Quand vous vous adressez à la recherche vocale YouTube (un service Google), Google utilise ses technologies de reconnaissance audio pour traiter vos interactions audio et vous répondre. Par exemple, si vous appuyez sur l'icône du micro dans la barre de recherche YouTube pour effectuer une recherche vocale, les technologies de reconnaissance audio de Google traduisent vos paroles en mots et expressions que YouTube compare avec un index afin de vous proposer les résultats les plus pertinents.
L'historique YouTube rassemble les vidéos que vous regardez et les recherches que vous faites pour vous offrir de meilleures recommandations et vous proposer de reprendre la lecture où vous l'aviez arrêtée, entre autres.
Le paramètre facultatif d'enregistrement audio vous permet de conserver ces enregistrements avec l'historique YouTube lorsque vous interagissez avec la recherche vocale. Les enregistrements audio sont désactivés par défaut.
Ce paramètre s'applique lorsque vous activez la recherche vocale, partout où vous êtes connecté à YouTube. Par exemple, dans l'application YouTube sur votre téléphone, votre téléviseur ou sur le site Web YouTube dans un navigateur.
Utilisation des enregistrements audio
Google utilise les enregistrements audio collectés par ce paramètre pour développer et améliorer ses technologies de reconnaissance audio et les services Google qui les utilisent, comme la recherche vocale YouTube.
Pour améliorer certaines technologies audio, des spécialistes qualifiés peuvent analyser des échantillons de vos enregistrements audio. Ils les écoutent, les transcrivent et les annotent afin d'en améliorer l'interprétation (pour mieux comprendre ce que dit un utilisateur dans un environnement bruyant ou dans une langue spécifique, par exemple). Lors de ce processus, nous prenons les mesures adéquates pour protéger la confidentialité de vos données (en dissociant votre enregistrement audio de votre compte lorsque les spécialistes l'analysent, par exemple).
Ce processus aide les services à mieux comprendre ce que les utilisateurs leur disent. Par exemple, Google a amélioré la reconnaissance vocale automatique pour les langues pauvres en données en entraînant un modèle unique grâce à de l'audio transcrit à partir de langues riches en données. Cela a permis de développer la reconnaissance vocale multilingue en temps réel.
Paramètre d'enregistrement audio activé
Lorsque le paramètre d'enregistrement audio de YouTube est activé, Google conserve les enregistrements de vos interactions avec la recherche vocale du service dans votre compte Google, avec l'historique YouTube.
Un enregistrement audio peut être effectué si votre appareil détecte une activation par erreur. Nous travaillons en permanence afin d'améliorer nos systèmes et de réduire les activations involontaires.
Si vous utilisez votre appareil sans connexion Internet, vos données audio peuvent être enregistrées dans votre compte une fois que vous vous reconnectez.
Paramètre d'enregistrement audio désactivé
Si vous désactivez les enregistrements, Google cessera d'enregistrer vos interactions audio dans votre compte Google, avec votre historique YouTube, lorsque vous activerez la recherche vocale depuis YouTube. Google continuera à traiter vos enregistrements audio pour vous répondre lorsque vous vous adressez à ses services.
Ce paramètre n'affecte pas les interactions audio enregistrées et gérées par d'autres services Google, comme la recherche Google et l'Assistant, que vous pouvez aussi utiliser pour rechercher des vidéos YouTube avec votre voix. Vous pouvez choisir d'activer ou de désactiver l'enregistrement de vos interactions audio avec la recherche Google, l'Assistant et Maps dans votre activité sur le Web et les applications sur la page activity.google.com.
D'autres processus de machine learning, non contrôlés par ce paramètre, peuvent être utilisés pour améliorer les technologies de reconnaissance audio avec l'apprentissage fédéré ou éphémère. Par exemple :
- Lorsque le paramètre "Améliorer Gboard" est activé, Gboard peut enregistrer et traiter des données audio sur votre appareil en utilisant l'apprentissage fédéré, afin d'améliorer la reconnaissance vocale pour tous les utilisateurs sans envoyer d'enregistrements aux serveurs Google.
- Google peut traiter et analyser vos données audio en temps réel pour améliorer ses technologies de reconnaissance audio grâce à l'apprentissage éphémère, qui ne nécessite pas de conserver vos enregistrements audio avec votre historique YouTube. En savoir plus sur yt.be/speechlearningmodels
Gérer les enregistrements audio
Pour gérer les enregistrements audio conservés avec votre historique YouTube, accédez à la page activity.google.com. Plusieurs options s'offrent à vous. Par exemple :
- Vous pouvez activer ou désactiver le stockage des enregistrements audio à tout moment dans les paramètres de l'historique YouTube.
- Vous pouvez écouter vos enregistrements audio.
- Vous pouvez choisir une option de suppression automatique ou supprimer les enregistrements audio manuellement. Google peut les supprimer plus tôt, s'ils ne sont plus utilisés pour développer et améliorer les services. Au fil du temps, Google aura, par exemple, besoin de moins d'enregistrements audio pour certaines langues.
- Vous pouvez aussi télécharger vos enregistrements audio sur takeout.google.com.
Pour savoir quelles autres données sont recueillies par Google, pourquoi, et comment elles sont utilisées pour améliorer nos services, accédez à policies.google.com. Vous découvrirez par exemple comment nos technologies protègent vos données et quels paramètres vous permettent d'en gérer la confidentialité dans nos services.