Prijevod naslova i opisa vlastitih videozapisa

U videozapise možete dodavati prevedene naslove i opise tako da obožavatelji mogu pronaći videozapise na svom jeziku. Videozapise možete prevođenjem učiniti pristupačnijim za gledatelje izvan vaše matične zemlje/regije i povećati svoju globalnu publiku.

Pomoću alata u nastavku korisnicima se mogu prikazati naslov i opis videozapisa na odgovarajućem jeziku. Ako upravitelj sadržaja na YouTubeu upotrebljavate za upravljanje sadržajem na koji su položena prava, možete prenijeti CSV datoteku radi lokalizacije naslova i opisa videozapisa.

Prijevod naslova i opisa

  1. Prijavite se u YouTube studio.
  2. Na izborniku slijeva odaberite Titlovi.
  3. Odaberite videozapis.
  4. Ako još niste odabrali jezik videozapisa, prikazat će se uputa da odaberete jezik, a zatim Potvrdi.
  5. Odaberite Dodaj jezik, a zatim jezik na koji želite prevoditi.
  6. U odjeljku "Naslov i opis" odaberite Dodaj.
  7. Unesite prevedeni naslov i opis, a zatim odaberite Objavi.

Je li to bilo korisno?

Kako to možemo poboljšati?
Pretraživanje
Izbriši pretraživanje
Zatvaranje pretraživanja
Glavni izbornik
9763848951041741377
true
Pretraži Centar za pomoć
true
true
true
true
true
59
false
false