Gestire le impostazioni dei sottotitoli codificati

Puoi attivare o disattivare i sottotitoli codificati per i video che li contengono. Puoi anche modificare le impostazioni predefinite dei sottotitoli codificati, ad esempio lo stile del carattere o la lingua, sia da computer che da dispositivo mobile.

Impostazioni dei sottotitoli su YouTube

Iscriviti al canale YouTube Viewers per guardare video relativi a notizie, aggiornamenti e suggerimenti recenti.

Attiva o disattiva i sottotitoli codificati

1. Vai alla pagina di visualizzazione di un video.
2. Tocca il video player una volta per visualizzare le opzioni e tocca Sottotitoli codificati per attivarli.
3. Per disattivarli, tocca di nuovo Sottotitoli codificati .

Nota: se non vedi l'icona Sottotitoli codificati , significa che non sono disponibili per il video in questione.

Modifica le dimensioni e lo stile predefiniti

1. Apri l'app Impostazioni del tuo iPhone o iPad.
2. Vai ad Accessibilità.
3. Nella sezione "Udito", tocca Sottotitoli per non udenti.
4. Tocca Stile per modificare le dimensioni, lo stile di visualizzazione e il carattere dei sottotitoli.
5. Tocca Crea nuovo stile per utilizzare caratteri con stili, dimensioni e colori diversi.

Modifica l'impostazione predefinita di attivazione/disattivazione

1. Apri l'app Impostazioni del tuo iPhone o iPad.
2. Vai ad Accessibilità.
3. Nella sezione "Udito", tocca Sottotitoli per non udenti.
4. Tocca Sottotitoli non udenti + SDH per attivare sempre i sottotitoli codificati se disponibili.

Seleziona una lingua

1. Fai clic su Altro in alto a destra nel video player.
2. Fai clic su Sottotitoli codificati.
3. Seleziona una lingua.

Se non trovi la lingua nell'elenco quando fai clic su Sottotitoli/sottotitoli codificati:

1. Fai clic su Traduzione automatica.
2. Seleziona una lingua.

Attiva e disattiva l'opzione Visibili quando l'audio è disattivato

Nota: l'opzione Visibili quando l'audio è disattivato è attualmente disponibile sui dispositivi mobili.

1. Vai alla pagina di visualizzazione di un video.
2. Tocca il video player una volta per visualizzare le opzioni, poi seleziona Impostazioni .
3. Tocca Sottotitoli codificati per aprire il menu dei sottotitoli codificati.
4. Accanto a "Visibili quando l'audio è disattivato", tocca per attivare questa funzionalità.