איך מנהלים את ההגדרות של הכתוביות

כתוביות מופיעות בסרטונים שבהם הבעלים הוסיפו אותן, ובסרטונים שבהם הכתוביות האוטומטיות זמינות ב-YouTube. את הגדרות ברירת המחדל של הכתוביות משנים במחשב או בנייד.

הגדרת כתוביות ב-YouTube

אפשר לשנות את הסגנון והגודל של הכתוביות, את השפה שלהן ועוד.

איך מפעילים או משביתים כתוביות?

  1. עוברים לסרטון.
  2. אם יש כתוביות לסרטון, הסמל יוצג בנגן. 
  3. להפעלת הכתוביות מקישים על
  4. להשבתת הכתוביות מקישים שוב על

איך מפעילים או משביתים את הגדרת ברירת המחדל?

  1. עוברים לדף הגדרות חשבון.
  2. בוחרים באפשרות הפעלה בתפריט מצד ימין.
  3. מסמנים או מבטלים את הסימון בתיבה יש להציג תמיד את הכתוביות.
  4. מסמנים את האפשרות הצג כתוביות בתרגום מכונה באמצעות זיהוי דיבור (כאשר זמין) כדי להפעיל כתוביות בתרגום מכונה בסרטונים ללא כתוביות קיימות.
  5. לוחצים על שמירה.

שינוי ברירת המחדל של הסגנון וגודל הכתוביות

שינוי ברירת המחדל של הסגנון וגודל הכתוביות

  1. עוברים אל נגן הווידאו.
  2. לוחצים על 'הגדרות' .
  3. בוחרים באפשרות כתוביות.
  4. לוחצים על אפשרויות כדי להתאים אישית את הכתוביות לפי האפשרויות הבאות:
    • גופן, צבע, שקיפות וגודל.
    • צבע ושקיפות הרקע.
    • צבע ושקיפות החלון.
    • סגנון המתאר של התווים.

הערה: האפשרויות שתבחרו יהיו הגדרות ברירת המחדל של פורמט הכתוביות עד שתשנו אותן שוב, או עד שתלחצו על איפוס כדי לחזור להגדרת ברירת המחדל.

מקשי קיצור לכתוביות

אפשר להשתמש במקשי קיצור כדי להתאים במהירות את פורמט הכתוביות בזמן שצופים בסרטון. צריך ללחוץ על נגן הווידאו כדי להשתמש במקשי קיצור.

  • לוחצים על + כדי להגדיל את הכתוביות.
  • לוחצים על - כדי להקטין את הכתוביות.

איך בוחרים את שפת הכתוביות?

אפשר לשנות את שפת הכתוביות בלחיצה על סמל הכתוביות בסרטון. אם השפה הרצויה לא מופיעה ברשימה, תוכלו לבחור באפשרות של כתוביות בתרגום מכונה. התרגום יתבצע באמצעות Google Translate.
  1. לוחצים על סמל ההגדרות שבתחתית מסך הסרטון. 
  2. לוחצים על כתוביות.
  3. לוחצים על תרגום מכונה.
  4. בוחרים שפה.

איך אפשר לצפות בתעתיק הכתוביות?

בסרטונים שיש בהם כתוביות שסופקו על ידי הבעלים של הסרטון, אפשר לצפות בתעתיק הכתוביות המלא ולקפוץ לחלקים ספציפיים בסרטון.
  1. מתחת לנגן הווידאו, לוחצים על אפשרויות נוספות.
  2. לוחצים על סמל התעתיק . בזמן הצפייה בסרטון, התעתיק יתקדם עם הסרטון ויציג את טקסט הכתוביות שמוצגות באותו רגע.
  3. אפשר ללחוץ על אחת משורות הטקסט של הכתוביות כדי לדלג לחלק הזה של הסרטון.
     

הגדרת כתוביות במכשירי טלוויזיה ובקונסולות משחקים

אפשר להגדיר כתוביות או לשנות אותן בטלוויזיות, בקונסולות משחקים או בכל מכשיר מדיה אחר שתומך ב-YouTube.

  1. מתוך דף הצפייה, מציגים את פקדי הנגן.
  2. בוחרים אפשרויות נוספות.
  3. לוחצים על הלחצן .
  4. בוחרים כתוביות בתפריט כדי להפעיל כתוביות בשפה הרצויה (מבין השפות הזמינות) או כדי להשבית אותן.
  5. באותו תפריט, ניתן לשנות גם את ההגדרות הבאות:
    • משפחת גופנים
    • צבע גופן
    • גודל גופן
    • צבע הרקע
    • שקיפות הרקע

הערה: הלחצן מופיע גם בסרטונים שאינם כוללים כתוביות, אך לא ניתן ללחוץ עליו.

האם המידע הועיל?
איך נוכל לשפר את המאמר?