Щоб шанувальники могли знаходити ваш контент їхньою рідною мовою, додавайте переклади назв і описів для своїх відео. Переклади роблять ваші відео доступними для глядачів з інших країн і регіонів, що допомагає розширювати вашу аудиторію.
Щоб користувачі бачили назви й описи ваших відео відповідними мовами, виконайте наведені нижче вказівки. Якщо ви керуєте вмістом, на який заявили свої права, за допомогою Менеджера контенту YouTube, завантажте файл CSV з перекладом назв і описів відео.
Як перекладати назви й описи
- Увійдіть в обліковий запис у YouTube Студії.
- У меню ліворуч натисніть Субтитри.
- Виберіть потрібне відео.
- Якщо ви не вибрали мову для відео, вам буде запропоновано зробити це й Підтвердити.
- Натисніть Додати мову й виберіть мову перекладу.
- У розділі "Назва й опис" натисніть Додати.
- Введіть переклад назви й опису, а потім натисніть Опублікувати.