Définir vos préférences audio

Personnalisez les paramètres audio sur votre appareil pour entendre les instructions vocales pendant la navigation.

Vous souhaitez entendre le son de votre voiture ou de votre kit mains libres ? Découvrez comment configurer Waze pour diffuser des sons via un appareil Bluetooth.

Définir vos préférences audio avant ou pendant un trajet

1. Ouvrez Waze.
2. Appuyez sur .
3. Sélectionnez vos préférences audio :
   • Normal : recevez l'ensemble du guidage vocal et des alertes de navigation. 
   • Moins de détail : recevez uniquement les alertes et le guidage vocal essentiels.
   • Alertes uniquement : recevez uniquement les alertes.
   • Désactivés : aucun son.

Régler le volume

1. Ouvrez Waze.
2. Appuyez sur .
3. Appuyez sur Paramètres.
4. Appuyez sur Voix et son.
5. Déplacez le curseur "Volume du guidage vocal" vers le haut ou vers le bas pour régler le volume.

Android Auto

Définir vos préférences audio sur Android Auto

1. Ouvrez Waze.
2. Appuyez sur Paramètres.
3. Sélectionnez vos préférences audio :
   • Normal : recevez l'ensemble du guidage vocal et des alertes de navigation. 
   • Moins de détail : recevez uniquement les alertes et le guidage vocal essentiels.
   • Alertes uniquement : recevez uniquement les alertes.
   • Désactivés : aucun son.

Modifier vos préférences audio pendant le trajet sur Android Auto

1. Appuyez sur .
2. Sélectionnez vos préférences audio :
   • Normal : recevez l'ensemble du guidage vocal et des alertes de navigation. 
   • Moins de détail : recevez uniquement les alertes et le guidage vocal essentiels.
   • Alertes uniquement : recevez uniquement les alertes.
   • Désactivés : aucun son.

Régler le volume sur Android Auto

Déconnectez votre téléphone du système embarqué et réglez le volume sur votre téléphone. La modification s'appliquera lorsque vous utiliserez Waze dans votre voiture.

Android Automotive (AAOS)

Définir vos préférences audio sur AAOS

1. Ouvrez Waze.
2. Appuyez sur .
3. Appuyez sur Audio.
4. Sélectionnez vos préférences audio :
   • Son activé : guidage vocal et alertes
   • Son désactivé : aucun son
   • Alertes : obtenez uniquement les alertes

Modifier vos préférences audio pendant le trajet sur AAOS

1. Appuyez sur .
2. Sélectionnez vos préférences audio :
   • Son activé : guidage vocal et alertes
   • Son désactivé : aucun son
   • Alertes : obtenez uniquement les alertes

Régler le volume sur AAOS

Vous pouvez modifier le volume sur votre téléphone. La modification s'appliquera lorsque vous utiliserez Waze dans votre voiture.

CarPlay

Définir vos préférences audio sur CarPlay

Déconnectez votre téléphone du système embarqué et définissez vos préférences audio sur votre téléphone. Ces modifications seront appliquées lorsque vous utiliserez Waze dans votre voiture.

Modifier vos préférences audio pendant le trajet sur CarPlay

1. Appuyez sur .
2. Sélectionnez vos préférences audio :
   • Son activé : guidage vocal et alertes
   • Alertes uniquement : obtenez uniquement les alertes
   • Son désactivé : aucun son

Régler le volume sur CarPlay

Déconnectez votre téléphone du système embarqué et réglez le volume sur votre téléphone. La modification s'appliquera lorsque vous utiliserez Waze dans votre voiture.

Vous avez des questions ?

Je n'entends pas les sons ni les voix de Waze. Que dois-je faire ?

Étape 1 : Videz le cache

1. Ouvrez Waze.
2. Dans la barre de recherche, saisissez ##@cctts (tout en minuscules).
3. Sur le clavier de votre appareil, appuyez sur l'icône de recherche.

Étape 2 : Réinitialisez vos paramètres vocaux

1. Ouvrez Waze.
2. Appuyez sur .
3. Sous "Voix actuelle", appuyez sur la voix qui s'affiche.
4. Recherchez la voix ou la langue que vous souhaitez utiliser.
5. Sélectionnez la voix.

Comment couper le son dans Waze pendant les appels ?

1. Ouvrez Waze.
2. Appuyez sur .
3. Appuyez sur Paramètres.
4. Appuyez sur Voix et son.
5. Activez "Couper le son de Waze pendant les appels".

 

Vous avez encore besoin d'aide ? Consultez le forum de la communauté Waze pour obtenir d'autres questions et réponses sur la personnalisation de Waze.