на значок настроек Settings рядом с названием канала и затем Перевод раздела о канале.
  4. Укажите язык канала в разделе Исходный язык.
  5. В разделе Язык перевода выберите язык, на который будете переводить.
  6. Введите перевод названия и описания канала и нажмите Сохранить.
С помощью YouTube Data API

О том, как добавить функцию перевода названий и описаний роликов YouTube в различные приложения через YouTube Data API, читайте на сайте Google Developers.

Примечание. Если у вас нет доступа к этому сайту, обратитесь в службу поддержки.

Эта информация оказалась полезной?
Как можно улучшить эту статью?