ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಅನುವಾದಿತ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
YouTube, ವೀಡಿಯೊದ ಭಾಷೆಯನ್ನು (ಶೀರ್ಷಿಕೆ, ವಿವರಣೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಷನ್‌ಗಳು) ವೀಕ್ಷಕರ ಆದ್ಯತೆಗಳಿಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಲು ಸಿಗ್ನಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಸಿಗ್ನಲ್‌ಗಳು ವೀಕ್ಷಕರ ಭಾಷೆ, ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ವೀಕ್ಷಿಸಿದ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು. ಈ ಸಿಗ್ನಲ್‌ಗಳು ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಭಾಷೆಯು ವೀಕ್ಷಕರ ಮುಖ್ಯ ಭಾಷೆಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರಬಹುದು.
YouTube ನಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಕರು ತಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರೆ, ಎಲ್ಲಾ ವೀಡಿಯೊಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಅವರು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಒಂದು ವೇಳೆ ವೀಡಿಯೊಗಳು ಆ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಗಳು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ಸಹ ಲಭ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವೀಕ್ಷಕರು ತಮ್ಮ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದರೆ, ಆದರೆ ಸಿಗ್ನಲ್‌ಗಳು ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರೆ, ಅವರು ಮೂಲ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.
ಅನುವಾದಿತ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ
ನೀವು ವೀಡಿಯೊದ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಬೇರೆ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು.
- Chrome, Firefox, MS Edge, ಅಥವಾ Opera ಬಳಸಿ ಅಜ್ಞಾತ ಬ್ರೌಸರ್ ವಿಂಡೋವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ.
- YouTube ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೊದ ವೀಕ್ಷಣಾ ಪುಟಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ.
- ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಚಿತ್ರ
ಭಾಷೆ
ಭಾಷೆ ವೀಡಿಯೊಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಷನ್‌ಗಳು (ಸಬ್‌ಟೈಟಲ್‌ಗಳು) ಲಭ್ಯವಿದ್ದಾಗ ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಬಹುದು.