動画を視聴する際の優先言語を選択できます。音声、タイトル、説明に複数の言語を提供している動画の場合は、それぞれの優先言語をウェブまたは YouTube アプリで設定できます。
注: 優先言語設定はアプリの言語と地域の設定とは別のものであり、検索結果やおすすめ動画には影響しません。
音声、タイトル、説明の優先言語を設定する
コンテンツの元の音声が、設定した優先言語のいずれかである場合、コンテンツは翻訳されず元の音声で再生されます。この設定は、音声(吹き替え)、タイトル、説明の翻訳に適用されます。なお、優先言語はウェブまたは YouTube アプリで指定できます。
- プロフィール写真
をタップします。
- 設定アイコン
をタップします。
- 言語アイコン
をタップします。
- [優先言語] をタップします。
- 言語を選択します。
- [確認] をタップします。
特定の動画の音声言語を変更する:
動画が複数の言語に対応している場合、再生時の言語を変更するには、以下の操作を行います。
- 視聴する動画に移動します。
- 動画プレーヤーで設定アイコン
を選択します。
- [音声トラック] を選択します。
- 使用する言語を選択します。
翻訳されたタイトルと動画の説明が動画に含まれている場合は、その翻訳を使用して動画を検索できます。