Notification

Urchin WebAnalytics Software is discontinued and is no longer supported. All Urchin documentation applies only to the Urchin product as it was at the time of discontinuation, and does not apply to any Google Analytics products or services.

How To Create Custom Entries for a Language

How To Create Custom Entries for a Language

  1. Copy the language file xx-XX.txt from folder <Urchin>/lib/admin/languages/ to <Urchin>/lib/custom/languages/.

  2. Append new entries to the end of the file and assign each entry a new number.
  3. The separator between the number and value must be a <Tab> or Urchin will not parse it.

  4. Ensure that the entry numbers are consecutive (incremented by one).
  5. Reload Urchin.
  6. After reload, Urchin should create a language DB file named xx-XX.db located in folder <Urchin>/lib/custom/languages/.

Once defined, custom entries can be used in the reporting section as column labels, titles or help descriptions.

Example of a language file

Entries 738, 739, and 740 are added custom entries.

  ...
  731     Executive
  732     Marketer
  733     Webmaster
  734     Dashboards
  735     All Reports
  736     ja-jp-mac (Japanese)
  737     ja-jp-osaka (Japanese)
  738     Modules
  739     Actions
  740     Modules / Actions

Important Note: Upgrading Urchin may replace the original language files and add default entries. Please be sure to recreate your custom language files and update custom reports.

Search
Clear search
Close search
Main menu
1312052771072291777
true
Search Help Center
true
true
true
false
false