Redigeer of verwyder onderskrifte

Redigeer onderskrifte

Jy kan die teks en tydstempels van jou onderskrifte verander. Jy kan ook onderskrifredigeerdersagteware of dienste gebruik.

Wysig onderskrifteks

Let wel: As jy onderskrifte wat outomaties geskep is, redigeer, sal ’n nuwe onderskrifsnit wat jou hersienings insluit, gegenereer word.

1. Meld aan by YouTube Studio.
2. Vanaf die linkerkieslys, kies Onderskrifte.
3. Klik die video wat jy wil redigeer.
4. Kies in die “Onderskrifte”-kolom Redigeer vir die taal wat jy wil wysig.
5. Vir outomatiese onderskrifte, kies DUPLISEER EN REDIGEER  GAAN VOORT om jou bestaande konsep te oorskryf. 
6. Klik binne enige reël in die onderskrifsnitpaneel en wysig die teks.
7. Wanneer jy klaar veranderinge gemaak het, klik Publiseer.

Redigeer onderskriftydsberekening

Jy kan die tydsberekening op jou onderskrifsnitte direk in die YouTube-onderskrifte-redigeerder wysig of deur jou onderskriflêers af te laai.

Gebruik die YouTube-onderskrifredigeerder

1. Meld aan by YouTube Studio.
2. Vanaf die linkerkieslys, kies Onderskrifte.
3. Klik die video wat jy wil redigeer.
4. Kies in die “Onderskrifte”-kolom Redigeer vir die taal wat jy wil wysig.
5. Kies ’n spesifieke reël in die onderskrifsnitpaneel:
   1. Jy kan tydsberekening aanpas deur die twee tydstempelkassies langs die byskrifsnit te wysig.
6. Wanneer jy klaar veranderinge gemaak het, klik Publiseer.

Laai onderskriflêers af en redigeer dit

Jy kan tydstempels redigeer deur die onderskrifleêr af te laai en ’n skoonteks (.txt) redigeerprogram soos TextEdit of Notepad te gebruik om wysigings te maak. 

1. Meld aan by YouTube Studio.
2. Vanaf die linkerkieslys, kies Onderskrifte.
3. Klik die video wat jy wil redigeer.
4. Onder Onderskrifte, klik REDIGEER langs die taal wat jy wil wysig.
5. Klik Opsies  en kies Laai onderskrifte af. Kom meer te wete oor onderskrifleêrformate. 
6. Jou blaaier sal ’n lêer aflaai wat die onderskriftesnit bevat. Redigeer die lêer en stoor dit.
7. Volg die instruksies om die onderskrifte weer na jou video op te laai.

Verwyder onderskrifte

Om te keer dat onderskrifte op jou video wys, kan jy dit heeltemal uit jou video en Google-rekening uitvee.

1. Meld aan by YouTube Studio.
2. Vanaf die linkerkieslys, kies Onderskrifte.
3. Vir die taal wat jy wil uitvee,  in die “onderskrifte”-kolom,  kies Opsies   Vee uit .
4. Jy sal gevra word om te bevestig dat jy die onderskrifte wil uitvee. Klik VEE ONDERSKRIFTE UIT.

Let wel: Sodra die outomatiese onderskrifte vir ’n video uitgevee is, kan jy dit nie weer aanskakel nie.