Puedes añadir versiones traducidas de los títulos y las descripciones de tus vídeos para que tus fans te encuentren en su propio idioma. Traducir tus vídeos hace posible que más espectadores de fuera de tu país o región puedan acceder a ellos, además de que te ayuda a crear una audiencia mundial.
Usa las siguientes herramientas para que el título y la descripción de tus vídeos aparezcan en el idioma del usuario que los esté viendo. Si gestionas el contenido reclamado a través de la consola de gestión de contenido de YouTube, puedes subir un archivo CSV para localizar títulos y descripciones de vídeos.
Traducir títulos y descripciones
- Inicia sesión en YouTube Studio.
- En el menú de la izquierda, selecciona Subtítulos.
- Elige un vídeo.
- Si no has seleccionado el idioma de un vídeo, se te pedirá que lo hagas. Después, haz clic en Confirmar.
- Selecciona Añadir idioma y, luego, haz lo propio con el idioma al que vas a traducir el título y la descripción.
- En Título y descripción, selecciona Añadir.
- Introduce el título y la descripción traducidos y, a continuación, haz clic en Publicar.