2013/01/18
元の投稿者
kakaGoogle Webmaster Central YouTube Channel : YouTube 字幕のリクエスト募集！
Google 社員の kaka です。
Google Webmaster Central では、様々な形でウェブマスターの皆さんへの情報発信を行っています。ヘルプ ページ、ブログ、ヘルプフォーラムなどは日本のウェブマスターの皆さんにも馴染み深いかと思いますが、YouTube 上にある Google Webmaster Central YouTube Channel についてはご存知でしょうか？
Google Webmaster Central YouTube Channel ではサーチ クオリティ チームのメンバーが Google 検索やウェブマスター ツールに関する様々なトピックについてお話する動画が数多くアップロードされています。多くの動画が 5 分以下で、短時間で最新の情報を手軽に確認することができます。
これまで、「動画はたくさんあるけれど、英語のものばかりで内容の理解が難しい。」という声を頂くことがありました。こうした声にお応えして、日本語の字幕を追加する作業を進めています。最近字幕を追加した動画には以下のようなものがあります。
- Introduction to Rich Snippets（リッチ スニペットのご紹介）
- Disavow Links（リンクの否認について）
- Webspam Content Violations（ガイドライン違反となるコンテンツ スパムについて）
サーチ クオリティ チームでは今後も日本語字幕の追加作業を進めていきたいと考えています。そこで、このスレッドで皆さまからの「この動画の字幕が欲しい」というリクエストを集めたいと思います。
以下の要領で、皆さまのご希望をお知らせください。
- 対象は Google Webmaster Channel に掲載されている動画
- 投稿の際には動画の URL を必ず記載してください。また、その動画の字幕を希望される理由などもありましたらぜひお知らせください。
- リクエストしようと思っていた動画が既に他のユーザーの方によって投稿されていた場合、「参考になった」ボタンで投票をお願いします。
皆さまからの投稿をお待ちしています！また、字幕を新たに追加した際には、このスレッドでご報告します。
* 必ずしも全てのリクエストにお応えできないことをご了承ください。
コミュニティには、検証されていない、または最新ではないコンテンツが掲載されている可能性があります。詳細
この質問はロックされているため、返信は無効になりました。不明な点については、ヘルプ コミュニティで質問してみてください。
バッジ
一部のコミュニティ メンバーには、Google の社員やパートナーであること、またはコミュニティへの参加度を示すバッジが表示されます。
コミュニティには、検証されていない、または最新ではないコンテンツが掲載されている可能性があります。詳細
レベル
メンバーのレベルは、そのユーザーのフォーラムへの参加状況を示します。レベルが高いほど、参加が多いことを意味します。どのユーザーもレベル 1 からスタートし、最高はレベル 10 です。次のような行為がフォーラムでのレベルアップにつながります。
- 回答を投稿する。
- 回答がベストアンサーに選ばれる。
- 自分の投稿が役に立ったと評価される。
- 投稿を評価する（役に立ったかどうか）。
- トピックまたは投稿を適切に不正行為とマークする。
投稿が不正行為と報告されて削除されると、レベルアップは遅くなります。
フォーラムでプロフィールを表示しますか？
このメンバーのプロフィールを表示するには、現在のヘルプページから移動する必要があります。
フォーラムで不正行為を報告
これは Google プロダクト フォーラムのコメントです。不正行為を報告するには、現在のヘルプページから移動する必要があります。
フォーラムで返信
これは Google プロダクト フォーラムのコメントです。返信するには、現在のヘルプページから移動する必要があります。