Pots activar o desactivar els subtítols dels vídeos que en tinguin. També pots canviar la configuració predeterminada dels subtítols, com ara l'estil de font o l'idioma, a l'ordinador o al dispositiu mòbil.
Configuració de subtítols a YouTube
Subscriu-te al canal YouTube Viewers per rebre les novetats, els consells i les notícies més recents.
Activar o desactivar els subtítols
- Ves a la pàgina de visualització de qualsevol vídeo.
- Toca el reproductor de vídeo una vegada per veure les opcions i, a continuació, toca Subtítols descriptius
per activar-los.
- Per desactivar-los, torna a tocar Subtítols descriptius
.
Nota: si no veus Subtítols descriptius
, vol dir que no estan disponibles per a aquest vídeo.
Canviar la mida i l'estil predeterminats
- Obre l'aplicació Configuració de l'iPhone o l'iPad.
- Ves a Accessibilitat.
- A la secció "Audició", toca Subtítols i subtítols descriptius.
- Toca Estil per canviar la mida i l'estil de visualització i la font.
- Toca Crear un estil nou per veure més fonts, mides i colors.
Activar o desactivar els subtítols de manera predeterminada
- Obre l'aplicació Configuració de l'iPhone o l'iPad.
- Ves a Accessibilitat.
- A la secció "Audició", toca Subtítols i subtítols descriptius.
- Toca Subt. descriptius i per a sords perquè es mostrin sempre que estiguin disponibles.
Seleccionar un idioma
- A la part superior dreta del reproductor de vídeo, fes clic a Més
.
- Fes clic a Subtítols.
- Selecciona un idioma.
Si l'idioma que vols no figura a la llista en fer clic a Subtítols/CC:
- Fes clic a Tradueix automàticament.
- Selecciona un idioma.
Activar i desactivar l'opció Mostra quan està silenciat
Nota: actualment, l'opció Mostra quan està silenciat està disponible en mòbils i tauletes.
- Ves a la pàgina de visualització de qualsevol vídeo.
- Toca el reproductor de vídeo una vegada per veure les opcions i, a continuació, toca Configuració
.
- Toca Subtítols
per accedir al menú de subtítols.
- Al costat de l'opció "Mostra quan està silenciat", toca
per activar aquesta funció.