Mettre en ligne des vidéos HDR (High Dynamic Range)

Vous pouvez mettre en ligne des contenus vidéo HDR (High Dynamic Range) sur YouTube. Les vidéos HDR présentent un contraste plus élevé et davantage de couleurs que les vidéos numériques standards.

Les spectateurs peuvent regarder des vidéos HDR sur des appareils mobiles compatibles et sur des téléviseurs HDR. Ils peuvent également lire en streaming ce type de contenu sur un téléviseur HDR à l'aide d'un Chromecast Ultra. Les spectateurs verront un badge "HDR" après chaque option de qualité dans le lecteur vidéo (par exemple, 1080p HDR).

Sur les appareils non compatibles HDR, les vidéos s'affichent comme des vidéos SDR (Standard Dynamic Range).

Mettre en ligne des vidéos HDR

Les vidéos HDR doivent présenter des métadonnées HDR dans le codec ou le conteneur afin d'être lues correctement sur YouTube. La méthode la plus fiable pour enregistrer des métadonnées est de les exporter depuis une application compatible.

Si vous ne pouvez pas exporter de métadonnées HDR standards, utilisez l'outil de métadonnées HDR de YouTube pour ajouter des métadonnées HDR à une vidéo. Cet outil ne fonctionne correctement que si votre vidéo a été étalonnée à l'aide d'une fonction de transfert HDR.

Remarque : Si vous n'êtes pas certain que votre vidéo a été étalonnée à l'aide d'une fonction de transfert HDR, sachez que vous risquez d'obtenir un effet de distorsion important sur votre vidéo. La mention "HDR" dans le titre ne signifie pas systématiquement que les vidéos ont été étalonnées à l'aide d'une fonction de transfert HDR, et cet outil ne fonctionne pas sur ces vidéos. N'utilisez pas l'outil de métadonnées HDR de YouTube si le concept d'étalonnage de couleurs ne vous est pas familier ou que vous n'avez pas étalonné votre propre vidéo en HDR.

Si vous étalonnez votre vidéo, respectez le gamut Rec. 2020 avec les formats PQ ou HLG. L'utilisation d'une configuration différente, y compris l'espace colorimétrique DCI P3, produira des résultats incorrects.

Une fois qu'une vidéo a été correctement définie en HDR, vous pouvez la mettre en ligne de la même manière qu'une vidéo normale. YouTube détecte et traite les métadonnées HDR, générant ainsi les transcodages pour les appareils HDR et la conversion descendante en SDR pour les autres.

Remarque : Les vidéos HDR ne peuvent pour l'instant pas être modifiées dans l'application de montage YouTube.

Exigences relatives aux vidéos HDR

Une fois que votre vidéo est mise en ligne, YouTube accepte toutes les résolutions et convertit automatiquement les vidéos HDR en SDR si nécessaire.

Exigences relatives à l'importation

Résolution	720p, 1080p, 1440p, 2160p Pour des résultats optimaux, optez pour la résolution UHD plutôt que DCI (par exemple, 3 840 x 1 600 au lieu de 4 096 x 1 716).
Fréquence d'images	23,976 ; 24 ; 25 ; 29,97 ; 30 ; 48 ; 50 ; 59,94 ; 60
Profondeur de couleur	10 ou 12 bits
Primaires de couleur	Rec. 2020
Matrice de couleur	Luminance non constante du gamut Rec. 2020
EOTF	PQ ou HLG (Rec. 2100)
Débit vidéo	Pour la norme H.264, utilisez les paramètres d'encodage recommandés pour la mise en ligne
Audio	Identique aux paramètres d'encodage recommandés pour la mise en ligne

Encodage de fichiers vidéo HDR

Ces conteneurs ont été testés et fonctionnent :

• MOV/QuickTime
• MP4
• MKV

Ces codecs sont recommandés, car ils sont compatibles avec l'encodage 10 bits comprenant les métadonnées HDR et offrent une haute qualité à des débits raisonnables :

• VP9 Profile 2
• AV1
• HEVC/H.265

Ces codecs fonctionnent également, mais nécessitent un débit très élevé pour obtenir un rendu de haute qualité, ce qui peut entraîner des temps d'importation et de traitement plus longs :

• ProRes 422
• ProRes 4444
• DNxHR HQX
• H.264 10-bit

Métadonnées HDR

Pour pouvoir être traitées, les vidéos HDR doivent comporter des balises correctes correspondant aux éléments ci-dessous :

• Fonction de transfert (format PQ ou HLG)
• Primaires de couleur (Rec. 2020)
• Matrice (luminance non constante du gamut Rec. 2020)

Les vidéos HDR utilisant le signal PQ doivent également contenir des informations concernant l'écran sur lequel elles ont été masterisées (métadonnées SMPTE ST 2086) et la luminosité du contenu (CEA 861-3 MaxFALL et MaxCLL). Si ce n'est pas le cas, nous nous servons des valeurs d'affichage du Sony BVM-X300.

Les vidéos HDR peuvent également comporter des métadonnées dynamiques (HDR10+) sous la forme de codes fabricant ITU-T T.35 ou d'en-têtes SEI.

Outils de création HDR

Voici des exemples d'outils que vous pouvez utiliser pour mettre en ligne des vidéos HDR sur YouTube :

• DaVinci Resolve
• Adobe Premiere Pro
• Adobe After Effects
• Final Cut Pro X

Problèmes courants

Marquage incorrect de l'espace colorimétrique

Au cinéma, il est courant de masteriser les vidéos HDR dans l'espace colorimétrique DCI P3, avec les points blancs DCI (~D50) ou D65. Ce format n'est pas compatible avec les produits électroniques grand public. Lorsque vous masterisez votre vidéo, choisissez les primaires de couleur du gamut Rec. 2020 (pour de nombreux champs d'application, la norme Rec 2100 implique la couleur du gamut Rec. 2020).

Une erreur courante est de masteriser la vidéo en P3, puis d'ajouter des tags dans le résultat en indiquant des primaires Rec. 2020. Cela donne un aspect sursaturé avec des couleurs décalées.

Conversion en SDR mieux contrôlée

La conversion descendante en SDR automatique de YouTube est une option pratique qui permet d'obtenir des résultats satisfaisants sans effort. Toutefois, sur les images complexes, le résultat n'est pas toujours optimal. Nous travaillons à l'amélioration de la conversion descendante automatique en SDR afin qu'elle fonctionne correctement pour tous les supports.

Il est possible de fournir une indication sur la conversion descendante en SDR de YouTube sous la forme d'une table de conversion 3D, appelée LUT. Pour produire cette LUT, procédez comme suit :

1. Chargez votre vidéo HDR dans une application d'étalonnage de couleurs sans appliquer de gestion colorimétrique.
2. Réglez l'écran utilisé pour masteriser la vidéo sur Rec. 709 pour la couleur, puis définissez une valeur Gamma de 2,4 pour la fonction de transfert.
3. Appliquez une LUT existante qui convertit les primaires de couleur Rec. 2020 + ST. 2084 en Rec. 709, puis dans les nœuds suivants, modifiez les correcteurs primaires, les courbes et les touches pour obtenir l'aspect désiré.
4. Exportez la LUT au format .cube dans le même dossier que la vidéo HDR.
5. Sélectionnez la LUT et la vidéo HDR glissez-déposez les fichiers dans l'outil de métadonnées.

L'outil appliquera les métadonnées pour l'écran BVM-X300 et intégrera la LUT pour fournir des indications concernant la conversion descendante en SDR.

Remarque : Il n'existe actuellement aucun contrôle spatial ou temporel pour indiquer la conversion descendante en SDR. Cela signifie que les masques (power windows) et les touches associées aux commandes comme le "flou" ne fonctionneront pas correctement, de même que les réglages s'appliquant aux images individuelles.

Bruit dans les ombres

Lorsque vous créez un master au format PQ (ST 2084), une grande partie du signal est dédiée aux détails dans les ombres. Les codecs intermédiaires comme ProRes et DNxHR retiennent les détails dans l'ensemble de la plage d'image. Ainsi, vos vidéos peuvent présenter un bruit important dans les zones sombres de l'image, qui peuvent être masquées visuellement par des zones plus claires.

Le traitement vidéo de YouTube peut supprimer une partie du bruit pour atteindre les débits de diffusion. Vous pouvez disposer d'un plus grand contrôle en supprimant le bruit de votre vidéo avant de créer le rendu pour la mise en ligne. Cette opération peut également être utile si votre vidéo a un aspect trop "compressé" lors de sa diffusion.

Nous travaillons sans cesse à l'amélioration de la qualité des vidéos YouTube dans leur globalité, y compris à la résolution de ce problème.