Bạn có thể lưu trữ bản sao kỹ thuật số của thẻ tiêm chủng, hồ sơ xét nghiệm và các loại thẻ thông hành y tế khác trong Wallet. Các mục hiện được hỗ trợ bao gồm:
- Thẻ tiêm chủng COVID-19
- Hồ sơ xét nghiệm COVID-19
- Các loại thẻ thông hành y tế khác, chẳng hạn như thẻ bảo hiểm
- Thêm thẻ thông hành y tế bằng lựa chọn “Thêm vào Google Wallet”.
Nơi bạn có thể sử dụng Thẻ tiêm chủng và hồ sơ xét nghiệm COVID-19
Lưu ý quan trọng: Tính năng này cho phép bạn lưu trữ và hiển thị thông tin của bên thứ ba về việc tiêm chủng COVID-19 và thông tin xét nghiệm. Nếu bạn cho rằng thông tin hiển thị là không chính xác hoặc có câu hỏi khác về thông tin đó, vui lòng liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ y tế.
Tính năng này hoạt động tại những quốc gia hoặc khu vực trong danh sách dưới đây. Kiểm tra quốc gia hoặc khu vực của bạn để tìm các nhà cung cấp dịch vụ y tế, cơ quan chính phủ hoặc nhà cung cấp bên thứ ba được uỷ quyền có hỗ trợ cấp Thẻ tiêm chủng và hồ sơ xét nghiệm COVID-19.
Úc Brazil Canada Jersey New ZealandThêm Thẻ tiêm chủng hoặc hồ sơ xét nghiệm COVID-19
Lưu ý quan trọng:
- Thiết bị của bạn phải chạy hệ điều hành từ Android 5 trở lên và được Play Protect chứng nhận. Để đạt kết quả tốt nhất, bạn nên cập nhật lên phiên bản Android mới nhất.
- Thẻ tiêm chủng hoặc hồ sơ xét nghiệm COVID-19 chỉ được lưu trữ trên thiết bị của bạn. Nếu muốn truy cập vào thông tin về COVID-19 trên nhiều thiết bị, bạn phải lưu thẻ trên từng thiết bị theo cách thủ công.
Khi nhận được thông tin xét nghiệm hoặc tiêm chủng, bạn sẽ được hướng dẫn cách tìm kết quả xét nghiệm, tình trạng tiêm vắc-xin hoặc giấy chứng nhận trực tuyến. Nếu bạn không có các thông tin đó, hãy liên hệ với tổ chức hoặc nhà cung cấp dịch vụ y tế đã xét nghiệm hoặc tiêm vắc-xin cho bạn.
- Truy cập vào trang web, ứng dụng, email hoặc văn bản của nhà cung cấp dịch vụ y tế bằng thiết bị của bạn.
- Tìm thông tin tiêm chủng hoặc xét nghiệm COVID-19.
- Tìm và nhấn vào Thêm vào Google Wallet.
- Nếu được hỏi bạn muốn lưu bằng Chrome hay Google Wallet, hãy chọn Google Wallet. Nhấn vào Thêm vào Google Wallet.
- Bạn có thể cần đặt phương thức khoá màn hình nếu chưa có. Việc này nhằm tăng cường độ bảo mật và giúp bảo vệ thông tin cá nhân của bạn.
- Nếu đã có phương thức khoá màn hình, bạn có thể được yêu cầu mở khoá điện thoại.
- Để thêm Thẻ tiêm chủng COVID-19 vào thiết bị, hãy đọc kỹ thông tin về sự đồng ý và nhấn vào Tôi đồng ý.
- Nếu không có Google Wallet, bạn phải tải ứng dụng Google Wallet xuống để tiếp tục. Sau khi bạn tải ứng dụng xuống, hãy làm theo hướng dẫn trên màn hình.
Mẹo: Nếu tiêm thêm các mũi vắc-xin khác sau khi thêm Thẻ tiêm chủng COVID-19, bạn phải thêm lại thẻ của mình theo các bước ở trên để cập nhật thông tin.
Quét mã QR bằng điện thoại Pixel để thêm Thẻ tiêm chủng COVID-19
Lưu ý quan trọng: Tính năng này chỉ được cung cấp cho những nhà cung cấp dịch vụ y tế cấp Thẻ sức khoẻ thông minh trên điện thoại từ Pixel 4 trở lên tại Hoa Kỳ, Canada và Úc. Để thêm quyền truy cập nhanh vào Thẻ tiêm chủng COVID-19 có mã QR, bạn phải cài đặt ứng dụng Google Wallet trên điện thoại và có kết nối Internet.
- Mở máy ảnh Pixel ở chế độ "ống kính".
- Hướng máy ảnh vào Thẻ tiêm chủng COVID-19 có mã QR.
- Nếu Wallet là ứng dụng duy nhất trên thiết bị cung cấp mã QR: Để mở ứng dụng Wallet, hãy nhấn vào một khối mà máy ảnh hiển thị.
- Nếu nhiều ứng dụng được đăng ký làm nhà cung cấp mã QR: Bạn sẽ thấy một danh sách các ứng dụng. Bạn có thể chọn ứng dụng Wallet và thêm thẻ của mình vào Wallet.
- Khi được nhắc, hãy nhấn vào Thêm vào Google Wallet.
Tìm và sử dụng Thẻ tiêm chủng hoặc hồ sơ xét nghiệm COVID-19
- Mở ứng dụng Google Wallet
.
- Tìm Thẻ tiêm chủng COVID-19 của bạn rồi nhấn vào thẻ đó.
- Nếu bạn không tìm thấy, hãy kéo từ cuối màn hình cho đến khi bạn tìm thấy.
.Thẻ tiêm chủng COVID-19 sẽ hiện các thông tin cơ bản về bạn, nhà cung cấp dịch vụ y tế và thông tin tiêm chủng hoặc xét nghiệm COVID. Bạn cũng có thể chọn dùng mã QR để cung cấp thông tin này. Để tìm thêm thông tin, hãy nhấn vào phần Chi tiết ở dưới cùng.
Xoá Thẻ tiêm chủng COVID-19
Lưu ý quan trọng: Thẻ tiêm chủng hoặc hồ sơ xét nghiệm COVID-19 của bạn chỉ được lưu trữ trên thiết bị mà bạn thêm thẻ hoặc hồ sơ này. Google không lưu giữ bản sao của thông tin này. Nếu bạn xoá thẻ của mình, thông tin tiêm chủng và xét nghiệm COVID-19 của bạn cũng sẽ bị xoá. Để khôi phục Thẻ tiêm chủng hoặc hồ sơ xét nghiệm COVID-19 đã bị xoá khỏi thiết bị, bạn phải thực hiện các bước để thêm lại thẻ này.
Bạn có quyền kiểm soát cách dữ liệu của mình được sử dụng. Sau khi thêm Thẻ tiêm chủng COVID-19 vào thiết bị, bạn có thể xoá thẻ đó bất cứ lúc nào.
- Để tìm Thẻ tiêm chủng COVID-19, hãy làm theo các bước nêu trên.
- Nhấn vào Thẻ tiêm chủng COVID-19.
- Ở trên cùng bên phải, hãy nhấn vào biểu tượng Xem thêm
Xoá.
Xoá.Khắc phục sự cố về Thẻ tiêm chủng COVID-19
Nếu bạn nhận được thông báo lỗi: "Hãy dùng Google Wallet để thêm thẻ COVID-19 vào điện thoại Android của bạn.", hãy:
- Tìm email hoặc tin nhắn mà nhà cung cấp dịch vụ y tế đã gửi cho bạn để thêm thẻ tiêm chủng hoặc hồ sơ xét nghiệm COVID-19.
- Nhấn và giữ đường liên kết đó.
- Chọn "Mở trong trình duyệt" để mở đường liên kết trong trình duyệt web (ví dụ: Chrome).
- Làm theo các bước ở trên để thêm thẻ vào Google Wallet.
Nếu cách này không khắc phục được sự cố:
- Trên điện thoại, hãy mở phần Cài đặt
.
- Trên thanh tìm kiếm, hãy nhập "Mở đường liên kết" rồi nhấn vào đó.
- Vuốt đến rồi nhấn vào Dịch vụ Google Play.
- Bật tuỳ chọn Mở các đường liên kết được hỗ trợ.
- Mở lại đường liên kết của nhà cung cấp dịch vụ y tế rồi thử thiết lập Thẻ tiêm chủng hoặc hồ sơ xét nghiệm COVID-19.
.Nếu bạn vẫn gặp phải vấn đề, hãy liên hệ với chúng tôi để được trợ giúp.
Chính sách quyền riêng tư đối với Thẻ tiêm chủng và hồ sơ xét nghiệm COVID-19
Thông tin nào được cung cấp cho Google khi tôi lưu Thẻ tiêm chủng hoặc hồ sơ xét nghiệm COVID-19?Khi bạn lưu Thẻ COVID vào điện thoại, tức là bạn yêu cầu nhà cung cấp dịch vụ y tế hoặc bên thứ ba được uỷ quyền cung cấp cho chúng tôi một số thông tin. Bạn sẽ cung cấp:
- Thông tin cá nhân như tên và ngày sinh. Thông tin này cũng có thể bao gồm số thẻ căn cước công dân nếu nhà cung cấp dịch vụ y tế bạn chọn hoặc bên thứ ba được uỷ quyền cung cấp thông tin này.
- Thông tin về nhà cung cấp dịch vụ tiêm vắc-xin hoặc xét nghiệm COVID. Thông tin này bao gồm tên của nhà cung cấp và thông tin liên hệ của họ.
- Thông tin về việc tiêm vắc-xin và xét nghiệm COVID của bạn
- Nếu Thẻ COVID của bạn có thông tin về việc tiêm vắc-xin COVID, thì thông tin này bao gồm tên vắc-xin, số lô và số liều đã tiêm, ngày tiêm, tên của cơ quan quản lý và thông tin về lịch tiêm trong tương lai.
- Nếu Thẻ COVID của bạn có thông tin về việc xét nghiệm COVID, thì thông tin này bao gồm tên xét nghiệm, kết quả, ngày xét nghiệm và tên của cơ quan quản lý.
- Thông tin về điều kiện nhập cảnh của bạn. Nếu cơ quan chính phủ hoặc bên thứ ba được uỷ quyền tương ứng của bạn hỗ trợ giấy đề xuất điều kiện nhập cảnh, thì tài liệu này bao gồm cả thông tin về việc bạn có được phép nhập cảnh hay không và ngày hết hạn.
Nếu bạn đồng ý, chúng tôi sẽ xử lý thông tin này để tạo Thẻ COVID cho bạn. Ngoài ra, chúng tôi sẽ lưu lại bằng chứng là bạn đã đồng ý. Tìm hiểu thêm về cách chúng tôi sử dụng thông tin của bạn.
Quan trọng: Google tạo Thẻ COVID bằng thông tin cá nhân bạn chọn cung cấp cũng như thông tin về việc tiêm vắc xin và xét nghiệm COVID của bạn. Google không tự xác minh thông tin này. Google không thể xác nhận độ hoàn chỉnh hoặc tính chính xác của thông tin này. Nếu bạn cho rằng thông tin này không chính xác, hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ y tế hoặc bên thứ ba được uỷ quyền của bạn.
- Tạo Thẻ COVID. Để tạo Thẻ COVID, chúng tôi sử dụng thông tin bạn cung cấp cho chúng tôi thông qua cơ quan y tế bạn đã chọn hoặc bên thứ ba được uỷ quyền của bạn. Thông tin này không được chia sẻ với các dịch vụ khác của Google và chúng tôi không sử dụng thông tin này để cá nhân hoá quảng cáo.
- Lưu trữ Thẻ COVID. Thẻ COVID của bạn được lưu trữ trên thiết bị của bạn.
- Lưu lại bằng chứng về sự đồng ý của bạn. Chúng tôi sẽ lưu lại bằng chứng về việc bạn đã đồng ý cho phép Google xử lý thông tin của bạn để cung cấp tính năng này. Bằng chứng này được lưu giữ cho các mục đích pháp lý và tuân thủ quy định.
- Cung cấp và cải thiện dịch vụ này. Để cung cấp và cải thiện dịch vụ này, chúng tôi sử dụng thông tin về cách bạn sử dụng Thẻ COVID. Ví dụ: thông tin về mỗi ngày có bao nhiêu người sử dụng Thẻ COVID sẽ giúp chúng tôi cung cấp cho bạn một dịch vụ đáng tin cậy.
Chúng tôi không chia sẻ thông tin về việc tiêm vắc-xin hoặc xét nghiệm COVID của bạn với các dịch vụ khác của Google hoặc các bên thứ ba. Thông tin về Thẻ COVID chỉ được lưu trữ trên thiết bị của bạn.
Bạn có thể chọn chia sẻ Thẻ COVID của mình với người khác. Để làm như vậy, bạn có thể truy cập vào Thẻ COVID trên thiết bị của mình và cho người khác xem Thẻ COVID. Khi để người khác quét mã QR trên Thẻ COVID, bạn cho phép họ đọc thông tin về việc tiêm vắc-xin hoặc xét nghiệm COVID được lưu trữ trong mã QR.
Bạn vẫn cần trợ giúp?
Nếu vẫn gặp vấn đề hoặc có thắc mắc, bạn có thể hỏi cộng đồng hoặc liên hệ với chúng tôi.