Android Auto muestra Waze en la pantalla de tu automóvil para que puedas concentrarte mientras conduces.
Si quieres obtener más información sobre la compatibilidad de tu automóvil para usar Android Auto en su pantalla, comunícate con el fabricante del vehículo. La navegación de Waze también está disponible en la pantalla del clúster de instrumentos de los vehículos compatibles.
Si es la primera vez que usas Android Auto, consulta estos pasos para vincular tu teléfono con Android Auto.
Nota: Sabemos que algunas apps de Android Auto aún no son compatibles con las entradas del panel táctil. Comprendemos que esta es una prioridad para nuestros usuarios y estamos trabajando para brindar compatibilidad con paneles táctiles próximamente.
Cómo navegar con comandos por voz
Nota: Si Android Auto no está disponible en tu país, la barra de búsqueda y las búsquedas con comandos por voz solo estarán disponibles en inglés.
- Conecta el teléfono a la pantalla del auto con un cable USB o de forma inalámbrica.
- Presiona
en la pantalla del auto.
- Abre Waze.
- Di "Hey Google" o presiona
.
- Indícale a Waze adónde quieres ir. Por ejemplo, puedes decir lo siguiente:
- "Llévame a casa".
- "Ir al Palacio de Bellas Artes, Ciudad de México".
- "Cómo llegar al Café Tortoni".
- "Ir al trabajo".
- "Conducir hasta 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View".
- Si aparecen varias ubicaciones, confirma cuál es la que quieres y sigue las instrucciones para llegar a tu destino.
Cómo navegar con la pantalla
Coloca el auto en la posición de estacionamiento (P) y levanta el freno de mano. Es posible que no puedas escribir tu lugar de destino con Android Auto en la pantalla del automóvil hasta que lo hagas.
- Conecta el teléfono a la pantalla del auto con un cable USB o de forma inalámbrica.
- Presiona
en la pantalla del auto.
- Abre Waze.
- Presiona la barra de búsqueda para abrir el teclado.
Nota: Si Android Auto no está disponible en tu país, la barra de búsqueda y las búsquedas con comandos por voz solo estarán disponibles en inglés.
- Ingresa el lugar de destino. Por ejemplo, puedes escribir lo siguiente:
- "Bellas Artes, Ciudad de México".
- "Café Tortoni".
- "1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View".
- Si aparecen varias ubicaciones, confirma cuál es la que quieres y sigue las instrucciones para llegar a tu destino.
Cómo navegar a un lugar guardado
Si agregaste un lugar guardado en la app de Waze para dispositivos móviles, puedes navegar a esa dirección con Waze en Android Auto.
- Conecta el teléfono a la pantalla del auto con un cable USB o de forma inalámbrica.
- Presiona
en la pantalla del auto.
- Abre Waze.
- Presiona
.
- Presiona Guardados.
- Presiona el lugar guardado que corresponda.
- Presiona Ir.
Cómo informar lo que ves en tu viaje
Conduce de forma segura. Presta atención al camino y a las condiciones de manejo, y cumple siempre con las leyes aplicables.
- Conecta el teléfono a la pantalla del auto con un cable USB o de forma inalámbrica.
- Presiona
en la pantalla del auto.
- Abre Waze.
- Presiona
.
- Selecciona uno de los siguientes informes según corresponda:
- Tráfico
- Policía
- Accidente automovilístico
- Peligro
- Mal tiempo
- Carril bloqueado
- Error en el mapa
- Presiona Enviar.
Cómo informar un problema con Waze en Android Auto
Nota: Si el problema se relaciona con Android Auto, pero no con Waze, puedes encontrar artículos relacionados en el Centro de ayuda de Android Auto o comunicarte con la comunidad de Android Auto.
¿Necesitas más ayuda? Visita nuestro foro de la comunidad de Waze para consultar más preguntas y respuestas sobre los sistemas integrados en el automóvil.