Destinații de plasare pentru produse plătite și recomandări

Notă: acest articol a fost actualizat pe 5 decembrie, pentru a clarifica și a accentua faptul că destinațiile de plasare pentru produse plătite sau recomandările unui bun ori a unui serviciu sunt obligatorii pentru a îndeplini politicile Google Ads. Conținutul care încalcă aceste politici riscă să fie eliminat de pe YouTube. Încălcările repetate pot duce la acțiuni aplicate asupra întregului canal. 

Poți să incluzi destinații de plasare pentru produse plătite, recomandări sau alt conținut care necesită divulgare pentru spectatori („Promovare plătită”) în conținutul tău video. În acest caz, trebuie să informezi YouTube prin bifarea casetei „videoclipul include promovare plătită” din Setări avansate, folosind instrucțiunile de mai jos.

Toate promovările plătite trebuie să respecte politicile publicitare.  În plus, mărcile și creatorii sunt responsabili pentru înțelegerea și respectarea obligațiilor juridice de a divulga promovările plătite din conținut, inclusiv unde, cum și pentru cine divulgă (verifică obligațiile juridice și respectă-le).

Ce s-a schimbat?
Nu au fost modificate politicile vechi privind promovările plătite.
Avem o funcție suplimentară de divulgare a promovărilor plătite, pe care creatorii pot să o folosească pentru a informa spectatorii când vizionează conținut care include promovare plătită.
Ce se înțelege prin destinații de plasare pentru produse plătite și recomandări?

Destinațiile de plasare pentru produse plătite pot fi descrise ca porțiuni de conținut create pentru o terță parte în schimbul unei compensații și/sau în care marca, mesajul sau produsul terței părți se integrează direct în conținut.

Recomandările pot fi descrise ca porțiuni de conținut create pentru un advertiser sau un specialist în marketing, care conțin un mesaj despre care consumatorii pot să considere că reprezintă opiniile, convingerile sau experiențele creatorului de conținut sau ale promotorului.

Reține că legile aplicabile pot să definească diferit destinațiile de plasare pentru produse plătite și recomandările. Mărcile și creatorii sunt responsabili pentru înțelegerea și respectarea obligațiilor juridice de a divulga promovările plătite din conținut potrivit propriilor jurisdicții, inclusiv unde, cum și pentru cine divulgă.
Trebuie să informez YouTube dacă un videoclip include o destinație de plasare pentru produse plătită, o recomandare sau altă relație comercială?
Da. Ca întotdeauna, trebuie să informezi YouTube prin bifarea casetei „videoclipul include promovare plătită” din secțiunea „Declarație privind conținutul” a Setărilor avansate, folosind instrucțiunile de mai jos.
  1. Conectează-te la YouTube de pe un computer.
  2. Accesează Managerul video, dând clic pe pictograma contului > Studio de creație > Manager video.
  3. Lângă videoclip, selectează Editează.
  4. Selectează fila Setări avansate de sub videoclip. 
  5. Accesează secțiunea „Declarație privind conținutul” și bifează caseta Videoclipul include promovare plătită, cum ar fi o destinație de plasare pentru produse plătită, sponsorizări sau o recomandare.

Pentru informații privind motivele pentru care trebuie să informezi YouTube, consultă secțiunea „Ce se întâmplă când bifez caseta din «Declarație privind conținutul»?”.

Ce se întâmplă când bifez caseta din „Declarație privind conținutul”?
Când bifezi caseta „videoclipul include promovare plătită” din secțiunea „Declarație privind conținutul” a Setărilor Avansate, ne ajuți să-i oferim spectatorului o experiență optimă.
Vom continua să difuzăm anunțuri în aceste videoclipuri. Când ne informezi că un videoclip include promovare plătită, putem să înlocuim un anunț care intră în conflict cu marca parteneră cu alt anunț. În plus, atunci când ne informezi, îți vom elimina videoclipul din aplicația YouTube pentru copii, pentru a respecta politicile existente.
YouTube va continua să difuzeze anunțuri în aceste videoclipuri?
Da.
În anumite cazuri, pentru a proteja valoarea pe care o oferim advertiserilor, putem să înlocuim un anunț care intră în conflict cu marca parteneră cu alt anunț, în videoclipurile cu promovare plătită.
De exemplu, dacă încarci un videoclip care menționează marca și include destinații de plasare pentru produse pentru producătorul auto A, ar rezulta un conflict dacă ai vinde spațiu publicitar pentru producătorul auto B.
Trebuie să informez și pe altcineva despre o relație comercială corelată cu videoclipul meu?
Este posibil. Diferite jurisdicții au variate cerințe pentru creatorii și mărcile implicate în promovări plătite. 
În cazul în care conținutul include promovare plătită, anumite jurisdicții și mărci partenere necesită ca spectatorii să fie informați despre o relație comercială care ar fi putut să influențeze sau să contribuie editorial sau financiar la conținutul tău. Este responsabilitatea ta să verifici și să respecți legile și reglementările aplicabile privind conținutul cu promovare plătită. Consultă resursele suplimentare de mai jos.
Există o funcție prin care să informez spectatorii despre promovarea plătită din videoclipurile mele?

Da. Oferim o funcție suplimentară prin care creatorii pot să se înscrie pentru o divulgare vizibilă spectatorilor, care va apărea ca suprapunere text în primele câteva secunde în care un spectator vizionează videoclipul.

Poți alege să adaugi divulgarea promovării plătite în videoclipurile noi sau existente, fără să fie necesar să încarci un videoclip nou. Dacă adaugi divulgarea promovării plătite într-un videoclip existent, își va păstra numărul de vizionări și alte valori relevante. 

Instrucțiunile următoare îți arată cum să folosești funcția de divulgare a promovărilor plătite.

  1. Pentru orice videoclip, nou sau existent, care include promovare plătită, urmează pașii de mai sus pentru a bifa caseta „videoclipul include promovare plătită”.
  2. Vei vedea încă o casetă de selectare, cu mesajul Ajută-mă să informez spectatorii despre promovarea plătită, adăugând o divulgare în videoclipConform legislației aplicabile, pot fi necesare divulgări suplimentare pentru videoclip.
  3. Bifează caseta pentru a adăuga o divulgare de 10 secunde în videoclip, cu textul: „Include promovare plătită”. 
  4. Spectatorii vor vedea textul când încep să vizioneze videoclipul pe un computer sau în cea mai recentă versiune a aplicației mobile YouTube.

Notă: chiar dacă folosești funcția de divulgare a promovărilor plătite, reține că diferite jurisdicții au variate cerințe pentru creatori și mărci privind promovarea plătită, care pot să te oblige să faci mai multe, așa că verifică și respectă legislația aplicabilă. 

Pot să integrez anunțuri video (afișate înaintea redării, în timpul acesteia și la final) în videoclipurile mele?
Nu. Politica publicitară YouTube nu-ți permite să integrezi sau să încorporezi în conținutul tău anunțuri video create și oferite de advertiseri sau alte pauze publicitare în situațiile în care YouTube oferă formate de anunțuri similare. Dacă un advertiser este interesat să difuzeze anunțuri în conținutul tău, colaborează cu managerul de parteneri pentru a facilita tranzacția. Află mai multe despre politicile privind încorporarea de conținut sponsorizat de o terță parte.
Politica nu se aplică videoclipurilor create de mărci sau pentru acestea și încărcate pe canalul YouTube al mărcii respective. 
Pot să folosesc un insert înainte/după videoclip cu numele mărcii și informațiile despre produs ale specialistului în marketing sau ale sponsorului?
Da. Dacă există o promovare plătită, permitem inserturi statice și carduri de final pentru a divulga această relație sau alte atribuiri ale sponsorului sau ale specialistului în marketing pentru conținutul în cauză. Inserturile și cardurile de final pot să fie grafice și să conțină sigla și brandingul produsului sponsorului sau ale specialistului în marketing.
  • Inserturi: maximum cinci secunde și statice. Dacă sunt plasate la începutul videoclipului (0:01 secunde), trebuie să includă și numele/sigla creatorului.
  • Carduri de final: plasate în ultimele 30 de secunde ale videoclipului și trebuie să fie statice. 
Funcția de divulgare și inserturile statice sunt disponibile pentru toți utilizatorii?
Da. Funcția de divulgare a promovărilor plătite și inserturile statice sunt disponibile pentru toți utilizatorii. Poți și să-ți editezi videoclipul. Îți recomandăm să folosești funcțiile pentru a ajuta spectatorii să înțeleagă că vizionează conținut care include promovare plătită.
Resurse suplimentare
Pentru informații suplimentare, consultă resursele juridice locale, cum ar fi Federal Trade Commission (FTC) în Statele Unite, Committee of Advertising Practice (CAP) în Regatul Unit, Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes (DGCCRF) în Franța sau autoritățile media Medienanstalten în Germania.
 
Informațiile din acest articol al Centrului de ajutor nu sunt sfaturi juridice. Le oferim doar în scop informativ. Îți recomandăm să-ți contactezi propriii reprezentanți juridici.
A fost util?
Cum putem să îmbunătățim această pagină?