Adicionar cartões de saúde à Carteira do Google

Você pode salvar na Carteira uma cópia digital dos seus registros de testes e vacinas, além de outros certificados de saúde. No momento, é possível adicionar:

• Um cartão de vacinação contra a COVID-19.
• Registros de testes de COVID-19.
• Outros certificados de saúde, como cartões de convênio.
  • Salve certificados de saúde usando a opção Adicionar à Carteira do Google.

Onde estão disponíveis os cartões de vacinação e os registros de testes de COVID-19

Importante: esse recurso permite armazenar e exibir informações de terceiros sobre seus dados de testes e de vacinação contra a COVID-19. Se você acha que as informações exibidas não estão corretas ou se tiver outras dúvidas, entre em contato com seu prestador de cuidados de saúde.

Esse recurso está disponível nos países ou regiões listados abaixo. Verifique se há prestadores de cuidados de saúde, órgãos governamentais ou fornecedores terceirizados autorizados específicos no seu país ou na sua região que aceitam os registros de testes e os cartões de vacinação de COVID-19.

Austrália

• Services Australia, DFAT, ADHA
• NSW Health Pathology

Brasil

• Ministério da Saúde do Brasil

Canadá

• Vaccine-Ontario (organização voluntária)
• Governo de Manitoba

Jersey

• Governo de Jersey (em inglês)

Nova Zelândia

• Ministério da Saúde: cartão de vacinação para uso na Nova Zelândia (em inglês)
• Ministério da Saúde: certificado Internacional de Viagem (em inglês)

Singapura

• Notαrise

Espanha (apenas para a região de Múrcia)

• Comunidad Autónoma de la Región de Murcia (CARM)

Reino Unido

• NHS

Estados Unidos

• Beth Israel Lahey Health (BILH)
• Change Healthcare
• CommonHealth
• Healthvana
• Departamento de Saúde Pública de Illinois
• Autoridade de Saúde de Oregon
• Estado da Califórnia
• Departamento de Saúde da Virgínia
• Walgreens
• Departamento de Saúde do Estado de Washington

Adicionar seu cartão de vacinação ou registro de testes de COVID-19

Importante:

• Seu dispositivo precisa ter a versão 5 do Android (ou mais recente) e ser certificado pelo Play Protect. Para ter melhores resultados, recomendamos que você atualize o Android para a versão mais recente.
• Seu cartão de vacinação ou registro de testes de COVID-19 está armazenado localmente no dispositivo. Para acessar suas informações relacionadas à COVID-19 em vários dispositivos, salve o cartão manualmente em cada um deles.

Ao receber seu teste ou tomar sua vacina, você talvez receba também instruções sobre como ver os resultados do teste, o status da vacinação ou o certificado on-line. Se você não tiver essas informações, entre em contato com a organização ou com o prestador de cuidados de saúde responsável pelo teste ou pela vacina.

1. Com o dispositivo, acesse o site, o app, o e-mail ou a mensagem de texto do prestador de cuidados de saúde.
2. Encontre suas informações de vacinação ou testes de COVID-19.
3. Encontre e toque na opção Adicionar à Carteira do Google.
4. Se aparecer uma mensagem perguntando se você quer salvar com o Chrome ou com a Carteira do Google, escolha essa última opção. Toque em Adicionar à Carteira do Google.
   • Talvez seja necessário definir um bloqueio de tela, se ainda não tiver um. Isso reforça a segurança e ajuda você a proteger suas informações pessoais.
   • Se você tiver um bloqueio de tela, talvez seja necessário desbloquear o smartphone.
5. Para adicionar seu cartão de vacinação contra a COVID-19 ao dispositivo, leia as informações de consentimento e toque em Concordo.
   • Se você ainda não tem a Carteira do Google, faça o download do app para continuar. Depois de fazer o download, siga as instruções na tela.

Dica: se você receber mais doses depois de adicionar o cartão de vacinação contra a COVID-19, vai ser necessário repetir o processo seguindo as etapas acima para atualizar as informações.

Ler o código QR com o smartphone Pixel para adicionar um cartão de vacinação contra a COVID-19 

Importante: esse recurso está disponível para prestadores de cuidados de saúde que enviam cartões de saúde SMART no Pixel 4 e em versões mais recentes nos EUA, no Canadá e na Austrália. Para ter acesso rápido ao cartão de vacinação contra a COVID-19 com um código QR, instale o app Carteira do Google no smartphone e tenha uma conexão de Internet ativa.

1. Abra a Câmera Pixel no modo "Lens".
2. Aponte a câmera para o cartão de vacinação contra a COVID-19 com um código QR.
   • Se a Carteira for o único app com leitura de códigos QR no seu dispositivo, toque no ícone mostrado pela câmera para abrir o app.
   • Se vários apps estiverem registrados para leitura de códigos QR, uma lista com todas as opções vai aparecer. Selecione a Carteira e adicione seu cartão ao app.
3. Quando solicitado, toque em Adicionar à Carteira do Google.

Encontrar e usar seu cartão de vacinação ou registro de testes de COVID-19

1. Abra o app Carteira do Google .
2. Encontre e selecione seu cartão de vacinação contra a COVID-19.
   • Caso não encontre essa opção, role a tela a partir da parte de baixo até ela aparecer.

Seu cartão de vacinação contra a COVID-19 vai exibir informações básicas sobre você, sobre seu prestador de cuidados de saúde e sobre suas vacinas ou seus testes relacionados à doença. Se preferir, um código QR pode fornecer esses dados. Para ver mais informações, toque em Detalhes na parte de baixo da tela.

Excluir seu cartão de vacinação contra a COVID-19

Importante: seu cartão de vacinação ou registro de testes de COVID-19 é armazenado apenas nos dispositivos em que esses documentos estão adicionados. O Google não mantém uma cópia dessas informações. Se você remover o cartão, as informações sobre vacinas e testes de COVID-19 vão ser excluídas. Para restaurar um cartão de vacinação ou um registro de testes de COVID-19 excluído do seu dispositivo, siga as etapas para adicionar esses documentos outra vez.

Você controla como seus dados são usados. Depois de adicionar o cartão de vacinação contra a COVID-19 ao seu dispositivo, você poderá excluir esse documento quando quiser.

1. Para encontrar seu cartão de vacinação contra a COVID-19, siga as etapas acima.
2. Toque no seu cartão de vacinação contra a COVID-19.
3. No canto de cima, à direita, toque em Mais Remover

Corrigir problemas relacionados ao seu cartão de vacinação contra a COVID-19

Não foi possível adicionar seu cartão de vacinação contra a COVID-19

Se você receber a mensagem de erro "Use a Carteira do Google para adicionar o cartão de vacinação contra COVID-19 ao seu smartphone Android.", faça o seguinte:

1. Encontre o e-mail ou a mensagem de texto que o prestador de cuidados de saúde enviou para adicionar seu cartão de vacinação ou registro de testes de COVID-19.
2. Toque no link e mantenha pressionado.
3. Selecione "Abrir no navegador" para abrir o link em um navegador da Web, como o Chrome.
4. Siga as etapas acima para adicionar o cartão à Carteira do Google.

Se o problema persistir, siga estas instruções:

1. No seu smartphone, acesse Configurações .
2. Na barra de pesquisa, digite "Abrir links" e toque nessa opção.
3. Deslize e toque em Google Play Services.
4. Ative a opção Abrir links compatíveis.
5. Abra o link do seu prestador de cuidados de saúde outra vez e tente configurar seu cartão de vacinação ou registro de testes de COVID-19.

Se você ainda estiver com problemas, entre em contato com nossa equipe.

Seu provedor não oferece suporte a este recurso

Cada provedor pode escolher se quer ou não fazer a integração com a Carteira do Google. Entre em contato com seu prestador de cuidados de saúde e pergunte se essa pessoa ou organização pretende oferecer esse recurso.

Política de Privacidade para cartões de vacinação e registros de testes de COVID-19

Quais informações são fornecidas ao Google quando salvo meu cartão de vacinação ou registro de testes de COVID-19?

Ao salvar o cartão COVID no seu celular, você solicita ao prestador de cuidados de saúde ou a um terceiro autorizado que nos forneça determinadas informações. Você compartilha:

• Informações sobre você , como seu nome e data de nascimento. Essas informações também poderão incluir seu número de identidade, se disponibilizado pelo prestador de cuidados de saúde ou terceiro autorizado.
• Informações sobre o prestador da vacinação ou teste da COVID, incluindo o nome e os dados de contato do prestador.
• Informações sobre sua vacina e teste de COVID
  • Se estiver relacionado à vacina, o cartão COVID incluirá informações como o nome da vacina, o lote e o número da dose, a data da aplicação, o nome da organização responsável pela administração e os detalhes do próximo agendamento.
  • Se estiver relacionado ao teste de COVID, ele incluirá informações como o nome do teste, o resultado, a data em que foi realizado e o nome da organização responsável pela administração.
• Informações sobre sua qualificação para a inscrição. Se a agência governamental ou o terceiro autorizado correspondente aceitar a recomendação de qualificação para participação, incluirá informações sobre sua autorização e o prazo. 

Com seu consentimento, processamos essas informações para criar seu cartão COVID. Além disso, registramos o fato de que você consentiu. Saiba mais sobre como usamos suas informações.

Importante: o Google cria seu cartão COVID com as informações fornecidas sobre você, seu teste de COVID e sua vacinação contra a doença. O Google não verifica essas informações de maneira independente. O Google não pode confirmar se as informações estão completas ou precisas. Se, na sua opinião, essa informação estiver incorreta, entre em contato com o prestador de cuidados de saúde ou com terceiros autorizados.

Quando uso meu cartão de vacinação ou registro de testes de COVID-19, o Google tem acesso a essas informações?

Quando usa seu cartão COVID, por exemplo, ao acessá-lo ou ao mostrá-lo a terceiros, você fornece ao Google informações sobre o uso do cartão, conforme descrito na Política de Privacidade do Google. Essas informações, como o número de vezes que você acessa seu cartão e em quais dias, são compartilhadas com o Google.

Como suas informações são usadas

• Crie seu cartão COVID. Para criar seu cartão COVID, usamos as informações fornecidas pela autoridade de saúde ou terceiro autorizado indicados por você. Essas informações não são compartilhadas com outros serviços do Google nem são usadas para a personalização de anúncios.
• Armazene seu cartão COVID. Seu cartão é salvo e armazenado no dispositivo.
• Mantenha um registro do seu consentimento. Nós mantemos um registro de que você forneceu seu consentimento para que o Google processe suas informações para disponibilizar esse recurso. Esse registro é mantido para fins legais e regulamentares.
• Prestação e aprimoramento do serviço. Para fornecer e melhorar esse serviço, usamos informações sobre como você usa seu cartão COVID. Informações, por exemplo, sobre o número de pessoas que usam o cartão COVID diariamente nos ajudam a oferecer um serviço confiável.

Compartilhar suas informações

Não compartilhamos informações sobre sua vacinação ou teste de COVID com outros serviços do Google ou com terceiros. As informações relacionadas à COVID são armazenadas no seu dispositivo.

Você pode compartilhar seu cartão COVID com outras pessoas. Para fazer isso, acesse o cartão COVID no seu dispositivo e mostre para alguém. Ao permitir que outra pessoa leia o código QR exibido no seu cartão COVID, ela tem acesso às informações de vacinação ou teste de COVID que estão armazenadas no código. 

Excluir suas informações

Suas informações relacionada à COVID são armazenadas apenas no seu dispositivo. Se você excluir o cartão, as informações sobre vacinação e teste de COVID-19 serão excluídas, já que o Google não armazena uma cópia delas.

Ainda precisa de ajuda?

Se você ainda estiver com problemas ou caso tenha dúvidas, converse com a comunidade ou nossa equipe.