Regarder des vidéos dans la langue de votre choix

Vous pouvez regarder des vidéos dans votre langue préférée. Certaines vidéos peuvent disposer de pistes audio, de titres et de descriptions dans d'autres langues. Vous pouvez définir vos langues préférées pour les pistes audio, les titres et les descriptions sur le Web ou dans l'application YouTube.

Remarque : Le paramètre de langue préférée n'a rien à voir avec les paramètres de langue et de localisation de l'application. Il n'a aucune incidence sur les résultats de recherche ni sur les recommandations de vidéos.

Définir votre langue préférée pour les pistes audio, les titres et les descriptions

Le contenu dont la piste audio d'origine est dans l'une de vos langues préférées ne sera pas traduit et la piste audio d'origine sera utilisée par défaut. Ce paramètre s'applique aux traductions des pistes audio (versions doublées), des titres et des descriptions. Vous pouvez indiquer vos langues préférées sur le Web ou dans l'application YouTube.

1. Appuyez sur votre photo de profil .
2. Appuyez sur Paramètres .
3. Appuyez sur Langues .
4. Appuyez sur Langues préférées.
5. Sélectionnez les langues.
6. Appuyez sur Confirmer.

Modifier la langue de la piste audio d'une vidéo spécifique

Si vous souhaitez regarder une vidéo dans une autre langue et que celle-ci dispose de pistes audio dans d'autres langues, procédez comme suit :

1. Accédez à la vidéo que vous voulez regarder.
2. Dans le lecteur vidéo, sélectionnez Paramètres .
3. Sélectionnez "Piste audio".
4. Sélectionnez votre langue préférée.

Si le titre et la description de la vidéo sont traduits, vous pouvez la rechercher à l'aide de ces traductions.