스트립트를 활용해 자막을 간단하게 만들 수 있습니다. 스크립트에는 동영상의 음성이 텍스트로 포함되며 동영상 챕터도 포함될 수 있습니다. 동영상에 스크립트를 직접 입력하거나 아래 단계에 따라 스크립트 파일을 만들 수 있습니다.
스크립트는 음질이 양호하고 음성이 뚜렷하게 들리는 1시간 미만의 동영상에 적합합니다. 스크립트 파일은 동영상에 사용된 언어와 동일한 언어로 작성되어야 합니다. 스크립트 파일을 만든 후 동영상에 스크립트 파일을 업로드하기 위한 안내를 따르세요.
스크립트 파일 형식 지정
동영상의 음성 텍스트를 입력한 후 일반 텍스트 파일(.txt)로 저장합니다. 다른 형식(예: Microsoft Word, HTML)을 일반 텍스트 파일로 변환하거나 메모장과 같은 컴퓨터의 기본 프로그램을 사용해도 됩니다.
최상의 결과를 얻으려면 형식 지정과 관련된 다음 팁을 참조하세요.
- 새 자막의 시작을 강조하려면 빈 줄을 사용합니다.
- 배경의 음향효과를 지정하려면 대괄호를 사용합니다. [음악] 또는 [웃음]을 예로 들 수 있습니다.
- 누가 말하는지 구분할 수 있도록 >>를 추가합니다.
다음은 스크립트 파일이 어떻게 표시되는지 보여주는 예입니다.
>> 앨리스: 안녕하세요, 저는 앨리스 밀러이고 여기는 존 브라운이에요
>> 존: 저희는 Miller Bakery를 운영하고 있습니다
>> 앨리스: 오늘은 저희 베이커리의 인기 제품인
초콜릿 칩 쿠키를 만드는 방법을 알려 드리겠습니다
[시작 음악]
자, 재료가 다 준비되어 있습니다영어 이외의 파일 저장
영어 이외의 언어 스크립트 파일은 UTF-8 인코딩으로 저장해야 정확하게 표시됩니다.
PC 안내- 메모장을 엽니다.
- 파일 및 다른 이름으로 저장을 차례로 클릭합니다.
- '인코딩'에서 UTF-8을 선택합니다.
- 텍스트 편집기를 엽니다.
- 포맷을 클릭한 후, 일반 텍스트 만들기를 클릭합니다.
- 파일 및 저장을 차례로 클릭합니다.
- 유니코드(UTF-8)를 선택합니다.