自動翻譯的文章

支援的檔案格式和大小限制

本文針對文件、翻譯記憶庫和詞彙集,說明系統支援的檔案格式及檔案大小的限制。您可以將符合以下條件的檔案上傳到譯者工具包。

文件

支援的檔案格式

您可以上傳文件進行翻譯,支援的檔案格式如下:

  • Microsoft Word (.doc 和 .docx)

  • 純文字 (.txt)

  • RTF 格式 (.rtf)

  • HTML

  • Android 資源 (.xml)

  • 應用程式資源套件 (.arb)

  • Chrome 擴充功能 (.json)

  • GNU gettext (.po)

  • Java 應用程式 (.properties)

  • Apple iOS 應用程式 (.strings)

  • AdWords 編輯器封存格式 (.aea)

  • AdWords 編輯器共用檔 (.aes)

  • SubRip (.srt)

  • SubViewer (.sub)

檔案大小限制

每份文件的大小上限為 1MB,AdWords 編輯器封存 (.aea) 檔案的大小上限則是 25KB。您每年最多可上傳合計 1GB 的文件。

翻譯記憶庫

支援的檔案格式

您只能上傳 Translation Memory eXchange (TMX) 格式的翻譯記憶庫檔案。

檔案大小限制

單一翻譯記憶庫的大小上限為 50MB,您每年最多可上傳合計 1GB 的翻譯記憶庫檔案。

詞彙集

支援的檔案格式

您所上傳的詞彙集必須符合支援的詞彙集格式

檔案大小限制

每個詞彙集的大小上限為 1MB,您每年最多可上傳合計 1GB 的詞彙集檔案。

 

這篇文章實用嗎?