Šlamšto tvarkymas bendruomenės teikiamame turinyje

Siekdami išvengti šlamšto ir piktnaudžiavimo, išjungėme automatinį bendruomenės teikiamo turinio paskelbimą. Sužinokite, kaip peržiūrėti ir paskelbti vaizdo įrašui pateiktą turinį.

Galite pakviesti žiūrinčiųjų bendruomenę, kad papildytų jūsų vaizdo įrašus pavadinimais, aprašais ir subtitrais (toliau – „pateiktu turiniu“). Visą bendruomenės teikiamą turinį peržiūri kiti bendraautoriai – tai bendruomenės peržiūros procesas. „YouTube“ moderuoja bendruomenės pažymėtą turinį patikrindama, ar toks turinys nėra šlamštas arba netinkamas.

Galite pasinaudoti bendruomenės pagalba, kad sukurtų ir peržiūrėtų pateiktą turinį, bet norėdami paskelbti tokį turinį turėsite patvirtinti patys. Nors dauguma bendruomenės bendraautorių siekia padėti, galimas ir piktnaudžiavimas. Peržiūrint galima apsaugoti išverstą turinį nuo šlamštinių nuorodų, užgaulios kalbos ir pan.

Mums rūpi jūsų saugumas, todėl nuolat dirbame, kad „YouTube“ nebūtų šlamšto, ir suteikiame jums priemonių kontroliuoti, kas pateikiama jūsų kanale. Netinkamą turinį galite pažymėti. 

Peržiūros proceso apžvalga

Prieš skelbiant, visą pateiktą turinį peržiūri bendruomenės bendraautoriai. Vykstant šiam procesui ir po jo taip pat galite patys peržiūrėti turinį.

  1. Pateikus turinį, jį kelis kartus peržiūri „YouTube“ ir jūsų bendruomenė.
    • Siekdama užtikrinti pateikto turinio kokybę, „YouTube“ automatiškai peržiūri tam tikrus signalus, įskaitant netinkamus žodžius, bendraautoriaus reputaciją, turinio kalbą ir ne tik.
    • Bendruomenės bendraautoriai taip pat peržiūri pateiktą turinį. Jie balsuoja už turinio kokybę, o jei kas nors atrodo netinkama, gali pažymėti, kad tai šlamštas.
  2. Visas pažymėtas arba kitais itin rizikingais signalais pasižymintis turinys perduodamas šlamšto ir piktnaudžiavimo operacijų komandai. Realūs šioje komandoje dirbantys žmonės įvertina turinį.
    • Jiems nustačius, kad pateiktas turinys yra šlamštas arba netinkamas, jis pašalinamas iš teikiamo turinio eilės. 
    • Jiems nustačius, kad pateiktas turinys yra tikslus, jis pateikiamas jūsų bendraautorių bendruomenės peržiūrai.
  3. Visas kaip šlamštas nepažymėtas pateiktas turinys perduodamas antrinei peržiūrai.

Pasibaigus bendruomenės peržiūros procesui, galite paskelbti pateiktą turinį.

Kaip pažymėti netinkamus vertimus arba subtitrus

Tikimės, kad jūs ir „YouTube“ bendruomenė pažymės netinkamą turinį. Jei vertimuose matote užgaulų turinį, galite jį pažymėti. 

Ar tai buvo naudinga?
Kaip galime jį patobulinti?