يمكنك استكشاف عبارات بحث متعدّدة بلغات مختلفة في الوقت الفعلي. ويمكنك مقارنة ما يصل إلى 5 مجموعات من العبارات في آن واحد وما يصل إلى 25 عبارة في كل مجموعة.
كيفية مقارنة العبارات
- افتح تطبيق مؤشرات Google.
- ابحث عن عبارة مثل
جاوة. - في المربّع "مقارنة"، أضِف عبارة بحث أخرى، مثل
قهوة.
لإزالة عبارة معيّنة، انقر بجانبها على رمز القائمة 
ملاحظة: لن تتلقّى نتائج تتضمن عبارات البحث مع أخطاء إملائية أو بطُرق تهجئة مختلفة أو بصيغة الجمع أو المفرد أو مرادفات تلك العبارات.
مقارنة عمليات البحث
مقارنة العبارات بلغات مختلفةعند إدخال عبارة بحث باستخدام أحرف غير لاتينية، ستظهر لك بيانات من البلدان أو المناطق التي تستخدم تلك الأحرف.
على سبيل المثال، إذا أدخلت العبارة ねこ، وهي كلمة بالأحرف اليابانية تعني "قطة"، لن تعثر على قدر كبير من البيانات بخصوص مصر لأن العديد من المستخدمين هناك يبحثون عن كلمة "قطة" بدلاً من ذلك.
لمقارنة عمليات البحث عن كلمة "قطة" بالأحرف اليابانية وعمليات البحث عن الكلمة نفسها باللغة العربية، يمكنك دمج العبارتَين مع إضافة علامة الجمع + بينهما على النحو التالي: ねこ + قطة.
- افتح تطبيق مؤشرات Google.
- ابحث عن عبارة مثل
هامبرغر. في المربّع "مقارنة"، ابحث عن عبارة أخرى مثل مأكولات خالية من المشتقات الحيوانية.- بجانب عبارة البحث الأولى، انقر على رمز المزيد
تغيير الفلاتر.
- اختَر بلدًا أو منطقة وانقر على حسنًا.
- بجانب عبارة البحث الثانية، انقر على رمز المزيد
- اختَر بلدًا آخر أو منطقة مختلفة وانقر على حسنًا.
للتحقّق من الخطوات، يمكنك الاطّلاع على نتائج لهذا المثال.
نصيحة: للعثور على نتائج أكثر تحديدًا، أشِر إلى الخريطة ضمن القسم "مستوى الاهتمام حسب المنطقة الفرعية".
يمكنك العثور على رسومات بيانية تستند إلى "مستوى الاهتمام حسب المنطقة" لفترات زمنية محدّدة.
- افتح تطبيق مؤشرات Google.
- ابحث عن عبارة.
- في المربّع "مقارنة"، ابحث عن عبارة أخرى.
- بجانب عبارة البحث الأولى، انقر على رمز المزيد
- اختَر فترة زمنية أو أدخِل نطاقًا زمنيًا مخصّصًا وانقر على حسنًا.
- بجانب عبارة البحث الثانية، انقر على رمز المزيد
- اختَر فترة زمنية أو أدخِل نطاقًا زمنيًا مخصّصًا وانقر على حسنًا.
يمكنك تحديد كلمات البحث باعتبارها عبارات أو مواضيع استنادًا إلى احتياجات البحث الخاصة بك.
العبارات
ملاحظة: عند إدخال عبارة بحث، تظهر نتائج مطابقة للعبارة باللغة التي اخترتها.
- إذا كنت تبحث عن كلمة معيّنة: ستحصل على نتائج تتضمن تلك الكلمة. على سبيل المثال:
- عند البحث عن
موز، ستحصل على نتائج مثل "موز" و"شطيرة موز".
- عند البحث عن
- إذا كنت تبحث عن عبارات متعدّدة: ستحصل على نتائج تتضمّن كل الكلمات بدون ترتيب محدّد. على سبيل المثال:
- إذا كنت تبحث عن
شطيرة موز، ستحصل على نتائج مثل "شطيرة موز" و"كيفية تحضير شطيرة الموز" و"شطيرة زبدة الفستق مع موز".
- إذا كنت تبحث عن
- إذا كنت تبحث عن عبارة بين علامتَي اقتباس: ستحصل على نتائج تتضمّن العبارة بشكل مطابق تمامًا، ولن تحصل على نتائج لكلمات منفردة واردة ضمن العبارة. على سبيل المثال:
- إذا كنت تبحث عن
"شطيرة موز"، ستحصل على نتائج مثل "شطيرة موز" و"شطيرة موز لذيذة". - إذا كنت تبحث عن
"شطيرة موز"، لن تظهر لك نتائج عن "الموز" و"الموز في شطيرة"، و"شطيرة مع موز وزبدة الفستق".
- إذا كنت تبحث عن
المواضيع
المواضيع هي مجموعة عبارات تتشارك المفهوم نفسه بأي لغة. يمكنك العثور على المواضيع أسفل عبارة البحث.
على سبيل المثال، إذا كنت تبحث عن لندن واخترت الموضوع المقابل لتلك العبارة، ستعرض عملية البحث نتائج عن مواضيع مثل "عاصمة المملكة المتحدة" و"لوندرس"، أي "لندن" باللغة الإسبانية.