Указание вашего имени в списке авторов субтитров

Если вы добавите субтитры к видео на другом канале, в описании к ролику может появиться ваше имя. Эта настройка устанавливается по желанию. 

Как разрешить указывать свое имя

Когда вы будете добавлять, одобрять или отклонять субтитры, просто поставьте флажок Отметить меня как автора субтитров. Эта настройка доступна только тем, у кого есть канал на YouTube. 

Как только версия субтитров, над которой вы работали, будет опубликована, ваше имя и ссылка на канал появятся в описании ролика. Там же будет указан язык перевода.

Ваше имя не отображается в списке авторов субтитров

Если ваше имя не указано в описании видео, значит, вы недостаточно активно работали над опубликованными субтитрами или же версия, которую вы добавили, пока не одобрена.

Как запретить указывать свое имя

В новой Творческой студии эта функция пока недоступна. Чтобы перейти в классический интерфейс, нажмите Классическая версия в меню слева.

В любой момент вы можете удалить свое имя из списка авторов субтитров. Вот как это сделать:

  1. Войдите в аккаунт YouTube.
  2. Нажмите на значок канала в правом верхнем углу и перейдите в Творческую студию.
  3. На панели слева выберите раздел Сообщество > Добавление субтитров.
  4. Откройте вкладку Публикации.
  5. Снимите флажок Указание в списке авторов рядом с видео, из описания которого вы хотите удалить свое имя.
Эта информация оказалась полезной?
Как можно улучшить эту статью?