Azpitituluekin bideoak hobetu

Bideoa editatu ondoren, hobetu bideoak azpitituluak gehituta. Egin bideo erabilerrazak ikusleentzat azpitituluen tresnarekin. Lortu bideoen azpitituluak automatikoki transkribatzeko edo editatzeko argibideak.

Oharra: YouTube Create-k ezin du sortu azpititulurik 60 segundo baino gehiago irauten duten bideo zatietarako.

Hemen zerrendatutako herrialde guztietan, gutxienez 4 GB-ko RAMa duten Android-eko telefonoetan eta iOS 17 edo bertsio berriago bat darabilten iPhone XR eta modelo berriagoetan dago erabilgarri YouTube Create. Baliteke etorkizunean beste herrialde/lurralde batzuetan ere erabilgarri egotea aplikazioa.

Bideoetan azpitituluak gehitu

YouTube Create bidez, botoi bat sakatuta sortzen dira azpitituluak. Bideo batean azpitituluak gehitzeko:

1. Ireki proiektu bat eta sakatu tresna-barrako Azpitituluak aukera.
2. Tresna-barran, hautatu zer transkribatu nahi duzun:

• Bideo guztiak: jatorrizko bideoan hautematen diren hizketa guztien azpitituluak gehitzen dira.
• Ahots gainjarria: aplikazioan grabatutako ahots gainjarrien azpitituluak soilik gehitzen dira.

3. "Hizkuntza" menuan, hautatu ahots gainjarrirako erabiltzen den hizkuntza.
4. Sakatu Sortu.

Editatu azpitituluak

Azpitituluen transkripzioetan akatsak badaude, erabili editatzeko tresna ikusleei erakusten zaizkien azpitituluak aldatzeko. Editatzeko tresnan irekitako proiektu batean:

1. Hautatu bideorako sortu den azpitituluen geruza.
2. Sakatu Editatu .
3. Transkripzioan, sakatu hitz okerra.
4. Idatzi aldatutako testua.

Azpitituluen formatua aldatu

Azpitituluak bideoaren gaiarekin bat etorraraz ditzakezu, haien formatua aldatuta. Editatzeko tresnan irekitako proiektu batean:

1. Hautatu bideoaren azpitituluen geruza.
2. Sakatu Estiloa .
3. Arakatu fitxak tamaina, letra, kolorea, atzeko planoa, formatua, ingerada edo itzala aldatzeko.
4. Sakatu Eginda aldaketak gordetzeko.