Faça a gestão das definições de legendas

Se um vídeo tiver legendas, pode ativá-las ou desativá-las. Também pode alterar as predefinições das legendas, como o estilo do tipo de letra ou o idioma, no computador ou dispositivo móvel.

Definições de legendas no YouTube

Subscreva o canal Ajuda do YouTube para se manter a par das notícias, atualizações e dicas mais recentes.

Ative ou desative as legendas

1. Aceda à página de visualização de qualquer vídeo.
2. Toque uma vez no leitor de vídeo para mostrar as opções e, de seguida, toque em Legendas para ativar as legendas.
3. Para desativar as legendas, toque novamente em Legendas .

Nota: se não vir a opção Legendas , significa que não estão disponíveis legendas para este vídeo.

Altere o tamanho e o estilo predefinidos

1. Toque na sua imagem do perfil .
2. Toque em Definições .
3. Toque em Legendas.
4. Toque em "Tamanho e estilo das legendas" para alterar o tamanho e o tipo de letra predefinidos.

Ative ou desative as legendas por predefinição

1. Toque na sua imagem do perfil .
2. Toque em Definições .
3. Toque em Legendas.
4. Toque em Mostrar legendas para apresentar as legendas sempre que estiverem disponíveis.

Escolha um idioma

1. No canto superior direito do leitor de vídeo, clique em Mais .
2. Clique em Legendas.
3. Selecione um idioma.

Se o idioma não aparecer na lista ao clicar em Legendas:

1. Clique em Traduzir automaticamente.
2. Selecione um idioma.

Ative e desative a opção Mostrar com o som desativado

Nota: a opção Mostrar quando o som está desativado está atualmente disponível em dispositivos móveis e tablets.

1. Aceda à página de visualização de qualquer vídeo.
2. Toque uma vez no leitor de vídeo para mostrar as opções e, de seguida, toque em Definições .
3. Toque em Legendas para aceder ao menu de legendas.
4. Junto a "Mostrar com o som desativado", toque em para ativar esta funcionalidade.