検索
検索をクリア
検索終了
Google アプリ
メインメニュー
true

インターナショナル ターゲティング

インターナショナル ターゲティングとは

特定の言語を話す特定の国のユーザー向けのウェブサイトを管理している場合、確実に検索結果に適切な言語や国のバージョンのページを表示したいと思われるでしょう。コンテンツが正しいユーザー層に表示されるようにするには、次の 2 つの一般的なメカニズムを使用します:

  • URL レベルのターゲティング
    これには以下の 3 つの実装メカニズムを使用できます:
    1. ページ レベルのマークアップ
      各ページの代替言語バージョンをリスト表示するには、<link rel="alternate" hreflang="x" href="alternateURL"> タグ(ページの <head> セクション内)を使用します。各ページでは、他のすべての言語バージョンにリンクしている hreflang タグと、戻ってページを参照するタグを提供する必要があります。より詳細なターゲティングを行うには、hreflang 属性を使用すると、言語と国の組み合わせ(例: en-ieen-caen-us)を指定できます。詳しくは、Google のコンテンツに関するガイドライン セクションの hreflang タグをご覧ください。
    2. サイトマップ
      サイトマップを使用してページの言語と地域の代替ページを送信できます。詳しくは、Google のコンテンツに関するガイドライン セクションのサイトマップを使用して代替言語ページを指定する方法をご覧ください。
    3. HTTP ヘッダー
      HTML 形式以外のファイル(PDF など)を公開する場合は、HTTP ヘッダーを使用して、ある URL の別の言語バージョンを指定できます。
  • サイト全体のターゲティング
    確実にサイトの URL を別の代替言語バージョンに対応させることに加え、地域別のドメインを使用するか、サイトの構造全体を設定して特定の地域や言語の設定にコンテンツを提供する確率も高くなります。詳しくは、Google のコンテンツに関するガイドラインの多地域、多言語のサイトをご覧ください。

 

多言語または多地域のサイトやページを設定すると、インターナショナル ターゲティング ページの以下の 2 つのセクションを使用して国際化した表示方法を適切に維持できるようになります:
  1. 言語セクション — このセクションでは、hreflang タグが正しい言語/地域コード(言語とオプションの国)を使用していることを確認できます。一般的には、代替ページにサイトのページに戻るためのリンクのタグがあることを確認できます。
  2. >
  3. セクション — 必要に応じて、このツールを使用するとサイト全体のターゲットとする国をサイトに設定できます。
この記事は役に立ちましたか?
改善できる点がありましたらお聞かせください。
false