국제 타겟팅 보고서

hreflang 오류가 있는지 모니터링하거나 검색결과에서 우선순위로 지정할 국가를 선택하려면 국제 타겟팅 보고서를 사용하세요. 국제 타겟팅 보고서에는 다음 섹션이 있습니다.

  • 언어 섹션: 사이트에서 hreflang 태그의 사용 및 오류를 모니터링합니다. 
  • 국가 섹션: 원하는 경우 전체 사이트에 사이트 수준 국가 타겟팅을 설정합니다.

 

국제 타겟팅 보고서 열기

 

특정 지역 또는 언어를 대상으로 사이트를 타겟팅하는 여러 가지 메커니즘을 알아보려면 다지역 및 다국어 사이트 주제를 참조하세요.

언어 탭

국제 타겟팅 페이지의 언어 섹션에서는 사이트에 있는 다음의 hreflang 오류를 확인할 수 있습니다. 오류는 1,000개까지 표시될 수 있습니다.

오류 설명
반환 태그 없음

대상 페이지에 hreflang 태그와 일치하는 태그가 없습니다. 다음 구현과 관련하여 누락된 반환 태그가 구현 및 언어별로 집계되어 표에 나타납니다.

  • 페이지 수준 -- 페이지의 <head> 섹션에 있는 hreflang 오류의 총 개수가 언어별로 표시됩니다. 세부정보 페이지에는 사이트에 있는 URL이 1,000개까지 표시됩니다. 이러한 URL은 짝을 이루는 페이지로 연결되는 반환 태그가 없는 대체 언어 페이지와 페어링되어 있습니다.
  • 사이트맵 -- 사이트맵에서 발견된 hreflang 오류의 총 개수가 표시됩니다. 세부정보 페이지에는 URL 페어링과 반환 링크가 없는 대체 URL을 나타내는 사이트맵이 표시됩니다.
  • HTTP 헤더 -- HTTP 헤더 구성에서 제공된 대체 파일에 관한 hreflang 오류의 총 개수입니다. 구성 및 반환 링크가 없는 대체 URL이 표시됩니다.
알 수 없는 언어 코드 사이트에 알 수 없는 언어(및 선택사항인 국가) 코드를 추가한 경우, 표의 언어 옆에 알 수 없는 언어 코드라고 표시됩니다.  반환 태그 없음 오류에서와 마찬가지로, 특정 언어와 관련된 URL 수준 세부사항과 알 수 없는 언어 코드의 총 개수를 세부적으로 살펴볼 수 있습니다.

오류 세부정보를 살펴보려면 행(최대 1,000개)을 클릭하세요.

국가 탭

Google 검색은 사용자에게 가장 적합하고 유용한 사이트를 표시합니다. 따라서 아일랜드의 사용자와 프랑스의 사용자에게 표시되는 검색결과가 다를 수 있습니다.

사이트에 .com이나 .org와 같은 기본 최상위 도메인이 있는 경우 Google에서 내게 가장 중요한 국가를 수월하게 선택할 수 있습니다. 사이트에 국가 코드 최상위 도메인(예: .ie 또는 .fr)이 있는 경우 이미 특정 지역(현재 예에서 아일랜드 또는 프랑스)과 연결되어 있습니다. 국가 코드 도메인을 사용 중인 경우 지역을 지정할 수 없습니다. 국제 타겟팅 보고서에서 대상 국가를 지정할 수 있습니다.

국가 타겟팅 설정

  1. 국제 타겟팅 보고서에서 국가 탭을 클릭합니다.

  2. 지역 타겟팅 체크박스를 선택한 다음 국가 타겟을 선택합니다. 사이트가 어느 국가나 지역과도 연결되지 않게 하려면 드롭다운 목록에서 없음을 선택합니다.

이 설정은 지역 데이터에만 적용됩니다. 예를 들어 프랑스어로 된 사이트에서 프랑스, 캐나다, 말리 등 여러 지역의 사용자를 대상으로 하려는 경우 이 도구를 사용하여 프랑스를 지역 타겟으로 설정하지 마세요. 이러한 예로 식당 웹사이트를 들 수 있습니다. 캐나다에 있는 식당은 프랑스에 거주하는 사람에 대해서는 관심이 없을 것입니다. 하지만 콘텐츠가 프랑스어로 되어 있으며 여러 국가나 지역 사람들이 관심을 갖는 내용이라면 지역을 제한하지 않는 것이 좋습니다.

도움이 되었나요?
어떻게 하면 개선할 수 있을까요?