Mengubah bahasa video yang Anda upload

Anda tidak dapat mengubah bahasa video yang diupload bukan oleh Anda. Pelajari cara untuk memeriksa teks yang tersedia saat menonton video dalam bahasa lain.

Setelan bahasa video berfungsi untuk memberi tahu YouTube mengenai bahasa utama yang digunakan dalam video Anda. Setelan tersebut digunakan untuk membantu YouTube dan kontributor memahami bahasa asli video Anda saat membuat terjemahan. Setelan ini juga digunakan untuk membantu penonton menemukan video dalam bahasa mereka.

How to set the default language of a video you upload to YouTube

Mengubah bahasa video

Anda dapat mengubah bahasa asli video jika belum disetel dengan benar.

  1. Login ke YouTube Studio beta.
  2. Dari menu sebelah kiri, pilih Video.
  3. Klik judul atau thumbnail video.
  4. Buka tab Lanjutan.
  5. Pilih bahasa video dari menu drop-down Bahasa video dan Simpan.

Petunjuk Creator Studio Klasik

  1. Buka Pengelola Video dengan mengklik akun Anda di sebelah kanan atas > Creator Studio > Pengelola Video > Video.
  2. Di samping video yang akan diedit, klik menu tarik-turun di sebelah tombol Edit.
  3. Pilih Subtitel dan teks.
  4. Di bagian bawah halaman, klik Ubah bahasa.
  5. Pilih bahasa yang paling banyak digunakan dalam video, kemudian pilih Setel bahasa. Anda dapat menjadikan bahasa ini sebagai bahasa default untuk semua video dengan memilih Default untuk upload baru.
Catatan: Jika Anda mengubah setelan bahasa asli video, semua terjemahan subtitel selanjutnya akan menggunakan bahasa baru tersebut sebagai sumber terjemahan (subtitel dan CC yang sudah dipublikasikan maupun yang masih dalam bentuk draf tidak akan terpengaruh).
Apakah ini membantu?
Bagaimana cara meningkatkannya?