Tekstittäjä-oikeuksien lisääminen tai pyytäminen YouTube Studiossa

Tekstittäjä on YouTube Studion uusi rooli, jonka avulla sisällöntuottajat voivat antaa muille luvan lisätä tekstityksiä kanavalleen. Lue lisää YouTube-kanavan käyttöoikeuden lisäämisestä ja poistamisesta.

Tekstittäjä-rooli ei ole saatavilla bränditileille. Katso lisätietoja kanavalupien käyttöönotosta bränditilillä.

Tekstittäjä-rooli ja kanavan luvat

Tekstittäjä-roolin myöntäminen kanavan omistajana tai ylläpitäjänä

Tärkeää: Myönnä pääsyoikeudet vain käyttäjille, joihin luotat.

1. Kirjaudu YouTube Studioon tietokoneella.
2. Klikkaa vasemmasta valikosta Asetukset .
3. Valitse Luvat.
4. Klikkaa KUTSU ja lisää kutsuttavan kanavan sähköpostiosoite.
   1. Kutsutun kanavan on oltava yhdistetty Google-tiliin.
5. Klikkaa Pääsyoikeudet ja valitse Tekstittäjä-rooli.
6. Klikkaa VALMIS.
7. Lähetä kutsu klikkaamalla TALLENNA.

Videon kielen valitseminen kanavan omistajana tai ylläpitäjänä

Tekstittäjät voivat lisätä tai muokata tekstityksiä vain videoihin, joihin olet valinnut kielen.

1. Kirjaudu YouTube Studioon tietokoneella.
2. Klikkaa vasemmasta valikosta Sisältö .
3. Klikkaa valintaruutuja niiden videoiden vierestä, joihin haluat lisätä tekstitykset.
4. Valitse yläpalkista Muokkaa.
5. Valitse alanuoli ja sitten Videon kieli.
6. Valitse haluamasi kieli.
7. Klikkaa PÄIVITÄ VIDEOT.

Voit valita kaikkien tulevien latausten oletuskielen YouTube Studion asetuksista. Valitse Latausten oletusasetukset ‐välilehdeltä Lisäasetukset ja valitse sitten haluamasi videon kieli.

Tekstittäjä-roolin vastaanottaminen, jos et ole kanavan omistaja tai ylläpitäjä

1. Sisällöntuottajan on ensin kutsuttava sinut tekstittäjäksi YouTube Studion asetuksista.
2. Etsi sähköpostistasi viesti, jonka otsikko on "Kutsu käyttämään kanavaa [kanavan nimi]."
3. Klikkaa HYVÄKSY KUTSU, niin siirryt YouTube Studioon.
   1. Ponnahdusikkunassa näkyy sen kanavan nimi, jolle voit tehdä tekstityksiä, sekä roolisi kyseisellä kanavalla.
4. Valitse SULJE, niin pääset Studioon tekstittäjänä.

Huom. Tekstittäjillä on pääsy vain YouTube Studion Tekstityksiin. Tämän lupatason käyttäjät eivät näe muita kanavatietoja tai tulodataa. Lue lisää tekstityseditoria koskevista luvista.

Tekstitysten lisääminen tekstittäjänä

1. Kirjaudu YouTube Studioon tietokoneella.
2. Valitse vasemmasta valikosta Tekstitykset .
3. Valitse Kaikki-, Luonnokset- tai Julkaistu-kohdasta video, johon haluat lisätä tekstitykset.
4. Klikkaa muokattavaa videota.
5. Jos lisäät tekstityksiä ensimmäistä kertaa:
   1. Valitse haluamasi kieli Videon tekstitykset ‐sivun avattavasta Valitse kieli ‐valikosta.
   2. Klikkaa VAHVISTA.
6. Jos olet lisännyt tekstityksiä aiemmin:
   1. Klikkaa LISÄÄ KIELI ja valitse haluamasi kieli.
   2. Klikkaa Tekstitykset-kohdan alta Lisää .

Lue lisää tekstitysten lisäämisestä sekä tekstitysten muokkaamisesta ja poistamisesta.