Zarządzanie ustawieniami napisów

Napisy są dostępne w filmach, do których zostały dodane przez właściciela, oraz w niektórych filmach, do których zostały automatycznie dodane przez YouTube. Możesz zmienić domyślne ustawienia napisów na komputerze lub urządzeniu mobilnym.

Ustawienia napisów w YouTube

Możesz zmienić wygląd oraz język napisów.

Włączanie i wyłączanie napisów

  1. Wyświetl film, który chcesz obejrzeć.
  2. Jeżeli napisy są dostępne, w prawym dolnym rogu odtwarzacza będzie widoczna ikona .
  3. Aby włączyć napisy, kliknij .
  4. Aby je wyłączyć, jeszcze raz kliknij .

Włączanie i wyłączanie domyślnych ustawień

  1. Kliknij swoje zdjęcie profilowe .
  2. Kliknij Ustawienia .
  3. W menu po lewej stronie kliknij Odtwarzanie i jakość.
  4. Zaznacz lub odznacz opcję Zawsze pokazuj napisy.
  5. Zaznacz lub odznacz Włącz automatycznie generowane napisy (gdy są dostępne).Ta opcja powoduje włączenie lub wyłączenie napisów automatycznych w filmach, do których nie dodano napisów.

Zmiana domyślnego rozmiaru i stylu napisów

Jak zmienić rozmiar i styl napisów

  1. W prawym dolnym rogu odtwarzacza kliknij Ustawienia .
  2. Wybierz Napisy.
  3. Kliknij Opcje.

Możesz zmienić:

  • czcionkę, kolor, przezroczystość i rozmiar napisów;
  • kolor i przezroczystość tła;
  • kolor i przezroczystość okna;
  • styl krawędzi znaków.
Uwaga: wybrane ustawienia będą domyślnymi ustawieniami formatu napisów do momentu, gdy wprowadzisz kolejne zmiany lub gdy klikniesz przycisk Resetuj, który przywraca ustawienia domyślne.

Wybór języka napisów

Aby wybrać inny język napisów:
  1. W prawym dolnym rogu kliknij Ustawienia .
  2. Wybierz Napisy.
  3. Wybierz język.

Jeżeli po kliknięciu opcji Napisy języka nie ma na liście:

  1. Kliknij Przetłumacz automatycznie.
  2. Wybierz język.

Wyświetlanie tekstu napisów

W przypadku filmów z napisami dodanymi przez właściciela możesz wyświetlić pełną treść napisów i przejść do wybranej części filmu.
  1. Pod prawym dolnym rogiem odtwarzacza kliknij Więcej .
  2. Kliknij Otwórz transkrypcję. W miarę oglądania filmu treść napisów będzie przewijać się, pokazując aktualny tekst.
  3. Kliknij dowolny wiersz tekstu napisów, aby przejść do odpowiadającej mu części filmu.

Ustawienia napisów na telewizorach i konsolach do gier

Ustawienia napisów możesz wybierać i zmieniać na dowolnym telewizorze, konsoli do gier lub urządzeniu do strumieniowego przesyłania multimediów obsługującym YouTube.

  1. Wstrzymaj film, który oglądasz.
  2. Dotknij Napisy .
  3. Wybierz żądany język napisów.
  4. Kliknij Styl napisów.
  5. Wybierz ustawienia, które chcesz zmienić. Masz możliwość zmiany kroju czcionki oraz jej wyglądu. Możesz też zmienić tło oraz okno, w którym są wyświetlane napisy.
Uwaga: jeżeli w filmie nie ma napisów, ikona  może być widoczna, ale nie da się jej kliknąć.Jeżeli nie widać ikony , w tym filmie napisy nie są dostępne.
Czy to było pomocne?
Jak możemy ją poprawić?