您可以為影片新增標題和說明的翻譯,讓粉絲能用他們的母語找到您的影片。翻譯影片內容不僅能消弭語言上的隔閡,更能讓您的內容觸及世界各地的觀眾。
歡迎善用下列工具,以使用者慣用的語言顯示影片的標題與說明。如果你使用 YouTube 內容管理工具管理已聲明著作權的內容,可以透過上傳 .csv 檔案來翻譯影片標題與說明。
翻譯影片標題與說明
- 登入 YouTube 工作室。
- 選取左選單中的「字幕」。
- 選取影片。
- 注意:如果尚未選取影片的語言,系統會提示你選取語言。完成後按一下「確認」。
- 選取「新增語言」,然後選擇要翻譯成什麼語言。
- 在「標題和說明」下方,按一下「新增」圖示 。
- 輸入標題與說明的譯文,然後選取「發布」。