Сазнајте како Google одређује језик резултата претраге

Када претражујете на Google-у, можда ћете добијати и резултате на језицима који нису онај на којем сте претраживали. То се дешава на местима где многи људи говоре 2 или више најчешћих језика. На овој страници је објашњено:

• Како се језик резултата аутоматски одређује.
• Како можете ручно да филтрирате резултате за одређени језик.

Како одређујемо језик резултата

У великом броју земаља и региона људи користе више језика за претрагу на Google-у. Да би помогао људима који користе више језика, Google користи неколико фактора како би аутоматски одредио који језик или језици би били најкориснији за резултате.

Језик на којем је корисник претраживао

Када претражујете, језик који користите је важан фактор. То помаже нашим системима да разумеју да ли желите садржај на језику који се разликује од подешавања језика.

На пример, особа у Француској која користи подешавања за француски језик може да претражује и добија садржај на језицима:

• енглески
• арапски
• други језици

Корисност садржаја

Наши системи разумеју да ли је садржај на одређеном језику користан за кориснике који претражују на различитим језицима. То је често на локалитетима где људи разумеју више језика, нарочито ако нема довољно информација на језику на ком се обавља претрага.

Подешавање језика приказа

Помоћу подешавања језика приказа можете да контролишете језик који се користи за дугмад и други текст који се приказује у Google претрази. То помаже Google-у да одреди на ком језику ће приказати резултате претраге, али не филтрира све резултате само за тај језик.

Подешавања прегледача и уређаја

Неки прегледачи и уређаји вам омогућавају да подесите жељене језике. Ако прегледачи или уређаји могу да пренесу та подешавања Google-у, то може да нам помогне да одредимо језик на ком ће се приказивати резултати претраге. Међутим, неће сви резултати бити филтрирани само за тај језик.

Подешавања локације и региона

Да би лакше одредио језик резултата претраге, Google користи локалитет са ког претражујете. Локација је корисна када се речи пишу исто на различитим језицима, на пример, „taxi“. Google аутоматски одређује локацију, али у сваком тренутку можете да промените подешавања региона.

Информације које пружају аутори садржаја

Ако правите садржај на више језика, можете да кажете Google-у која верзија треба да се приказује за одређене језике.

Филтрирајте резултате за одређени језик

Постоје 2 начина да се резултати претраге ручно филтрирају за одређени језик:

• Филтер за језик резултата: Ово је филтер који се појављује изнад резултата претраге и омогућава вам да ограничите резултате на жељени језик или више њих. Сазнајте како да користите филтере за језике за резултате.
• Филтер за језик напредне претраге: Филтрирајте резултате на страници Напредна претрага.

Филтери за језике су првенствено осмишљени за резултате са веба. Неке функције претраге, као што су прикази Графа знања и Најважније вести, можда се неће променити кад их користите. Они можда неће функционисати ни за резултате са веба ако Google не може да открије језик странице. До тога може да дође из различитих разлога, на пример:

• Страница садржи више језика.
• Садржај није у складу са смерницама о томе како да помогнете Google-у да разуме вишејезичне сајтове.