Правила программы "Волонтеры YouTube"

Вступая в программу "Волонтеры YouTube" (далее – "Программа"), вы (далее – "вы", "участник" или "Волонтер YouTube") обязуетесь соблюдать положения следующих документов: 1) Условия использования YouTube, включая правила сообщества YouTube, и 2) приведенные ниже дополнительные правила (вместе именуемые "Правила"). Программа поддерживается Сообществом волонтеров YouTube (далее – "Сообщество"). Это онлайн-платформа, созданная компанией Google Inc. (далее – "Google", "мы", "наш"), где участники программы могут обмениваться информацией и советами, а также общаться и договариваться о сотрудничестве.

Вы должны соблюдать Правила при осуществлении любых действий в Сообществе и в рамках Программы. Прежде чем стать участником или начать взаимодействие с Сообществом, внимательно изучите все документы, которые являются частью Правил, поскольку вы обязуетесь соблюдать их.

А. ТРЕБОВАНИЯ К УЧАСТНИКАМ  

Вы допускаетесь к участию в Программе, если отвечаете следующим требованиям:

• У вас есть действующий аккаунт YouTube, с которым связан действующий канал. Мы не примем заявку, если на момент ее подачи аккаунт или канал находится на проверке, заблокирован или неактивен.

• Вы уже достигли возраста, с которого в вашей юрисдикции можно использовать YouTube в соответствии с Условиями использования Google, если в правилах определенного Сообщества не указано иное.

• Вы согласны неукоснительно соблюдать настоящее Соглашение.

• Вы зарегистрировались в Программе.

Юридические лица не могут участвовать в Программе. Если вы предоставляете какие-либо услуги, например по созданию субтитров к видео на YouTube, то обязуетесь не связываться в коммерческих целях с другими участниками Программы, а также не предлагать свои услуги другим участникам Программы, а также на форумах, в Сообществах и на мероприятиях YouTube.

Мы можем частично или полностью ограничивать отдельным участникам доступ к Программе по различным причинам, в том числе если: 1) они являются государственными должностными лицами, например сотрудниками государственных учреждений, кандидатами на государственные должности, сотрудниками международных государственных организаций, политических партий и компаний, которые являются государственными или находятся под контролем государства; 2) на них поступили жалобы в рамках других программ или проектов Google, или вы были исключены из них; 3) они нарушили условия использования одного из продуктов или сервисов Google, в том числе политику конфиденциальности или соглашение о неразглашении.

 

Б. УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ

Статус Волонтера – это значительная привилегия, которая говорит о достижениях пользователя на YouTube. Волонтеры должны уважительно общаться с другими пользователями YouTube, участниками Программы и сотрудниками, которые обеспечивают работу Программы. Чтобы оставаться в Программе, Волонтеру нужно активно участвовать в ней. Это означает в том числе следующее:

• регулярно (ежедневно или еженедельно) участвовать в обсуждениях на справочных форумах;

• предлагать справочные видео, которые можно будет добавить в плейлисты на канале YouTube Help;

• оказывать помощь через платформу Help on Social;

• своевременно отвечать менеджерам сообществ, а также регулярно участвовать в групповых мероприятиях, в том числе в видеовстречах через сервис Hangouts.

Также участникам нужно выполнять другие требования, о которых в период пересмотра Программы будут сообщать менеджеры сообществ и пользователи форума.

 

В. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О БОНУСАХ

1. Бонусы могут быть доступны не во всех случаях. Некоторые бонусы можно получить только в определенное время, которое указано в материалах Программы, в том числе на ее сайте.

2. Принятые, использованные или активированные бонусы нельзя передать другому участнику или обменять на денежное вознаграждение, баллы либо другое преимущество.

3. Принимая, используя или активируя бонусы, вы освобождаете компании Google LLC и Google Inc., а также их дочерние компании, аффилированных лиц и поставщиков от дальнейшей ответственности за любые действия, связанные с принятием, использованием или активацией бонусов или вашим участием в Программе.

4. Компании Google и YouTube не возмещают утерянные, поврежденные и не использованные вовремя бонусы. Например, если участник был приглашен на мероприятие, но пропустил его, компенсация ему предоставлена не будет.

5. Мы оставляем за собой право отменять бонусы или изменять их.

 

Г. ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ И УЧАСТИЯ

1. Участники Программы обязаны соблюдать ее Правила на протяжении всего времени участия. Вот неполный список действий, которые запрещается выполнять при использовании в рамках Программы продуктов и сервисов Google, в том числе YouTube:

   1. подвергать насилию или преследованию, клеветать в отношении них, угрожать им или иным образом нарушать их законные права, включая права на сохранение конфиденциальности и неприкосновенность частной жизни;

   2. загружать, публиковать, отправлять по электронной почте, передавать или иным образом распространять любые незаконные, неприемлемые, клеветнические и непристойные материалы или сообщения;

   3. выдавать себя за другое физическое или юридическое лицо;

   4. распространять конфиденциальную информацию;

   5. распространять какие-либо вирусные программы, вирусы-черви, дефекты, троянские программы или любые другие данные деструктивного характера;

   6. публиковать ложную, фальсифицированную, вводящую в заблуждение или неприемлемую информацию.

2. Если вы приглашены на мероприятие в рамках Программы (далее – Мероприятие), то обязуетесь вести себя в соответствии с предусмотренными для него правилами, а также соблюдать все применимые законы и нормы.

3. При участии в Программе и Мероприятиях, вы обязаны соблюдать правила Google в отношении домогательств. В ходе Мероприятий вы несете ответственность как за свое поведение, так и за действия гостей, которых вы пригласили (если такая возможность предусмотрена). Неподобающее поведение (как ваше, так и ваших гостей) может служить основанием для удаления с Мероприятия и исключения из Программы.

4. Соглашаясь участвовать в Программе и вносить вклад в развитие YouTube, вы подтверждаете, что делаете это добровольно. Кроме того, вы ни при каких обстоятельствах не должны выдавать себя за сотрудника или представителя YouTube или Google, а также отдельных продуктов или сервисов YouTube или Google. Компании YouTube и Google не несут ответственности за предоставляемую вами информацию, включая ее неполноту, ошибки в ней или возникшие в результате ее публикации убытки и ущерб.

5. Мы не поддерживаем и не спонсируем встречи Волонтеров YouTube. Если вы устраиваете независимую встречу участников, то признаете, что YouTube не отвечает за ее организацию, финансирование, поддержку или иное содействие ей. YouTube по собственному усмотрению может разрешить вам опубликовать информацию о таких встречах в продуктах и сервисах YouTube, однако из записи должно быть ясно, что YouTube не является их спонсором. YouTube не несет ответственности за убытки, которые вы можете понести в результате этих встреч.

6. YouTube вправе в любое время приостановить ваше участие в Программе или по своему усмотрению исключить вас из нее.

7. Если вы нарушите эти правила, политику конфиденциальности или правила Программы, YouTube может принять меры, в том числе исключить вас из Программы, лишить вас тех или иных преимуществ (например, закрыть доступ к определенным инструментам или отозвать приглашения на Мероприятия) или прекратить отправку вам сообщений по электронной почте.
    

Д. ИЗМЕНЕНИЯ В ПРОГРАММЕ

YouTube вправе в любое время по своему усмотрению изменять Правила Программы и требования к участникам. Это значит, что, например, список действий, которые подтверждают активное участие Волонтера, может быть пересмотрен.

Мы не обязуемся поддерживать функционирование Сообщества волонтеров YouTube и можем в любое время отключить, заблокировать или удалить их либо содержащиеся в них элементы для всех или некоторых пользователей.

Кроме того, YouTube может в любое время прекратить Программу, предупредив всех ее участников за месяц до этого. В течение этого месяца мы также можем изменить или отменить бонусы, доступные в тот период. При этом ни за прекращение Программы, ни за изменение или отмену бонусов компании Google и YouTube ответственности не несут.
 

Е. ПРЕКРАЩЕНИЕ УЧАСТИЯ В ПРОГРАММЕ

1. YouTube вправе в любое время попросить вас прекратить участие в Программе из-за вашего поведения на платформе или за ее пределами. Если мы по какой-либо причине закроем вам доступ к Программе, то никакие ваши действия в рамках нее не будут учтены в вашем аккаунте, а неактивированные, неиспользованные или непринятые бонусы будут аннулированы. Это может произойти в том числе из-за нарушения Правил программы "Волонтеры YouTube", Условий использования YouTube, правил сообщества YouTube, Условий использования Google или Политики конфиденциальности, получения предупреждений или неподобающего поведения в отношении других участников вне рамок Программы.

2. Вы можете в любое время и по любой причине отказаться от статуса Волонтера. В таком случае вы утратите возможности, бонусы и неиспользованные баллы, которые предоставлялись в рамках Программы. Из аккаунта также могут быть удалены сведения об участии в Программе.

3. Если какой-либо из ваших аккаунтов YouTube или Google имеет плохую репутацию, мы можем исключить вас из участия в Программе.

4. Обязательства в отношении конфиденциальности, которые изложены в настоящем документе, останутся в силе после прекращения или отмены действия Программы.
    

Ж. РАССЫЛКА О ПРОГРАММЕ

Вступая в Сообщество, вы соглашаетесь получать электронные письма о Программе. В настройках уведомлений вы можете указать сообщества, которым разрешаете присылать вам письма.
 

З. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ ДАННЫЕ И КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

1. Во время регистрации или участия в Программе и взаимодействия с Сообществом от вас может потребоваться предоставить сведения о себе, например данные удостоверения личности или контактную информацию. Присоединяясь к Программе и вступая в Сообщество, вы соглашаетесь с тем, что мы будем использовать и защищать ваши персональные данные в соответствии с Политикой конфиденциальности Google. В настоящее время она доступна на странице https://www.google.com/policies/privacy/.

2. Сайты Сообществ волонтеров YouTube размещены на ресурсах компании – партнера Google, который также помогает в их обслуживании. В настоящее время эти услуги оказывает компания Lithium. При поддержании работы веб-сайта компания Google (а также поставщик услуг, действующий от ее имени) может собирать, использовать, хранить, обрабатывать и раскрывать вашу личную информацию, а также передавать ее третьим лицам в соответствии с Политикой конфиденциальности Google.
    
3. Компания Google и ее партнер будут хранить вашу контактную информацию в течение всего времени, пока она необходима для предоставления вам доступа к Сообществу волонтеров YouTube или пока в нем активен ваш аккаунт. Чтобы удалить сведения из аккаунта, нужно войти на сайт Сообщества, открыть настройки профиля и перейти в раздел "Закрыть аккаунт". После этого: 1) данные вашего аккаунта будут удалены из всех Сообществ, в которые вы вступали; 2) ваше имя пользователя будет скрыто во всех записях, которые вы оставляли в Сообществах. Если вы публиковали в Сообществах материалы, которые не являются частью обсуждения, то можете их удалить.   
    
4. Компания Google и поставщик услуг будут хранить вашу информацию и использовать ее, если это необходимо для выполнения юридических обязательств, решения споров и исполнения соглашений.
    
5. Вы соглашаетесь с тем, что ваше имя пользователя, название вашего канала и контент, имеющий отношение к вашему участию в Сообществах, могут быть использованы компанией Google в презентациях, маркетинговых и исследовательских материалах, списках участников, на веб-сайтах, а также в рамках любой другой маркетинговой деятельности. Для реализации этого права компанией Google вы безвозмездно предоставляете ей бесплатную, неисключительную, действующую во всем мире лицензию. Вы обязуетесь не делать публичных заявлений, связанных с любым из Сообществ и подразумевающих, что Google является вашим партнером или каким-либо образом поддерживает вас, без предварительной проверки и одобрения со стороны Google.
    
6. Вы осознаете, что мы не гарантируем конфиденциальности материалов, которые вы публикуете в Сообществах.  
    

И. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

Разглашать конфиденциальную информацию Google и сведения, которые вы получаете как Волонтер, без предварительного письменного разрешения от YouTube запрещено. К ним относятся любые находящиеся в закрытом доступе программные продукты, технологии, данные с пометкой "Конфиденциально" или аналогичным обозначением. Конфиденциальными также считаются данные, которые Google предоставляет вам, например во время мероприятий, на форумах или по электронной почте. К конфиденциальной информации не относятся сведения, которые стали общедоступны не по причине несоблюдения условий со стороны вас или компании Google, а также следующие данные: а) полученные вами самостоятельно не из источников конфиденциальной информации Google, чему есть письменное подтверждение; б) правомерно переданные вам третьим лицом, обладающим законным правом на их разглашение; в) ставшие общеизвестными не по вашей вине.
 

К. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Вы обязаны следовать всем применимым законам и нормам, в том числе законодательству США об экспортном контроле и торговле, а также настоящим Правилам и правилам YouTube. Кроме того, вы обязуетесь соблюдать все применимые законы о налогах и требования о подаче налоговой отчетности, в том числе если это необходимо в связи с получением бонусов. В ходе взаимодействия с Программой не нарушайте законы, постановления и нормы, а также правила YouTube, не допускайте неэтичного поведения, не обманывайте и не вводите в заблуждение других людей.

2. В случае мошенничества или иного нарушения правил при публикации материалов или получении бонусов мы можем лишить вас заработанных бонусов, заблокировать ваш аккаунт в Программе, исключить вас из нее и удалить аккаунт YouTube или Google.

3. YouTube может время от времени публиковать информацию о вашем участии в Программе.

4. Вы соглашаетесь не пользоваться сторонними ресурсами, в том числе сайтами, автоматическими программами и другими техническими средствами, чтобы публиковать материалы в рамках Программы.

5. Если YouTube заблокирует ваш канал многоканальную сеть, в которую он входит, вы не сможете зарабатывать новые бонусы, а уже полученные будут заблокированы или удалены.

6. YouTube оставляет за собой право в любой момент отменить Программу или ее составляющие.

7. Все вопросы и споры об условиях участия в Программе и получении бонусов будут решаться компанией YouTube по ее единоличному усмотрению.

8. Вы не являетесь сотрудником компании Google, ее законным партнером, представителем или агентом. Отношения между вами и Google носят независимый характер, и вы не вправе получать компенсацию за участие или любые действия или бездействие в Программе либо Сообществе, а компания Google не обязана выплачивать такую компенсацию.

9. Юридически обязывающей является только английская версия настоящего документа. Переводы на другие языки приводятся исключительно для ознакомления. В случае расхождений между версиями приоритет имеет английская.