Cómo usar "Hey Google" para realizar acciones y búsquedas por voz

Puedes usar la voz para hacer búsquedas, obtener instrucciones sobre cómo llegar a lugares y crear recordatorios. Por ejemplo, para ver si se pronostican lluvias, di "Hey Google, ¿necesitaré un paraguas mañana?". 

Importante: En algunos dispositivos, solo puedes decir "Ok Google".

Cómo activar la búsqueda por voz

  1. En tu teléfono o tablet Android, abre Google app Búsqueda de Google.
  2. En la parte inferior derecha, presiona Más Más y luego Configuración y luego Voz.
  3. En "Hey Google", presiona Voice Match.
  4. Activa Hey Google.

Cómo iniciar una búsqueda por voz

  1. En tu teléfono o tablet Android, abre Google app Búsqueda de Google.
  2. Di "Hey Google" o presiona el micrófono Micrófono.

Cómo cambiar la configuración de "Hey Google"

Opciones de configuración de "Hey Google" que puedes cambiar

Las opciones de configuración varían según la versión de Google app y el dispositivo. No todas están disponibles en todos los idiomas.

Obtén más información sobre cómo cambiar la configuración de Google app.

Cuándo puedes decir "Hey Google"

  • Hey Google:
    Si la pantalla está encendida o el dispositivo se está cargando, puedes decir "Hey Google" desde cualquier pantalla. Esta opción puede impedir que funcionen otros servicios de voz que usan palabras activas o comandos de activación.
  • Mientras conduces:
    Puedes decir "Hey Google" mientras usas Google Maps y Android Auto.
  • Siempre encendida:
    Puedes decir "Hey Google" si la pantalla está encendida o apagada.

Cuando la pantalla está bloqueada

  • Desbloquear con Voice Match:
    Cuando dices "Hey Google" desde una pantalla bloqueada segura y podemos reconocer el sonido de tu voz, puedes pedirle a Google que realice acciones por ti o visite sitios sin tener que desbloquear el dispositivo de forma manual.
  • Resultados personalizados:
    Accede a resultados personalizados de las búsquedas por voz, incluso cuando el dispositivo está bloqueado.

Modelo de voz de "Hey Google"

  • Reentrenamiento del modelo de voz:
    Vuelve a enseñarle a Google el sonido de tu voz. Prueba esto si Google no reconoce tu voz cuando dices "Hey Google". Si no ves esta opción, asegúrate de que la opción "Hey Google" esté activada.
  • Borra el modelo de voz en el dispositivo:
    Quita lo que le enseñaste a Google para que reconozca tu voz en ese dispositivo.
Cómo solucionar problemas con "Hey Google"

Obtén más información sobre cómo solucionar problemas con "Hey Google".

Cómo borrar las grabaciones de audio de "Hey Google"

Cuando configuras el Asistente para usar Voice Match, las grabaciones de audio que crean tus modelos de voz se guardan en tu Cuenta de Google. Puedes buscarlas y borrarlas desde la cuenta.

  1. En tu tablet o teléfono Android, ve a myactivity.google.com.
  2. En la parte izquierda, haz clic en Otra actividad de Google y luego Inscripción de Voice Match y Face Match y luego Ver datos.
  3. En la parte superior derecha, haz clic en Más Más y luego Borrar todo.

Formas en las que puedes usar la voz

Si la búsqueda por voz está disponible en tu idioma y país, podrás decir la mayoría de estos ejemplos. Algunos no están disponibles en todos los idiomas.

Cuenta, privacidad y búsqueda
Cambia la configuración de la cuenta: "Abre la configuración de la Cuenta de Google".
Consulta el historial de búsqueda: "Muéstrame mi historial de búsqueda de Google".
Cambia la configuración de privacidad: "Ajusta la configuración de privacidad de Google".
Cambia la configuración de seguridad: "Ajusta la configuración de seguridad de Google".
Calendario, alarmas, recordatorios y datos

Establece una alarma: "Establece una alarma a las 7 a.m." o "Establece una alarma todos los viernes a las 7 a.m.".

Establece un recordatorio: "Recuérdame que llame a Pablo a las 6 p.m." o "Recuérdame que compre detergente en el supermercado".

Consulta mensajes de texto (SMS): "Muéstrame los mensajes de Brian sobre la cena".

Crea un evento del Calendario de Google: "Crea un evento para cenar en Buenos Aires el sábado a las 9 p.m.".

Consulta tus próximas facturas: "Mis facturas" o "Mis facturas de Internet de 2013".

Consulta tu agenda: "¿Cómo será mi día mañana?" o "¿Cuándo es mi próxima reunión?".

Comunícate con tus amigos y familiares

Llama a un amigo: "Llama a Laura Pérez" o "Llama a mamá".

Envía un SMS a un amigo: "Envía un SMS a José que diga que llego 5 minutos tarde".

Envía mensajes de Hangouts Chat: "Enviar un mensaje de Hangouts a Roberto" o "Iniciar un chat de Hangouts".

Inicia una videollamada de Hangouts: "Iniciar una videollamada" o "Hacer una videollamada de Hangouts con Juana".

Envía un correo electrónico: "Envía un correo electrónico a Verónica; asunto: "Zapatos nuevos"; mensaje: "Quiero que veas mis zapatos nuevos cuanto antes"; punto final".

Revisa el buzón de voz: "Escuchar mensajes de voz".

 

Entretenimiento (música, películas, TV, imágenes y libros)

Reproduce música: "Reproducir Macklemore" o "Reproducir Can't Hold Us".

Identifica una canción: "¿Cuál es esta canción?".

Descubre música nueva: "¿Qué canciones tiene Mumford and Sons?".

Reproduce una estación de radio de Google Play: "Reproducir música".

Mira una película de Google Play: "Ver Frozen".

Obtén información sobre un programa de TV que estás mirando: "¿Qué hay en la TV?".

Lee un libro de Google Play: "Lee El juego de Ender".

Busca una película: "¿Qué películas hay para ver esta noche?" o "¿Dónde están pasando Los juegos de hambre?".

Busca imágenes: "Muéstrame fotos del Golden Gate Bridge".

Toma fotos o graba videos: "Tomar una foto" o "Grabar un video".

Instrucciones y viajes

Obtén instrucciones: "Ir a Walmart" o "Cómo llegar a Paseo de la Reforma, Cuauhtémoc, Ciudad de México".

Encuentra lugares cercanos: "¿Dónde queda la cafetería más cercana?".

Planifica tu viaje: "¿Qué atracciones hay en Nueva York?".

Busca itinerarios de viajes: "Muéstrame mis vuelos" o "¿Dónde está mi hotel?".

Reserva una mesa: "Reservar una mesa para 2 en Cascal el miércoles a la noche".

Datos y respuestas rápidas

Consulta la hora: "¿Qué hora es en Medellín?".

Consulta el tiempo: "¿Necesitaré llevar un abrigo hoy?" o "¿Cómo estará el tiempo mañana por la mañana?".

Haz preguntas generales: "¿Dónde nació Simón Bolívar?" o "¿Cuántos años tiene Shakira?".

Calcula propinas: "¿Cuál es la propina para 42 dólares?".

Traduce palabras o frases: "¿Cómo se dice 'pepino' en inglés?".

Define una palabra: "¿Qué significa 'glotonería'?".

Convierte unidades: "¿Cuántos kilos son 16 onzas?".

Resuelve un problema matemático: "¿Cuál es la raíz cuadrada de 2209?".

Haz el seguimiento de un paquete desde la confirmación del pedido en Gmail: "¿Dónde está mi paquete?".

Realiza búsquedas en las apps del dispositivo: "Buscar comida tailandesa en Yelp".

Cambia la configuración del dispositivo

Wi-Fi: "Activar Wi-Fi" o "Desactivar Wi-Fi".

Bluetooth: "Activar Bluetooth" o "Desactivar Bluetooth".

Linterna: "Encender la linterna" o "Apagar la linterna".

Más apps con las que puedes usar "Ok Google"

Di "Ok Google" para realizar acciones de voz con otras apps de tu dispositivo. Por el momento, esta función está disponible en apps seleccionadas, y solo funcionan algunas frases.

Más apps que funcionan con "Ok Google"

  • Flixster: "Show me Inception on Flixster" (Muéstrame 'El origen' en Flixster).
  • Instacart: "Show instacart availability" (Muéstrame la disponibilidad de Instacart).
  • Página principal de iRobott: "Start mopping" (Comienza a limpiar).
  • Lincoln: "Start my Lincoln MKZ" (Enciende mi Lincoln MKZ).
  • NPR One: "Play NPR" (Reproducir NPR).
  • NextPlus: "Send a message wth NextPlus" (Enviar un mensaje con NextPlus).
  • Realtor.com: "Show rentals near me on Realtor" (Muéstrame lugares cercanos para alquilar en Realtor).
  • Shazam: "Shazam this song" (Identificar esta canción con Shazam).
  • Telegram: "Send a Telegram message to Mom" (Enviar un mensaje de Telegram a Mamá).
  • Threema: "Send a Threema message to Kate" (Enviar un mensaje de Threema a Cata).
  • TripAdvisor: "Show attractions near me on TripAdvisor" (Muéstrame atracciones cerca de mi ubicación en TripAdvisor).
  • Trulia: "Show homes for sale in Boston on Trulia" (Muéstrame en Trulia casas que estén a la venta en Boston).
  • TuneIn Radio: "Open TuneIn in car mode" (Abre TuneIn en el modo de automóvil).
  • Walmart: "Scan my receipt on Walmart" (Escanear mi recibo de Walmart).
  • WhatsApp: "Send a WhatsApp to Joe" (Enviar un mensaje de WhatsApp a José).
  • Wink: "Activate home mode on Wink" (Activar el modo de hogar en Wink).
  • Viber: "Send a message with Viber" (Enviar un mensaje con Viber).
  • Zillow: "Show me open houses nearby on Zillow" (Muéstrame casas disponibles cerca de mi ubicación en Zillow).

Más ejemplos de acciones de voz.

Google recuerda algunas de tus apps preferidas

Si no mencionas el nombre de la app para alguna solicitud (por ejemplo, si solo dices "Escanear mi recibo"), puedes abrir la app desde los resultados de la búsqueda. Después de repetir este proceso algunas veces, Google recordará que quieres abrir la app y no volverá a preguntarlo.

Si quieres que te pregunte antes de abrir la app en cada ocasión, haz lo siguiente:

  1. Di o escribe la acción de voz.
  2. Presiona  para cancelar.
  3. Repite el proceso varias veces.
Ya no se iniciará la app automáticamente. Volverá a aparecer en los resultados de la búsqueda (en ocasiones, después de algunos minutos).

Dónde puedes usar la búsqueda por voz

Estas acciones solo están disponibles en inglés en Australia, Canadá, Estados Unidos, India, Irlanda, Reino Unido, Singapur y Sudáfrica.

El dispositivo debe ejecutar Google app 4.0 o versiones posteriores y tener la función Actividad web y de aplicaciones activada.