Ko uredite videoposnetek, ga lahko izboljšate z dodajanjem podnapisov. Z orodjem za podnapise poskrbite, da bodo vaši videoposnetki dostopni gledalcem. Preberite navodila za samodejno prepisovanje ali urejanje podnapisov v videoposnetku.
Opomba: YouTube Create ne more ustvariti podnapisov za izrezke, daljše od 60 sekund.
YouTube Create je na voljo v telefonih Android, ki imajo najmanj 4 GB RAM-a, v vseh spodaj navedenih državah. Trenutno je na voljo samo v telefonih iPhone v Kanadi (iPhone XR in novejši modeli s sistemom iOS 17 ali novejšim). Ta aplikacija bo v prihodnosti morda na voljo v več državah/regijah.
Dodajanje podnapisov videoposnetkom
YouTube Create lahko ustvari podnapise z dotikom gumba. Če želite videoposnetku dodati podnapise:
- Odprite projekt in se v orodni vrstici dotaknite ikone za podnapise
.
- V orodni vrstici izberite, kaj želite prepisati:
- Možnost Vsi videoposnetki doda podnapise za vsak govor, zaznan v izvirnem videoposnetku.
- Možnost Posnetek govora doda podnapise samo posnetkom govora, posnetim v aplikaciji.
- V meniju »Jezik« izberite jezik, uporabljen v posnetku govora.
- Dotaknite se možnosti Ustvari.
Urejanje podnapisov
Če so prepisi podnapisov napačni, z orodjem za urejanje posodobite podnapise, ki so prikazani gledalcem. V odprtem projektu v orodju za urejanje:
- Izberite raven podnapisov, ustvarjeno za videoposnetek.
- Dotaknite se možnosti Uredi
.
- V prepisu se dotaknite napačne besede.
- Z novim vnosom posodobite besedilo.
.Oblikovanje podnapisov
Če želite, da se podnapisi ujemajo s temo videoposnetka, oblikujte besedilo podnapisov. V odprtem projektu v orodju za urejanje:
- Izberite raven podnapisov v videoposnetku.
- Dotaknite se ikone za slog
.
- Brskajte po zavihkih, če želite spremeniti velikost, pisavo, barvo, ozadje, obliko, oris ali senco.
- Dotaknite se možnosti Končano, da shranite spremembe.