Añadir pantallas finales a vídeos

Puedes añadir pantallas finales a los últimos 5‑20 segundos de tus vídeos. Úsalas, por ejemplo, para promocionar otros vídeos o animar a los usuarios a que se suscriban. En los vídeos que tengan una relación de aspecto estándar de 16:9, puedes añadir hasta cuatro elementos a la pantalla final. Otras relaciones de aspecto pueden tener un límite inferior.

Nota:

• El vídeo debe tener una duración mínima de 25 segundos para poder añadirle una pantalla final.
• Mientras se muestra la pantalla final, se suprimen otros elementos interactivos, como los teasers de tarjeta y las marcas de agua en los vídeos.
• Las pantallas finales no están disponibles en los vídeos que están marcados como creados para niños, en la aplicación YouTube Music, en vídeos Flash, en el sitio web para móviles ni en vídeos en 360°.

Pantallas finales para tus vídeos

Echa un vistazo a estos consejos sobre cómo optimizar los vídeos.

Añadir una pantalla final

1. Inicia sesión en YouTube Studio.
2. En el menú de la izquierda, selecciona Contenido.
3. Haz clic en el título o la miniatura del vídeo que quieras editar.
4. En el menú de la izquierda, selecciona Editor.
5. Selecciona Pantallas finales  y elige el elemento que quieras añadir:
   • Aplicar plantilla: las plantillas contienen conjuntos de elementos que puedes personalizar para crear una pantalla final.
   • Vídeo: puedes elegir entre mostrar tu última subida, la mejor opción para el usuario o un vídeo específico.
   • Lista de reproducción: muestra una lista de reproducción pública de YouTube.
   • Suscribirse: anima a los usuarios a suscribirse a tu canal.
   • Canal: promociona otro canal con un mensaje personalizado.
   • Enlace: si formas parte del Programa para Partners de YouTube, puedes añadir un enlace a un sitio web externo.
     • Nota: Asegúrate de que el sitio web externo que enlaces cumple nuestras políticas, incluidas nuestras Normas de la Comunidad y los Términos del Servicio. Las infracciones pueden conllevar faltas, la retirada de las tarjetas o los enlaces, o la cancelación de tu cuenta de Google.

• Puedes mostrar tu merchandising etiquetando tus productos. Consulta cómo etiquetar productos en tu contenido.
• También puedes añadir y personalizar las pantallas finales cuando estés subiendo un vídeo.

  6. Haz clic en GUARDAR. 

Más opciones

• Quitar un tipo de elemento: haz clic en Eliminar elemento para quitar un tipo de elemento. Puedes hacer clic en Elemento para elegir otro elemento de la pantalla final.
• Definir cuándo aparecen y desaparecen los elementos: haz clic en los extremos de la línea de tiempo y arrástralos para indicar cuándo quieres que empiecen y terminen los elementos. También puedes introducir una marca de tiempo específica en el cuadro que se encuentra junto al botón Eliminar elemento.
• Cambiar la posición de un elemento: haz clic en el elemento y arrástralo dentro del cuadro. Haz clic en el icono de la cuadrícula del reproductor para que se muestre una cuadrícula sobre la vista previa del vídeo. Para colocar los elementos con mayor facilidad, puedes seleccionar "Ajustar a la cuadrícula" o "Ajustar al elemento".
• Generar una vista previa de tu pantalla final: si quieres ver cómo aparecerá la pantalla final cuando se reproduzca el vídeo, selecciona el botón de reproducción del reproductor de vídeo.
• Consultar las métricas de las pantallas finales: puedes comprobar el rendimiento de tus pantallas finales en el informe ampliado de Estadísticas de YouTube.

Personalizar una pantalla final

Los elementos son los contenidos que puedes añadir a la pantalla final. Hay muchas formas de personalizar los elementos de estas pantallas. Puedes aplicar plantillas y modificar cuándo y dónde aparecen elementos en tu vídeo.

Aplicar una plantilla

Las plantillas contienen conjuntos de elementos que puedes personalizar para crear una pantalla final.

1. Inicia sesión en YouTube Studio.
2. En el menú de la izquierda, selecciona Contenido.
3. Haz clic en el vídeo que quieras editar.
4. En el menú de la izquierda, selecciona Editor.
5. Haz clic en Añadir elemento para aplicar tu plantilla.
6. Haz clic en GUARDAR.

Quitar un tipo de elemento

1. Selecciona un elemento haciendo clic en él en la fila de la pantalla final del Editor.
2. A la izquierda de tu vídeo, haz clic en Eliminar elemento .
3. Haz clic en Añadir elemento para elegir otro elemento de pantalla final.
4. Haz clic en GUARDAR.

Cambiar cuándo aparece un elemento

Puedes elegir cuándo se muestran los elementos de la pantalla final en tu vídeo. De forma predeterminada, aparecen todos al mismo tiempo, pero puedes personalizarlos para que cada uno se muestre en un momento diferente.

1. Selecciona un elemento haciendo clic en él en la fila de la pantalla final del Editor.
2. A la izquierda de tu vídeo, busca los cuadros que indican cuándo se muestra la pantalla final.
3. Modifica el momento en que aparece y desaparece el elemento.
4. Haz clic en GUARDAR.

También puedes cambiar cuándo se ve un elemento de la pantalla final arrastrándolo con las flechas en la fila de la pantalla final del Editor.

Cambiar la posición de un elemento

1. Selecciona un elemento haciendo clic en él en la fila de la pantalla final del Editor.
2. En el reproductor de vídeo, arrastra el elemento a la posición que quieras.
3. Haz clic en GUARDAR.

Consejo: Haz clic en el icono de la cuadrícula del reproductor para que se muestre una cuadrícula sobre la vista previa del vídeo. Para colocar los elementos con mayor facilidad, puedes seleccionar "Ajustar a la cuadrícula" o "Ajustar al elemento".

Vista previa de la pantalla final

Si quieres ver cómo aparecerá la pantalla final cuando se reproduzca el vídeo, selecciona el botón de reproducción  del reproductor de vídeo.

Contenido de las pantallas finales

Los elementos son los contenidos que puedes añadir a la pantalla final. Algunos elementos se pueden ampliar o se puede pasar el cursor sobre ellos para ofrecer más información. En los vídeos que tengan una relación de aspecto estándar de 16:9, puedes añadir hasta cuatro elementos a la pantalla final. Otras relaciones de aspecto pueden tener un límite inferior.

Tipos de contenido que pueden incluir los elementos:

• Vídeos o listas de reproducción:
  • Puedes mostrar el último vídeo que hayas subido.
  • También puedes permitir que YouTube seleccione el vídeo de tu canal que mejor se adapte al usuario.
  • Puedes elegir cualquier vídeo o lista de reproducción de tu canal o de cualquier otro, tanto si es contenido público como si está oculto.
• Suscripciones: anima a los usuarios a suscribirse a tu canal.
• Canal: promociona otros canales con un mensaje personalizado.
• Sitios web externos: si formas parte del Programa para Partners de YouTube, puedes añadir un enlace a un sitio web externo.

Nota: Asegúrate de que el sitio web externo que enlaces cumple nuestras políticas, incluidas las Normas de la Comunidad y los Términos del Servicio. Las infracciones pueden conllevar faltas, la retirada de las tarjetas o los enlaces, o la cancelación de tu cuenta de Google.

Prácticas recomendadas para crear pantallas finales

• Incluye elementos que sean relevantes para el vídeo.
• Utiliza llamadas a la acción en diferentes elementos de la pantalla final para conseguir que los espectadores hagan clic.
• Si usas una imagen personalizada, te recomendamos que optes por una que tenga una anchura de 300x300 píxeles como mínimo.
• Deja tiempo y espacio suficientes al final del vídeo. Cuando lo edites, reserva los últimos 20 segundos para incluir una pantalla final.
• Puedes hacer que cada elemento aparezca en un momento distinto de la pantalla final.

Consultar las métricas de las pantallas finales

Puedes comprobar el rendimiento de tus pantallas finales en la pestaña Interacción de Estadísticas de YouTube.

1. Inicia sesión en YouTube Studio.
2. En el menú de la izquierda, selecciona Estadísticas.
3. En el menú superior, selecciona Interacción.

Si vas a revisar los datos de todo tu canal:

• Usa la tarjeta "Elementos de pantalla final con más clics" para comparar el rendimiento de diferentes tipos de elementos.
• En la tarjeta "Vídeos principales por pantalla final", puedes ver los vídeos cuyas pantallas finales han recibido más clics de los espectadores.

Si vas a revisar los datos de un vídeo específico:

• Usa la tarjeta "Porcentaje de clics en elementos de pantalla final" para comprobar la frecuencia con la que han hecho clic los usuarios en los elementos de la pantalla final.

Requisitos de las pantallas finales para los usuarios

Los espectadores no podrán ver tus pantallas finales en ninguno de estos sitios:

• Web para móviles (excepto la Web móvil para iPad)
• Aplicaciones YouTube Music y YouTube Kids
• Vídeos Flash
• Vídeos en 360°

Pantallas finales y vídeos marcados como creados para niños

Las pantallas finales no están disponibles en los vídeos marcados como creados para niños.

Si añadiste una pantalla final a tu vídeo y después se marcó como creado para niños, los usuarios no la verán.

Consulta más información sobre qué ocurre cuando marcas tu contenido como creado para niños.

Nota: Es posible que tu pantalla final no aparezca siempre, o que se muestre de forma distinta a como la has diseñado. Esto se debe a que optimizamos las pantallas finales según el rendimiento, el comportamiento de los usuarios, los dispositivos y el contexto.