Zobrazení přeložených videí divákům
YouTube využívá signály (název, popis a titulky), které automaticky přiřadí video divákovi podle jazyka, který preferuje. Signály mohou zahrnovat jazyk diváka, jeho polohu nebo videa zhlédnutá v poslední době. Na základě těchto signálů se zobrazují videa v jazyce, který je pro diváka nejvhodnější. Tento jazyk se může lišit od jazyka, který má divák nastaven jako hlavní.
Pokud divák změní nastavení jazyka na YouTube, všechna videa nebudou okamžitě dostupná ve zvoleném jazyce. I když jsou u videí k dispozici překlady v příslušném jazyce.
Pokud například divák změní jazyk na angličtinu, avšak podle signálů rozumí i francouzsky, může získat původní francouzskou verzi.
Zobrazit přeložená videa
Pokud chcete zobrazit překlady videa, můžete video zhlédnout v jiném jazyce.
- Otevřete anonymní okno v prohlížeči Google Chrome, Firefox, MS Edge nebo Opera.
- Přejděte na YouTube na stránku sledování daného videa.
- Klikněte na svou profilovou fotku
Jazyk
Jazyk Pokud jsou k dispozici, můžete u videí také použít titulky.