Cómo administrar el spam en las contribuciones de la comunidad

Inhabilitamos la publicación automática de las contribuciones de la comunidad a fin de evitar el spam y el abuso. Descubre cómo revisar y publicar las contribuciones en tus videos.

Puedes pedirle a tu comunidad de espectadores que agregue títulos, descripciones y subtítulos a tus videos (“contenido enviado”). Otros colaboradores revisan todas las contribuciones de la comunidad en un proceso llamado revisión de la comunidad. YouTube modera todo el contenido que la comunidad marcó como spam o inapropiado.

Puedes recurrir a la comunidad a fin de crear y revisar contribuciones, pero tendrás que aprobarlas tú mismo para publicarlas. Aunque la mayoría de los colaboradores de la comunidad brinda ayuda, es posible que algunos incurran en prácticas abusivas. La revisión puede evitar que haya vínculos de spam y lenguaje ofensivo en tu contenido traducido.

Tu seguridad nos importa. Es por ello que trabajamos constantemente para que YouTube se mantenga libre de spam y puedas controlar el contenido que aparece en tu canal. Puedes marcar el contenido inapropiado. 

Descripción general del proceso de revisión

Antes de publicarse, todo el contenido enviado pasa por un proceso de revisión que realizan los colaboradores de la comunidad. Durante este proceso y después de él, también puedes revisar el contenido tú mismo.

  1. YouTube y tu comunidad realizan varias revisiones al contenido enviado, como las siguientes:
    • YouTube busca automáticamente ciertas señales para garantizar la calidad del contenido enviado: palabras vulgares, la reputación del colaborador, el lenguaje que se usa en el contenido y mucho más.
    • Los colaboradores de tu comunidad también revisan el contenido enviado. Envían votos sobre su calidad y si algo no les parece apropiado, pueden marcarlo como spam.
  2. Todo lo que esté marcado o contenga alguna otra señal de alto riesgo se envía directamente a nuestro equipo de Operaciones antispam y antiabuso Los miembros del equipo (personas reales) evalúan el contenido.
    • Si determinan que el contenido enviado es spam o inapropiado, se quitará de la fila de contribuciones. 
    • Si determinan que el contenido enviado es adecuado, pasará a la segunda revisión de la comunidad de colaboradores.
  3. Todo el contenido enviado que no se marcó como spam pasa por una revisión secundaria, que puede ser una de las siguientes:

Una vez que finalice el proceso de revisión de la comunidad, podrás publicar las contribuciones.

Cómo marcar traducciones o subtítulos inapropiados

Contamos con que los miembros de la comunidad de YouTube y tú marquen el contenido inapropiado. Si ves contenido abusivo en las traducciones, puedes marcarlo de las siguientes maneras: 

¿Te resultó útil esto?
¿Cómo podemos mejorarla?