Mengelola setelan subtitel

Teks (subtitel) tersedia di video, baik ditambahkan sendiri oleh pemiliknya ataupun ditambahkan secara otomatis oleh YouTube di beberapa video. Anda dapat mengubah setelan default teks di komputer atau perangkat seluler.

Setelan subtitel di YouTube

Subscribe ke channel YouTube Viewers untuk mendapatkan berita, informasi, dan tips terbaru.

Anda dapat menyesuaikan teks dengan mengubah tampilan dan bahasanya.

Mengaktifkan atau menonaktifkan teks

1. Buka halaman tonton video apa saja.
2. Ketuk pemutar video sekali untuk menampilkan opsi, lalu ketuk untuk mengaktifkan Teks.
3. Untuk menonaktifkan Teks, ketuk lagi.

Catatan: Jika Anda tidak melihat , artinya Teks Tertutup (CC) tidak tersedia untuk video ini.

Mengubah ukuran & gaya default teks

1. Ketuk foto profil Anda .
2. Ketuk Setelan .
3. Ketuk Teks.
4. Ketuk “Ukuran dan gaya teks” untuk mengubah ukuran dan font default.

Mengubah setelan default ke aktif atau nonaktif

1. Ketuk foto profil Anda .
2. Ketuk Setelan .
3. Ketuk Teks.
4. Ketuk Tampilkan teks untuk selalu menampilkan teks, jika tersedia.

Memilih bahasa teks

Untuk memilih bahasa teks yang berbeda:

1. Di bagian kanan atas pemutar video, klik Lainnya .
2. Klik Teks.
3. Pilih salah satu bahasa.

Jika bahasa tidak tercantum saat Anda mengklik Subtitel/CC:

1. Klik Terjemahkan otomatis.
2. Pilih salah satu bahasa.

Melihat transkrip teks

Untuk video dengan teks, Anda dapat melihat transkrip teks secara lengkap dan melompat ke bagian tertentu dari video tersebut.

1. Buka deskripsi video, lalu ketuk Tampilkan transkrip. Saat Anda menonton video, transkrip akan ter-scroll untuk menampilkan teks saat ini.

2. Klik baris teks mana pun untuk melompat ke bagian video yang diinginkan.

Catatan: Di beberapa video, Anda dapat melakukan penelusuran dengan mengetikkan kata kunci tertentu dalam kotak penelusuran di bagian atas transkrip.

Setelan teks di TV & konsol game

Anda dapat memilih atau mengubah setelan teks di TV, konsol game, atau perangkat media yang mendukung YouTube.

1. Jeda video yang sedang diputar.
2. Ketuk Teks .
3. Pilih bahasa Teks yang diinginkan.
4. Pilih Gaya teks.
5. Pilih setelan yang ingin disesuaikan. Anda dapat mengubah font dan tampilannya. Anda juga dapat mengubah latar belakang dan jendela tempat teks ditampilkan.

Catatan: Jika video tidak menawarkan teks,  mungkin ditampilkan tetapi tidak dapat dipilih. Jika  tidak ditampilkan, artinya teks tidak tersedia untuk video tersebut.