Mengedit atau menghapus teks

Mengedit teks

Anda dapat mengubah isi dan stempel waktu teks Anda. Anda juga dapat menggunakan software atau layanan pengeditan teks.

Mengedit isi teks

Catatan: Jika Anda mengedit teks yang dibuat secara otomatis, trek teks baru yang menyertakan revisi Anda akan dibuat.

1. Login ke YouTube Studio.
2. Dari menu kiri, pilih Subtitel.
3. Klik video yang ingin Anda edit.
4. Untuk bahasa yang ingin diedit, pada kolom "Subtitel" pilih Edit.
5. Untuk teks otomatis, pilih DUPLIKASIKAN DAN EDIT  LANJUTKAN untuk menimpa draf yang sudah ada. 
6. Klik di dalam baris mana pun di panel trek teks, lalu edit teks tersebut.
7. Setelah selesai mengedit, klik Publikasikan.

Mengedit pengaturan waktu teks

Anda dapat mengedit pengaturan waktu pada trek teks secara langsung di editor teks YouTube atau dengan mendownload file teks.

Menggunakan editor teks YouTube

1. Login ke YouTube Studio.
2. Dari menu kiri, pilih Subtitel.
3. Klik video yang ingin Anda edit.
4. Untuk bahasa yang ingin diedit, di kolom “Subtitel”,  pilih Edit.
5. Pilih baris tertentu dalam panel trek teks:
   1. Anda dapat menyesuaikan pengaturan waktu dengan mengedit dua kotak stempel waktu di samping trek teks.
6. Setelah selesai mengedit, klik Publikasikan.

Mendownload & mengedit file teks

Anda dapat mengedit stempel waktu dengan mendownload file teks dan menggunakan program pengeditan teks biasa (.txt) seperti TextEdit atau Notepad untuk melakukan pengeditan. 

1. Login ke YouTube Studio.
2. Dari menu kiri, pilih Subtitel.
3. Klik video yang ingin Anda edit.
4. Di bagian Subtitel, klik EDIT di samping bahasa yang ingin diedit.
5. Klik Opsi  lalu pilih Download subtiitel. Pelajari format file teks lebih lanjut. 
6. Browser Anda akan mendownload file yang berisi trek teks tersebut. Edit file, kemudian simpan.
7. Ikuti kembali petunjuk untuk mengupload teks ke video Anda.

Menghapus teks

Agar teks tidak ditampilkan di video, Anda dapat menghapusnya sepenuhnya dari video dan Akun Google Anda.

1. Login ke YouTube Studio.
2. Dari menu kiri, pilih Subtitel.
3. Untuk menghapus bahasa,  di kolom “Subtitel”,  pilih Opsi   Hapus .
4. Anda akan diminta untuk mengonfirmasi apakah ingin menghapus teks tersebut atau tidak. Klik HAPUS TEKS.

Catatan: Setelah teks otomatis untuk sebuah video dihapus, Anda tidak dapat mengaktifkannya kembali.