Dodavanje audioopisa

Audioopis je naracijski zvučni zapis koji povećava pristupačnost videosadržaja vašoj publici. Audioopisi opisuju što se događa na zaslonu tijekom prirodnih stanki u zvuku kako bi publika mogla bolje razumjeti i pratiti sadržaj.

Napomena: možda nemate pristup audioopisima. Međutim, autori koji imaju pristup višejezičnom zvuku mogu dodati zapise audioopisa. Saznajte više o višejezičnom zvuku.

Prijenos novih audioopisa

1. Prijavite se u YouTube studio na računalu.
2. Na lijevom izborniku odaberite Jezici .
3. Kliknite videozapis koji želite urediti.
4. Odaberite jezik.

• Napomena: za dodavanje zvučnog zapisa s opisom prethodno ste trebali prenijeti izvorni ili sinkronizirani zvučni zapis na jeziku opisnog zvuka.

5. Pored opcije Opisni zvuk kliknite Dodaj.
6. Kliknite Odabir datoteke.
7. Odaberite datoteku koju želite prenijeti. Datoteke moraju biti u podržanom formatu audiodatoteke i otprilike jednakog trajanja kao i videozapis.
8. Kad ste spremni za prijenos zvučnog zapisa, kliknite Objavi.

Zamjena prethodno prenesenih audiodatoteka

Ako ste prenijeli zapis audioopisa i želite ga zamijeniti novim:

1. Prijavite se u YouTube studio na računalu.
2. Na lijevom izborniku odaberite Jezici .
3. Kliknite videozapis koji želite urediti.
4. Odaberite jezik koji želite izbrisati.
5. Nakon što otvorite jezik, prijeđite na Opisni zvuk.
6. Kliknite Izbriši za jezik koji želite zamijeniti.
7. Ponovite korake za prijenos novog zapisa audioopisa.

Ako želite da vaši videozapisi budu dostupni još većem broju gledatelja, saznajte više o dodavanju titlova s prijevodom te prevođenju naslova i opisa videozapisa.